你好！在这篇Linux系列文章中，我们将继续配置USB网络驱动。接着我们将进入输入设备。

首先，我们可以启用/禁用"Multi-purpose USB Networking Framework"，这允许连接笔记本到桌面系统上。

下面，可以启用/禁用ASIX USB-to-Ethernet适配器驱动(ASIX AX88xxx Based USB 2.0 Ethernet Adapters)。

那么，还有一个ASIX适配器驱动(ASIX AX88179/178A USB 3.0/2.0 to Gigabit Ethernet)。

注意：通常地，最好将适配器驱动作为模块加入。

通信设备类规范(Communication Device Class specification)在这个驱动中提供(CDC Ethernet support (smart devices such as cable modems))。这个规范用于USB调制解调器。Linux系统可以将USB网络接口识别为以太网网络接口并且指定为"ethX",这里的"X"是以太设备编号。

下面是一个与上面类似的规范(CDC EEM support)。CDC EEM代表的是"Communication Device Class Ethernet Emulation Model"(通信设备类以太网仿真模型)。

CDC网络控制模型(NCM)同样有一个驱动提供了规范(CDC NCM support)。

这个驱动提供了"CDC MBIM (Mobile Broadband Interface Model)"规范同样也在Linux内核中(CDC MBIM support)。

下面，有一些供货商/设备特定驱动用于不同的USB网络设备和芯片组。

在这之后，有一个用于USB网络设备的通用驱动，它不需要任何特殊的驱动(Simple USB Network Links (CDC Ethernet subset))。

再说一次，还有更多的驱动用于供货商特定设备。

有趣的事实：Linux被用于制作James Cameron的电影"泰坦尼克"的特效。

"CDC Phonet support"是用于使用Phonet的Nokia USB调制解调器。(译注：Phonet是Nokia开发的面向数据包的通信协议,仅用于Nokia maemo/meego产品)

现在，我们可以进入使用802.11规范的无线局域网驱动了。

主要地，这里有一个供货商/设备特定驱动列表。

"SoftLED Support"控制着关于Wifi卡/设备的LED灯。

一些芯片组支持的SDIO在这个驱动中(Atheros ath6kl SDIO support)。SDIO是用于无线SD卡的SD(Secure Digital)规范的扩展。SDIO代表的是"Secure Digital Input/Output"

内核开发者可能注意到一些无线设备可以支持QoS。QoS代表"Quality of Service"(服务质量)。这个特性给予网络传输优先级。假设需要通过网络传输两组数据。只有一个可以先发送。QoS会先发送最重要的数据。

有趣的事实：技术上来说，Linux并不是一个操作系统。Linux是一种内核而GNU/Linux才是操作系统。

WAN卡需要"Generic HDLC layer"。HDLC代表"High-Level Data Link Control"(高级数据链路控制)。这是一个数据链路层协议。

原生HDLC可以通过"Raw HDLC support"驱动启用。

"Raw HDLC Ethernet device support"驱动允许HDLC层模拟以太网。

cHDLC驱动提供了一个HDLC的扩展，同样也称作Cisco HDLC(Cisco HDLC support)。

Linux内核同样也提供了一个HDLC的"Frame Relay support"(帧中继)驱动。帧中继是2层协议。

HDLC同样支持PPP(Synchronous Point-to-Point Protocol (PPP) support)和X.25(X.25 protocol support)。

接下来，这个驱动提供了DLCI下的帧中继(Frame Relay DLCI support)。

"LAPB over Ethernet driver"创建一个允许用户在以太网上使用LAPB的点到点连接到另一台计算机的设备文件。这个设备文件对于第一个此类设备通常是/dev/lapb0。

用这个驱动，X.25帧可以通过电话线发送(X.25 async driver)。特别地，这个驱动允许X.25使用异步串行。

对于ISA SBNI12-xx有一种特殊的驱动(Granch SBNI12 Leased Line adapter support)。这种卡对于租用线路的调制解调器是一种便宜的替代。

下一个驱动允许使用并行连接携带已安排的流量(Multiple line feature support)。这允许Linux系统更加有效地在SBNI12适配器上管理并行连接。一些Linux用户声称这个驱动双倍加速了他们的速度。然而，这个我没有亲身测试了解。

接下来，可以配置"IEEE 802.15.4 drivers"。这个是对于慢速WAN设备。这是一个控制媒体和无线网络物理层的标准。这个规范在不同的大洲使用不同的频率。不如，在欧洲，这类无线设备会使用868.0-868.6MHz的频率。

这个目录中的第一个设定是fake LR-WPAN驱动(Fake LR-WPAN driver with several interconnected devices)。LR-WPAN代表"Low-Rate Wireless Personal Area Network"(低速无线个人网络)。

有趣的事实：目前内核中只有大约2%的代码是由Linus Torvalds写的。

VMware使用vmxnet3虚拟以太网需要这个驱动(VMware VMXNET3 ethernet driver)。当在为大量用户编译内核时，最好将这个启用为一个模块，因为一些人可能并不希望在VMware上使用以太网。

Hyper-V虚拟网络需要这个驱动(Microsoft Hyper-V virtual network driver)。你可能想知道这个是否与微软的Hyper-V相同？是的，Linux支持Hyper-V。

数字电话服务ISDN由这个驱动提供(ISDN support)。ISDN代表"Integrated Services Digital Network"(综合业务数字网)。在法国，ISDN被称为RNIS，代表" Réseau numérique à intégration de services"。有一台ISDN适配器，计算机可以开始并接收语音呼叫。这允许计算机用来做因待机或者其他一些电话服务设备。ISDN同样也可以携带视频信息。

现在，我们可以进入输入设备了(Input device support)。这些是给计算机信息的设备。鼠标和键盘是最常被使用和了解的输入设备。扫描仪是另外一种输入设备的例子。

首先是一个支持不同触觉反馈设备的驱动(Support for memoryless force-feedback devices)。比如，许多游戏控制器的震动就是一种触觉反馈。

一些输入设备会检测硬件的状态(Polled input device skeleton)。这类行为需要这个驱动。

使用稀疏键盘映射的输入设备需要这个驱动(Sparse keymap support library)。键盘映射是键盘的布局信息。

下面，是另外一种键盘映射(Matrix keymap support library)。

注意：当为广泛的用户组编译内核时，包含大多数或者全部输入设备作为模块，因为通常不知道用户可能插到计算机上的设备类型。

有趣的事实：Vanilla内核就是Linux自己的原始内核，是未改变的状态。

"Mouse interface"对于鼠标创建了两个不同的设备文件。这两个设备文件是/dev/input/mouseX 和 /dev/input/mice。

下一个驱动创建了一个psaux设备文件并且它是/dev/input/mice的别名 (Provide legacy /dev/psaux device)。psaux设备文件是/dev/psaux。

如果系统有一块数位板，那么需要设置水平分辨率(Horizontal screen resolution)和垂直分辨率(Vertical screen resolution)。数位板是一种支持允许用户绘画的触控笔的触摸屏。另外的触摸屏无法支持如此复杂的输入。

下一个驱动支持操纵杆和游戏手柄(Joystick interface)。这个驱动会创建/dev/input/jsX文件。

"Event interface"驱动允许输入设备通过dev/input/eventX访问。

"Event debugging"驱动会输出所有的输入事件到系统日志中。除了要调试系统否则不要以任何理由启用它。显然地，这么做为了性能原因，但是我这么建议禁用的主要原因是安全目的。所有的按键都会被明文记录下来包括密码。

下面，列出了不同的键盘(Keyboards)配置驱动，接下来是鼠标(Mice)驱动和操纵杆和游戏手柄(joystick/gamepad)驱动。

在这之后，列出了不同特定的平板硬件/供货商的不同驱动(Tablets)。在这之后是触摸屏的驱动列表。

最后一组输入设备驱动是对于特定硬件和供货商的杂项驱动列表(Miscellaneous devices)。

这个系列的下一篇文章会讨论输入端口。不要忘记阅读这个系列的其他文章和这个网站。谢谢！

致粉丝: 谢谢你们的邮件告诉我你们对这些文章的喜爱。

via: http://www.linux.org/threads/the-linux-kernel-configuring-the-kernel-part-15.4793/

译者：geekpi 校对：wxy

本文由 LCTT 原创翻译，Linux中国 荣誉推出

Linux内核3.13已经发布了。但是需要注意的是发布的最终版本除了一些小修复和来自rc8的针对ARM，PowerPC，x86,SPARC的结构更新以及对GPU和网卡的驱动更新外，并没有带来什么新的特性。

重要的更新包括：

• nftables —— iptables的继承者
• 针对高性能SSD的块层(block layer)的翻新
• 一个功耗上限(power capping)的框架来限制在Intel RAPL(Running Average Power Limit)设备中的功耗
• 优化的squashfs性能
• 默认开启AMD Radeon的电源管理和AMD Radeon GPU的自动切换
• 优化NUMA和hugepage的性能
• 默认开启TCP Fast Open(TFO)
• 支持NFC支付
• 支持High-availability Seamless Redundancy(HSR)协议
• 新驱动以及各种小改进。

为高性能SSD储存设计的可伸缩块层(block layer)

这次更新包括了Linux块层(block layer)的新设计，基于两个阶段的队列：第一层是为了提交IO的每个CPU中的队列，在这之后是在硬件层面的提交队列。实验表明这种双层面队列的设计可以实现每秒数百万的IO交换，压榨出了NVM-Express或PCI-E设备在多核CPU支持下的性能，在压榨性能的同时，这种设计仍能够提供块层的大众接口以及一些方便的特性。

nftables，iptables的继承者

有一些新的iptable以及新的iptable工具可以将iptables的规则转换为nftables的字节码，而且添加新的xtable模块也是可能的。当然这些工具还提供了一些不被老的iptables设计所支持的附加的功能：对tables/chains中的改变的提示，更好的递增规则更新支持，还有开启/禁用每个table中的chains这个功能。新的nft工具有优化过的语法。

Radeon:默认开启的电源管理功能，自动GPU切换，R9 290X Hawaii显卡的支持

电源管理提供了更优的电源消耗计划，这对一些通过电池提供电能的设备来说十分重要。而且因为电源管理提供了为GPU以及APU超频的自由，这成为了提供高端性能的要求之一。

限能框架

本次发布包含了针对Intel RAPL(Running Average Power Limit)设计的框架，这使在支持这个功能的设备上限制功耗成为可能。

对Intel MIC(Many Integrated Core Architecture)实现支持

本次更新增加了对Intel MIC的支持，一个多处理器计算机架构，包含了之前的Larrabee多核技术，Teraflops Research Chip多核芯片研究项目还有Intel Single-chip Cloud Computer多核微处理器的成果。

优化性能的NUMA系统

本次更新包含了很多策略可以将处理过程移至其占用内存旁，从而加快处理速度，这些新的策略也可以处理同一分页被不同进程占用以及巨大透明内存分页等情况。新的sysctls命令可以实现NUMA功能的开启/禁用以及调节。

优化在巨大工作量下的内存分页表的伸缩性

本次更新使用细粒度锁(finer grained locking)来优化在线程化的巨大分页工作中获取分页表的可伸缩性。看推荐的LWN文章来获取更多信息。

提升Squashfs的性能

Squashfs，被大量live发行版、安装包以及一些嵌入式Linux发行版采用的只读文件系统，有了一个重要的优化使得它在同步读取的工作中有了巨大的性能提升。

应用可以限制网络传输层的运算速率

本次更新加入了新的套接字选项，SOMAXPACING\_RATE，这可以为应用提供限制传输层运算速率的能力。这项功能被设计为一种bufferbloat机制来避免缓存区域被数据包塞满，它也可以被用来限制应用中的传输率。

默认开启TCP Fast Open(TFO)

对建立TCP连接的优化可以消除特定TCP对话的网络传输往返时间，这可以加速wab页面的显示速度。

NFC支付支持

本次更新实现了对Secure Element的支持。一个网络连接的API可以实现开启，禁用和搜索NFC连接的安全元件(secure element)。通过一些用户空间的帮助，这可以实现NFC用来现金交易的支付。

支持High-availability Seamless Redundancy协议

这个功能对所有需要高可用性以及短反应时间的应用都十分适合。

引用自 http://kernelnewbies.org/Linux_3.13

via: http://www.efytimes.com/e1/fullnews.asp?edid=127445

译者：ThomazL 校对：wxy

本文由 LCTT 原创翻译，Linux中国 荣誉推出

你好！ 准备好读另一篇很酷的Linux内核文章了么?

接下来，在这个任务中，我们可以启用/禁用"Fusion MPT logging facility"。MPT代表"Message Passing Technology"(消息传递技术)。Fusion驱动是由LSI Logic公司开发。MPT一种进程间使用的特定消息策略。这个技术是同步的意味着进程将会等待所需的消息。

在这之后，如果计算机处理拥有火线端口就应该启用"FireWire driver stack"。如果没有，那么就没有必要去启动一个不会使用到的火线驱动。火线很像USB。不过在协议、速度、物理形状和端口布局上不同。通常上，苹果设备使用火线和USB。一些PC有火线端口，但是不像USB口那样普及。

一些火线控制器使用OHCI-1394规范(OHCI-1394 controllers)。如果是这样，启用这个驱动。

为了使用火线存储设备，启用下一个驱动(Storage devices (SBP-2 protocol))。这个驱动提供了火线存储单元与火线总线通信的协议(the card with the attached FireWire ports)。一些火线扫描仪同样需要这个驱动。

IPv4可以用在火线端口(IP networking over 1394)。IEEE 1394或者简单的"1394"就是火线。使用IPv4在火线多播有局限。

"Nosy"是"FireWire PCILynx"卡上的流量监控(Nosy - a FireWire traffic sniffer for PCILynx cards)。

下一步，可以支持I2O设备(I2O device support)。"Intelligent Input/Output (I2O)"(智能输入/输出)总线使用硬件和操作系统层的驱动。硬件驱动(hardware drivers (HDM))并不特定与任何操作系统而OS驱动(OS drivers (OSM))必须在目标操作系统上使用。OSM可以与任何HDM通信。I2O卡/总线有一个IOP- 输入/输出处理器(Input/Output Processor)。由于主CPU处理更少的数据，所以加速了系统。

只在缺乏SUN I2O控制器的系统上启用"Enable LCT notification"。I2C SUN固件不支持LCT通知。 如果目标是RAID，Adaptec I2O控制器需要下一个驱动(Enable Adaptec extensions)。

64位的直接内存访问可以在Adaptec I2O控制器上启用(Enable 64-bit DMA)。

如果允许，可以配置I2O设备(I2O Configuration support)。这个特性主要用在RAID设定中。

可以为I2O启用支持老的输入/输出控制(Enable ioctls (OBSOLETE))。

可以启用I2O总线适配器的OSM软件(I2O Bus Adapter OSM)。这组OSM被用来寻找新的在其他适配器末端的I2O设备。

下面，可以启用I2O块设备上的OSM(I2O Block OSM)。I2O硬件上的RAID控制器需要这个OSM。

下面的OSM用于I2O控制器上的SCSI或者光纤通道设备。

如果启用了(I2O /proc support)，可以通过/proc读取I2O设备的信息。

在启用/禁用了I2O特性，我们可以继续其他的内核特性。下面，我们看到"Macintosh device drivers"。这只对苹果设备有用。PC的Linux内核不应该有任何这些驱动启用。然而，正如许多说法都有例外一样。一些PC用户可能会使用苹果鼠标、键盘和/或者一些其他的苹果设备。再说一次，最好彻底地理解需求和正在开发的内核。

下一步，我们有一个用于网络的驱动(Network device support)。X11和其他的Linux软件不依赖于这个驱动，所以如果内核不会连接到另一台计算机、因特网、内联网或者网络，那么这个特性可以安全地禁用。

下面的驱动就像上面，但是特定于核心驱动(Network core driver support)。

这个驱动支持Etherchannel(Bonding driver support)。"bonding"是两条或者更多的以太网通道的融合。这也成为中继。

使用这个驱动(Dummy net driver support)，可以在Linux中设置一个虚拟网络。虚拟网络(dummy network)就像网络中的/dev/null。任何发送给虚拟网络的数据都会永久消失，因为它会发往/dev/null。IP地址没有设置。用户可以定义他们的网络相当于/dev/null。

下一步，可以支持和EQL(EQL (serial line load balancing) support)。这允许两台计算机使用SLIP或者PPP协议在两条串行连接上通信。

光纤通道是一种用于连接存储设备到计算机的快速串行协议(Fibre Channel driver support)。

TMII收发器需要这个驱动(Generic Media Independent Interface device support)。MII是一种用于最高速度为100Mbit/s以太网的接口。以太网线缆用于连接到PHYceiver，这是一种以太网收发器。

为了通过虚拟接口组织许多以太网设备，需要"Ethernet team driver support"。

"MAC-VLAN support"允许用户在特定的MAC地址和某个接口上映射数据包。

TAP字符设备可以由MAC-VLAN接口生成(MAC-VLAN based tap driver)。TAP设备从内核中获取数据包，这样它们就可以被送往其他地方。

下一个特性允许虚拟vxvlan接口在3层网络上创建2层网络(Virtual eXtensible Local Area Network (VXLAN))。这通常用于隧道虚拟网络。

内核发送给网络的消息可任意通过这个特性记录下来(Network console logging support)。除非记录网络信息对你很重要时才启用它。禁用这个特性会增强性能。

这个特性允许不同参数被改变(Dynamic reconfiguration of logging targets)。这些参数包括端口号、MAC地址、IP地址和其他一些设定。

如果用户空间程序希望使用TAP设备，那么启用这个特性可以允许这样的活动(Universal TUN/TAP device driver support)。

这个驱动用于本地以太网隧道(Virtual ethernet pair device)。

"Virtio network driver"用于QEMU、Xen、KVM和其他虚拟机。

下一步，可以启用"ARCnet support"。ARCnet是一种类似令牌环本地局域网络(Local-Area-Network (LAN)协议。ARCnet代表"Attached Resource Computer Network"(附加资源计算器网络)。

现在，我们进入到"ATM drivers"。ATM代表"Asynchronous Transfer Mode"(异步传输模式)。ATM用于电信。

Marevell以太网交换机芯片需要这个驱动(Marvell 88E6060 ethernet switch chip support)。同样，这类交换机的芯片同样需要依赖模型(Marvell 88E6085/6095/6095F/6131 ethernet switch chip support)和(Marvell 88E6123/6161/6165 ethernet switch chip support)。

现在，我们可以学习关于"Ethernet driver support"。

首先我们可以启用/禁用"3Com devices"。接下来允许内核开发者选择支持哪些3Com设备。

下一组选项是对于不同的"Adaptec devices"和接下来的"Alteon devices"。

这些只是特定设备/供应商驱动。通常地，这些驱动被作为模块加入。

在设置了这两组选项后，接下来还有"AMD devices"和"Atheros devices"。

注意：请记住内核会运行在哪类硬件上。对于大量不同的设备，或许最好把它们作为模块加入

这里有不同特定供货商的设备驱动-"Cadence devices"、"Broadcom devices"、"Brocade devices"、"Chelsio devices"、"Cisco devices"、"Digital Equipment devices"。一些其他的特定设备/供应商驱动遵循它们。

接下来的驱动并不是特定设备/供应商的 "SLIP (serial line) support"。这个驱动支持SLIP和CSLIP。SLIP(Serial Line Internet Protocol)是一种用于调制解调器和串口的因特网驱动。PPP现在用来代替SLIP。CSLIP是压缩的SLIP。

下面，"CSLIP compressed headers"可以启用用来压缩TCP/IP头。CSLIP快于SLIP，但是想要启用CSLIP，传输和接收的计算机都必须理解CSLIP。

当在恶劣的模拟线路上使用SLIP时，最好启用"Keepalive and linefill"，这会帮助保持连接。

对于质量差的网络或者7bit网络中运行IP而言，最好启用"Six bit SLIP encapsulation"。

现在我们可以进入流行的USB系统，但是这些是用于网络的USB驱动。

第一个启用/禁用的USB网络设备是"USB CATC NetMate-based Ethernet device support"。这是用于10Mbps的USB以太网EL1210A芯片设备。USB设备将会扮演和成为一个以太网设备即使硬件是USB。

接下来，除了设备是KLSI KL5KUSB101B芯片组(USB KLSI KL5USB101-based ethernet device support)，其他与上面的驱动一样。

Pegasus USB是USB转以太网的适配器/转换器(USB Pegasus/Pegasus-II based ethernet device support)。

接下来是另外一个USB转以太网驱动(USB RTL8150 based ethernet device support)。

下一篇文章中，我们将继续配置USB网络系统。

via: http://www.linux.org/threads/the-linux-kernel-configuring-the-kernel-part-14.4765/

译者：geekpi 校对：wxy

本文由 LCTT 原创翻译，Linux中国 荣誉推出

你好!这是Linux内核系列的下一篇，我们仍将配置ATA设备并将进入逻辑卷/存储。

"ATA SFF support (for legacy IDE and PATA)"应该启用，因为这扩展了ATA的能力。

为了支持Pacific Digital的ADMA控制器，应该启用"Pacific Digital ADMA support"。

"Pacific Digital Serial ATA QStor support"(串口ATA支持)在下一个驱动中支持

Promise的SATA SX4设备在内核中支持(Promise SATA SX4 support (Experimental))。

可以BMDMA的SFF ATA控制器需要这个驱动(ATA BMDMA support)。BMDMA代表总线主控直接内存访问(BMDMA stands for Bus-Master Direct Memory Access)。

下面，这个驱动对不同的SATA和PATA控制器提供支持Intel ESB, ICH, PIIX3, PIIX4 PATA/SATA support)。

这里有其他的特定设备驱动(Calxeda Highbank SATA support)、(Marvell SATA support)、(NVIDIA SATA support)、(Promise SATA TX2/TX4 support)、(Silicon Image SATA support)还有(SiS 964/965/966/180 SATA support)、(ServerWorks Frodo / Apple K2 SATA support)、(ULi Electronics SATA support)、(VIA SATA support)。。。由于有很多SATA/PATA控制器设计不同，一个通用驱动无法使用在这些设备上。

接下来，这个驱动支持PC卡上的ATA设备除非有特定设备管理硬件的驱动(PCMCIA PATA support)。

在这之后，有一个通用PATA驱动用于管理其他不被先前驱动支持的PATA设备 (Generic platform device PATA support)。

PATA设备的电源消耗由这个ACPI驱动管理(ACPI firmware driver for PATA)。强烈建议对系统上所有的硬件启用ACPI。虽然这会增加内核的大小，但是ACPI会增强性能。

"Generic ATA support"(通用ATA支持)由这个驱动提供。

古老的ISA、VLB和PCI总线PATA设备可以通过这个驱动支持(Legacy ISA PATA support (Experimental))。这个古老支持使用新的ATA层。

这组特性包含了许多对于RAID和LVM能力，可见下面的特性选项(Multiple devices driver support (RAID and LVM))。

有趣的事实：内核是由C和汇编写成的。

这个驱动允许RAID和LVM组合在一起。这用于使几个LVM卷使用RAID。分区被组合成逻辑块设备，然后形成RAID设备。

许多用户会希望RAID可以在启动时侦测到(Autodetect RAID arrays during kernel boot)。如果你没有RAID，那么不要启用这个特性。不然，启动处理会比原先希望的慢上几秒。

注意：当配置Linux内核时，最好按照"use it or lose it"(非用即失)的原则。那就是，如果你不用它，那就禁用这个特性。

硬盘分区可以通过这个驱动加在一起(Linear (append) mode)。

下面的驱动加入RAID-0支持带逻辑块设备中(RAID-0 (striping) mode)。接着还有 (RAID-1 (mirroring) mode)、(RAID-10 (mirrored striping) mode)和(RAID-4/RAID-5/RAID-6 mode)。

MD框架需要多路径支持(Multipath I/O support)。MD框架就是多设备(Multi Device)框架,它将多台设备作为一个单元管理。举例来说，将许多存储单元的分区组合起来可以使多个设备就像一个那样。多路径支持是用于使用处理虚拟的有多个地址的"单个设备"。因为单存储单元物理上有多件物理设备，所以它有多个硬件地址。

使用这个调试驱动，可以测试更大的多磁盘存储单元的bug(Faulty test module for MD)。

"Device mapper support"是一个用来映射逻辑扇区的卷管理器。LVM使用扇区映射。

如果启用的话，设备映射器可以有调试特性(Device mapper debugging support)。

如果需要，逻辑设备可以设置加密数据(Crypt target support)。这个特性允许用户将来加密那些存储设备。

只有启用了这个特性，才能使用逻辑存储单元的快照功能(Snapshot target)。

"Thin provisioning"(自动精简配置)允许逻辑卷设置成比组成逻辑卷的物理设备拥有更大的存储容量(Thin provisioning target)。这个特性同样为这类设备提供了快照功能。这额外的虚拟数据空间无法马上使用。这个特性的意义是允许用户在将来增加物理存储单元并且节约了配置逻辑块设备的时间。

用这个可以调试"Thin provisioning" (Keep stack trace of thin provisioning block lock holders)。

块设备性能的提升可以通过移动更多的常用数据到更快的存储单元中(Cache target (EXPERIMENTAL))。

卷管理器可以制成镜像逻辑卷(Mirror target)。

设备映射器(Device-mapper (dm))单元支持映射RAID1、RAID10、 RAID4、RAID5和RAID6(RAID 1/4/5/6/10 target)。

设备映射器(device-mapper)日志可以镜像到用户空间(Mirror userspace logging)。

"Zero target"是一个忽视写入并返回读取为零的设备。

接下来，卷管理器应该对硬件有多路径支持(Multipath target)。

这个驱动会发现最有效的到存储设备的路径来读取和写入(I/O Path Selector based on the number of in-flight I/Os)。

下面的一个驱动和以上相同，但是会寻找最快路径(I/O Path Selector based on the service time)。

如果一个逻辑卷上的物理存储单元正忙，如果可能的话，这个特性会允许读取/写入到另一个物理卷上。

udev可以生成设备管理器操作事件DM uevents)。udev是/dev的设备管理器。

为了测试软件/硬件对偶尔失败的输入/输出任务的逻辑设备如何反映，启用这个调试特性(Flakey target)。

逻辑卷可以创建为一个用于验证另一个逻辑分区数据的只读存储单元(Verity target support)。

注意：如果你喜欢我的文章，并且如果你有Linux.org的账号，请在我的文章上点击"Like"。同样，再次分享这篇文章在Google、Twitter和/或者Facebook上。

ConfigFS和TCM存储引擎可以通过这个设置启用(Generic Target Core Mod (TCM) and ConfigFS Infrastructure)。ConfigFS是一个基于内存的文件系统。

有趣的事实：Linux内核没有"main()"函数。在程序中，main()被依赖于kernel的libc调用。内核没有main()函数是因为libc将无法启动内核。如果内核的确有main()函数，那么我们就有一个"鸡或者蛋"的问题-谁先来？另外，内核的入口点用汇编写成，这并不使用main()函数。

下面，"TCM/IBLOCK Subsystem Plugin for Linux/BLOCK"可以禁用或者启用。

接着"TCM/FILEIO Subsystem Plugin for Linux/VFS"可以启用/禁用。

再次，还有两个TCM特性 - (TCM/pSCSI Subsystem Plugin for Linux/SCSI) 和 (TCM Virtual SAS target and Linux/SCSI LDD fabric loopback module)

对于ConfigFS的"Linux-iSCSI.org iSCSI Target Mode Stack"在这个驱动中支持(Linux-iSCSI.org iSCSI Target Mode Stack)。

下一步，可以启用/禁用"FireWire SBP-2 fabric module"。这允许一台计算机作为一个硬盘连接到另一台计算机上。

在这之后，我们可以配置"Fusion Message Passing Technology (MPT) device support"。

在那个标题下的第一个选项是一个用于并口适配器的SCSI支持的驱动(Fusion MPT ScsiHost drivers for SPI)。

SCSI同样也可以支持光纤通道主机适配器(Fusion MPT ScsiHost drivers for FC)和/或SAS适配器(Fusion MPT ScsiHost drivers for SAS)。

下一步，用户可以设置"Maximum number of scatter gather entries"。一个低的数值可以减少每个控制器实例的内存消耗。

下一个驱动提供了ioctl系统调用来管理MPT适配器(Fusion MPT misc device (ioctl) driver)。

光纤通道端口可以用这个驱动支持IP LAN的流量(Fusion MPT LAN driver)。

我可以读到你们的想法-你们会想到对于这个还有另外一篇文章。是的，你们想对了。请继续关注这个系列的下一篇文章。

如果你喜欢这个系列，请在Linux.org和/或者Google+上发表评论告诉我你有多喜欢这个系列，并且告诉我你想在今后的文章中希望看到的方面。或者给我发邮件[email protected])。谢谢！

想要更多地了解作者，请检查下面的签名栏中的链接(译注：原文所在论坛有)

如果你已经完整地阅读了这篇文章，那么你应该已经看到单词"Facebook"三次了。如果没有，你没有阅读全部文章。

单词"Facebook"在这段中，上一段，和一个注解中。我打赌你阅读了上面的段落而没有通读文章来试图寻找第三个单词实例。

via: http://www.linux.org/threads/the-linux-kernel-configuring-the-kernel-part-13.4714/

译者：geekpi 校对：wxy

本文由 LCTT 原创翻译，Linux中国 荣誉推出

准备好配置更多的驱动了么？还有很多要做。

Linux支持两种不同的康柏智能阵列控制器：(Compaq SMART2 support)和(Compaq Smart Array 5xxx support)。阵列控制器是将物理存储单元表现为逻辑单元的设备。这些控制可能同样实现了基于硬件的RAID。硬件和软件RIAD的不同是简单的。Linux管理并见到软件RIAD。Linux将硬件RAID视为另外的存储单元。这意味着Linux没有意识到设备就是RAID驱动器。硬件(阵列控制器)独立于内核管理着RAID系统。这对于系统的性能更好因为内核不必配置或者管理RAID。注意，不同的阵列控制器有不同的RAID能力。

上面提到的阵列控制器可以通过这个驱动访问SCSI磁带(SCSI tape drive support for Smart Array 5xxx)。SCSI磁带是使用SCSI协议的磁带机。

PCI RAID控制器Mylex DAC960、AcceleRAID和eXtremeRAID在这个驱动中支持(Mylex DAC960/DAC1100 PCI RAID Controller support)。PCI RAID控制器是一个连接到PCI卡的阵列控制器。RAID控制器是拥有RAID功能的阵列控制器。

带电源备份的MM5415内存芯片在这个驱动中支持(Micro Memory MM5415 Battery Backed RAM support)。带后备电源内存芯片允许数据在切断电源后继续保存在内存设备中。这有助于保护数据。不然，当电源断开后，当前的计算机会话就会丢失。

当启用这个特性后，可以将典型的文件(比如ISO文件)作为一个块设备并挂载它Loopback device support)。这对于从镜像文件中检索文件而不必把文件烧录到光盘或者解压出来。想像一下你从因特网上得到了一份包含了很多文件的ISO文件。如果你只需要包中的一个文件并且用户不希望烧写ISO到光盘上或者不想知道如何打开一个ISO文件。用户可以用挂载ISO来替代。

Linux内核在初始化阶段会创建一些回路设备，所以一些回环设备已经准备好并创建了(Number of loop devices to pre-create at init time)。当一个文件(像ISO)或者虚拟设备(就像虚拟磁盘驱动器[vhd])被作为回环设备挂载时会节约一些时间。这个设定允许开发者选择内核可以预 创建多少回环设备。

当"Cryptoloop Support"启用后就可以CryptoAPI创建密码。这个用于硬件驱动器加密。然而，并不是所有的文件系统都支持。

下面用户可以启用"DRBD Distributed Replicated Block Device support"(译注：Linux上的分布存储系统)。这个就像网络RAID1。这些设备拥有设备文件/dev/drbdx。这些设备通常被用于集群，这里集群中的每台计算机都有一个从主单元镜像过来的存储单元。这意味着每台计算机的硬盘是位于组中心计算机硬盘的镜像拷贝。集群是一组计算机扮演着一台大型强力单元的角色。然而，每个集群都有一台控制计算机称为主节点。余下的计算机是从节点。

DRBD支持用于测试IO错误处理的故障注射(DRBD fault injection)。记住，故障注射就是使设备/软件认为发生了一个错误，因此开发者可以测试硬件/软件如何处理错误

如果内核要成为网络块设备的客户端，那么启用这个特性(Network block device support)。第一个设备文件是/dev/nd0。网络块设备是通过网络访问的远程存储单元。

直接连接SSD到PCI或者PCIe需要这个驱动(NVM Express block device)。

用这个特性允许将单独的SCSI OSD(object-based storage,基于对象的存储)对象作为块设备(OSD object-as-blkdev support)。

下一个驱动是"Promise SATA SX8 support"。这个驱动用于Promise公司(Promise Technology Inc.)生产的SATA控制器。

Linux允许将一部分内存作为块设备(RAM block device support)。这通常见与完全运行于内存上的Linux的live发行版。Linux的live发行版会卸载光盘并接着加载到内存中，所以在尝试一个新的操作系统或者修复另一个系统时不会伤害到已安装的系统。

下一个选项允许用户输入"Default number of RAM disks"(默认RAM磁盘数量)。

"Default RAM disk size"(默认RAM磁盘大小)可以以KB设置大小。

内核可以支持在内存设备的XIP文件系统作为块设备(Support XIP filesystems on RAM block device)。这个特性会增大内核的大小。 XIP (eXecute In Place)文件系统是一个允许可执行文件在相同的文件系统上存储数据而不必像其他应用一样利用内存。在一个驻留在内存上的live版linux系统上运行可执行文件时需要这个文件系统。

下面，内核可以支持"Packet writing on CD/DVD media"。(CD/DVD刻录机支持.)

内核开发者可以设置最大活跃并发包数量(Free buffers for data gathering)。大的数字会以内存的消耗为代价加速写入性能。一个包会消耗大约64KB。

Linux内核可以使用可擦写光盘作为缓存空间(Enable write caching)。这个特性仍然是试验性质。

下面的特性允许通过以太网线缆使用ATA规范(ATA over Ethernet support)。

下面的驱动允许虚拟块设备创建为virtio(Virtio block driver)。virtio是IO虚拟化平台。

一些非常老的硬盘还要一个特殊的驱动(Very old hard disk (MFM/RLL/IDE) driver)。

这里有一个驱动用于先前提到的Rados设备(Rados block device (RBD))。

下面是一个特殊的设备驱动(IBM FlashSystem 70/80 PCIe SSD Device Driver)。

现在，我们可以进入杂项设备。第一个设定是启用/禁用电位器(Analog Devices Digital Potentiometers )。

如果电位器在I2C总线上，那么就启用这个(support I2C bus connection)。

如果电位器是连接到SPI总线，那么需要这个驱动(support SPI bus connection)。

注意:Linux内核支持很多传感器因为Linux内核经常用于天气设备和机器人。

这个驱动用于IBM RSA(Condor)服务处理器(Device driver for IBM RSA service processor)。

内核同样支持PCI Sensable PHANToM设备驱动(Sensable PHANToM (PCI))。

这个驱动指引不同来自并行追踪接口(Parallel Trace Interface (PTI))的追踪数据发往Intel Penwell PTI口 (Parallel Trace Interface for MIPI P1149.7 cJTAG standard)。这个被指领的数据用于调试目的。

一些带有IOC4芯片的SGI IO控制器需要这个驱动(SGI IOC4 Base IO support)。SGI IO是由SCI管理的输入/输出设备。IOC4芯片控制着许多由这些设备执行的任务。这是一个基础驱动。其他对这些设备的驱动依赖于这个驱动。

这里有很少的TI闪存媒体适配器驱动在Linux内核中，(TI Flash Media interface support) 和(TI Flash Media PCI74xx/PCI76xx host adapter support)。

这个驱动("Integrated Circuits ICS932S401")用于ICS932S401时钟控制芯片。

Atmel同步串行通信外设(Synchronized Serial Communication peripheral (SSC))有一个驱动在内核中(Device driver for Atmel SSC peripheral)。这个设备提供点对点的设备间的串行连接。

"Enclosure Services"特性支持硬盘托架。

这是对于CS5535/CS5536芯片的定时器驱动(CS5535/CS5536 Geode Multi-Function General Purpose Timer (MFGPT) support)。

这个驱动让应用可以与HP工业标准服务器中的iLO管理处理器通信(Channel interface driver for the HP iLO processor)。"iLO"代表的是"Integrity Integrated Lights-Out".iLO允许远程服务器管理。

Linux内核支持ALS APDS9802光敏传感器(Medfield Avago APDS9802 ALS Sensor module)。一些其他支持的传感器包括：

• Intersil ISL29003 ambient light sensor
• Intersil ISL29020 ambient light sensor
• Taos TSL2550 ambient light sensor
• ROHM BH1780GLI ambient light sensor
• BH1770GLC / SFH7770 combined ALS - Proximity sensor
• APDS990X combined als and proximity sensors

注意：如果内核是为广泛的计算机编译的话，大多数驱动应该以模块形式加入。

Linux甚至可以使用"Honeywell HMC6352 compass"(一种电子罗盘)。

内核同样支持"Dallas DS1682 Total Elapsed Time Recorder with Alarm"。(一种运行时间记录仪)

16位的数模转换器通过这个驱动支持(Texas Instruments DAC7512)。

"VMware Balloon Driver"将客户机操作系统不需要的物理内存页交给需要那些需要的。

这里有两个不同的压力传感器(BMP085 digital pressure sensor on I2C) 和 (BMP085 digital pressure sensor on SPI)。

Intel输入/输出集线器(Intel Input/Output Hub (IOH))同样在内核中支持(Intel EG20T PCH/LAPIS Semicon IOH(ML7213/ML7223/ML7831) PHUB)。具体地说，这个是Intel Topcliff芯片组的PCH PHUB(Platform Controller Hub Packet Hub)

"FSA9480 USB Switch"是检测设备何时插入的检测器。

下一个选项允许比特流配置(Lattice ECP3 FPGA bitstream configuration via SPI)。

Silicon微控制器使用Silicon实验室C2端口，这需要一个特殊的驱动(Silicon Labs C2 port support)。

再说一次，继续留意下一篇文章因为我们还有更多的要做。

via: http://www.linux.org/threads/the-linux-kernel-configuring-the-kernel-part-11.4640/

译者：geekpi 校对：wxy

本文由 LCTT 原创翻译，Linux中国 荣誉推出

使用WiMAX协议的无线宽频设备可以启用这个(WiMAX Wireless Broadband support)。这个类型的无线连接通常需由服务供应商提供的连接服务才能工作(这与3G/4G的概念相同)。WiMAX代表"Worldwide Interoperability for Microwave Access"(微波存取全球互通)。WiMAX的目的是代替DSL。宽频指的是宽的带宽和大量信号的传输。

射频开关被用于许多Wifi和蓝牙卡中(RF switch subsystem support)。"RF"代表"Radio Frequency"。RF开关路由高频信号。

RF开关输入支持同样也在内核中支持(RF switch input support)。

内核可以控制并请求无线传输(Generic rfkill regulator driver)。启用这个生成一个设备文件(/dev/rfkill)。这个设备文件作为无线设备的接口。

Linux内核支持9P2000协议(Plan 9 Resource Sharing Support (9P2000))。这个网络协议有时称作Styx。Plan 9的窗口系统(Rio)的Styx和Linux的X11都使用Unix网络套接字。Linux系统可能使用Styx在Styx网络中。Plan 9和Linux可以在一个网络中使用Styx

"9P Virtio Transport"(9P 虚拟io传输)系统提供了在虚拟系统上客户机和主机分区间的传输。

内核同样支持RDMA传输(9P RDMA Transport (Experimental))。RDMA代表的是"Remote Direct Memory Access"(远程内存直接访问)。这个Plan9上访问远程计算机内存的协议。

9P系统与其他内核组件一样有调试特性(Debug information)。

"CAIF support"支持同样可以在内核中启用。CAIF代表" Communication CPU to Application CPU Interface"(通信CPU到应用CPU接口)。这是一个使用数据包的多路复用(MUX)协议并被用于ST-Ericsson(意法爱立信)调制解调器中。ST-Ericsson是开发这个协议的公司(是的，MeeGo和Android是Linux系统，并且我正在讨论Google的Andorid)。MUX协议就是多路复用(multiplexing)协议。多路复用在前面的文章中已经提到过。

下面，cephlib可以加入内核，它可以用于rados块设备(rbd)h和Ceph文件系统(Ceph核心库)(译注：Ceph是一种分布式文件系统)。cephlib是是Ceph的完整核心库。Ceph是存储平台。CephFs(Ceph文件系统)是运行在另外一个文件系统的顶部。通常，CephFs运行在EXT2、ZFS、XFS或者BTRFS上面。Rados设备是使用CephFs的块存储单元。

ceph的调试特性会损害内核性能，所以只在需要的时候启用(Include file:line in ceph debug output)。 当启用这个选项(Use in-kernel support for DNS lookup)，CONFIGDNSRESOLVER设施会执行DNS查询。

近场通信(Near Field Communication (NFC))设备在Linux内核中也被支持(NFC subsystem support)。

如果上面的特性被启用，那么NFC控制器接口(NFC Controller Interface (NCI))也应该启用(NCI protocol support)。这允许主机和NFC控制器相互通信。

NFC要处理HCI帧需要启用下面一个特性(NFC HCI implementation)。

一些HCI驱动需要一个SHDLC链路层(SHDLC link layer)(SHDLC link layer for HCI based NFC drivers)。SHDLC是检测完整性和管理HCI帧顺序的协议。

如果NFC特性启用了，那么通常也启用"NFC LLCP support"(就像上面那样)。

接下来有一些为特别的NFC设备的驱动。第一个是"NXP PN533 USB driver"。

下一个NFC驱动支持TI的BT/FM/GPS/NFC设备(Texas Instruments NFC WiLink driver)。

下面的是"NXP PN544 NFC driver"。

对于Inside Secure(译注：法国一家非接触半导体芯片厂商)生产的microread NFC芯片驱动同样在内核中支持(Inside Secure microread NFC driver)。

现在，我们将继续配置与网络无关的驱动。首先我们可以选择uevent帮助程序的路径(path to uevent helper)。如今许多计算机不在需要这个特性因为一个uevent帮助程序会在每次执行时fork一个进程处理。这回很快地消耗资源。

在启动时，内核会创建一个tmpfs/ramfs 文件系统(Maintain a devtmpfs filesystem to mount at /dev)。这个提供了完整的/dev目录系统。在这两个文件系统中(tmpfs和ramfs)，ramfs两者中最简单。"tmpfs"代表"temporary filesystem"(临时文件系统)，而"ramfs"代表"ram filesystem"(内存文件系统)。

下一个设置是devtmpfs文件系统的代码，它同样挂载在/dev下(Automount devtmpfs at /dev, after the kernel mounted the rootfs)。

下面的特性允许模块加载到用户空间(Userspace firmware loading support)。

为了"Include in-kernel firmware blobs in kernel binary"(译注：将固件编译进内核)(这会增加专有固件到内核中)，就启用这个特性。

一些二进制专有驱动需要在启动时使用。这个特性允许这类软件这么做(External firmware blobs to build into the kernel binary)。一些计算机有些引导设备需要只包含专有二进制文件的特殊固件。这个特性不启用，系统将无法引导。

启用"Fallback user-helper invocation for firmware loading"，允许user-helper(用户助手) (udev)作为内核加载固件驱动失败的后备手段加载固件。udev可以加载驻留在非标准路径的固件。

管理驱动的不跟内核如果被允许就可以生成调试信息(Driver Core verbose debug messages)。

下一步，如果启用这个特性(Managed device resources verbose debug messages)，devres.log文件就可以使用。这是一个用于设备资源的调试系统。

下面一个特性会通过netlink套接字生成一条用户空间和内核空间的连接(Connector - unified userspace kernelspace linker)。这个套接字使用netlink协议。这是另外一个Linux系统即使在没有物理网络情况下仍需要网络特性的例子。

用户空间可以通过套接字得到进城时间的通知(Report process events to userspace)。一些报告事件包含了ID改变、fork、和退出状态。一些先前启用的内核特性可能需要这个。最好按配置工具建议的那样设置。

使用固态硬盘的系统需要MTD的支持(Memory Technology Device (MTD) support)。MTD设备是固态存储设备。典型的存储设备与固态硬盘(SSD)不同。用于磁盘单元的标准常规不适用于SSD(读、写、擦除)。

大多数会桌面电脑带有并口(一个有25个洞的连接器)，所以他们需要这个特性(Parallel port support)。并口在其他许多鲜为人知的应用中通常用于打印机和ZIP驱动器。并口有25针。

对IBM兼容计算机启用这个特性(PC-style hardware)。它们是不同类型的计算机。除了IBM计算机(通常运行Windows),还有苹果计算机。Linxu可以运行在几乎所有类型的计算机上。

Linux同样支持Multi-IO PCI卡(Multi-IO cards (parallel and serial))。Multi-IO PCI卡同时拥有并口和串口。串口每次发送或接收1位数据。

下一个特性允许内核"Use FIFO/DMA if available"。这用于特定的并口卡来加速打印。FIFO代表"First In, First Out"(先入先出)。DMA是先前提过的直接内存访问(Direct Memory Access)。

下面一个特性用于探测Super-IO卡(SuperIO chipset support)。这些探针会发信中断号、DMA通道和其他类型设备的地址/数量。Super-IO是一种集成IO控制器类型。

PCMCIA的并口支持可以启用(Support for PCMCIA management for PC-style ports)。

注意：对于许多特性来说，你最好按照配置工具的建议除非你有特别的理由不这么做。通常地，如果你是交叉编译或者编译一个通用内核，那么你应该熟悉你想要支持的并做出相应的选择。

在AX88796网络控制器的并口需要这个支持(AX88796 Parallel Port)。

"IEEE 1284 transfer modes"在并口上支持增强型并口(Enhanced Parallel Port (EPP))和增强功能口(Enhanced Capability Port (ECP))并支持打印机状态回读。状态回读是检索打印机的状态。

即插即用("Plug and Play support" (PnP))应该启用。这允许用户在系统开机状态下插入设备并能马上使用它们。没有这个特性，用户不能使用USB设备、打印机或者其他没有执行特殊任务的设备。系统会自动管理复位(译注：原文是 "The system will manage the rest automatically")。

下面，用户可以启用块设备(Block devices)。这是一个应该启用的特性，因为块设备很常见。

软驱也是可以启用的块设备(Normal floppy disk support)。

连接到并口的IDE设备也同样支持(Parallel port IDE device support)。一些外部CD-ROM设备也能通过并口连接。

外部IDE存储设备单元同样可以连接到并口(Parallel port IDE disks)。

连接到并口的ATA包接口(ATA Packet Interface (ATAPI)) CD-ROM需要这个驱动(Parallel port ATAPI CD-ROMs)。ATAPI是用于并行ATA(PATA)设备的ATA协议扩展。

还有一个ATAPI磁盘设备可以插到并口中(Parallel port ATAPI disks)。这个驱动会除了支持CD-ROM外还支持其他类型的磁盘。

内核同样支持通过并口连接ATAPI磁带设备(Parallel port ATAPI tapes)。

还有许多其他的ATAPI设备可以连接到并口中。结果就是，一个通用驱动被用于管理前面提到过的驱动不支持的设备(Parallel port generic ATAPI devices)。

连接到并口上的IDE设备需要一个特殊的协议用于通信。有很多这样的协议，其中一个是"ATEN EH-100 protocol"。

一个可选的用于并行IDE设备的协议是"MicroSolutions backpack (Series 5) protocol"。

这里仍有另外一个并口IDE设备协议(DataStor Commuter protocol)和另一个(DataStor EP-2000 protocol)还有(FIT TD-2000 protocol)。

再提一次，这里有另外一个协议，但是这个强烈建议用在更新的插在并口上的CD-ROM和PD/CD设备(FIT TD-3000 protocol)。

下面的协议主要用于SyQuest、Avatar、Imation和HP生产的并口设备(Shuttle EPAT/EPEZ protocol)。

Imation SuperDisks需要Shuttle EP1284芯片的支持(Support c7/c8 chips)。

一些其他的并行IDE协议可以启用，包括：

• Shuttle EPIA protocol
• Freecom IQ ASIC-2 protocol - (用于Maxell Superdisks)
• FreeCom power protocol
• KingByte KBIC-951A/971A protocols
• KT PHd protocol - (用于2.5英寸外置并口硬盘)
• OnSpec 90c20 protocol
• OnSpec 90c26 protocol

注意：这些协议以及支持的插入并口的设备意味着这些都类似于热插拔设备,就像USB设备插入USB端口一样。USB和火线人仍旧是使用最流行的端口,因为它们的大小和速度。一个并口设备单元大于USB闪存因为并口大于USB端口。

下一步,我们有一个对于Micron PCIe的SSD驱动(Block Device Driver for Micron PCIe SSDs)。

你可能已经猜到了- 下面的文章会讨论更多的配置.

via: http://www.linux.org/threads/the-linux-kernel-configuring-the-kernel-part-10.4613/

译者：geekpi 校对：wxy

本文由 LCTT 原创翻译，Linux中国 荣誉推出