Atom是Github上时髦的，功能丰富的开源文本编辑器。目前，它正处于测试阶段，但如果你对它很好奇，那我们就来看看如何在 Ubuntu 14.04 和 Linux Mint 17 上安装 Atom。

无论是在外观，还是在功能上，Atom 都有很多与Sublime Text editor相似之处。Sublime Text editor是一个功能强大，并深受程序员喜爱的跨平台文本编辑器，可惜它是闭源的。事实上，在Sublime Text的灵感下，Atom 并不是唯一即将到来的文本编辑器。Lime Text是 Sublime Text 的开源克隆，目前正处于开发中。

废话不多说，让我们来看看如何在 Ubuntu 14.04 和 Linux Mint 17 下安装 Atom 编辑器。

通过PPA源，在Ubuntu和Linux Mint下安装Atom

因为 Atom 正处于测试阶段，截止到我写这篇文章前，还没有 Linux 下的二进制文件。但是不用担心，你不需要亲自去编译这些代码（当然如果你乐意的话，你也可以这么做）。感谢Webupd8 team’s的努力，我们拥有了一个可以很容易将 Atom 安装在32位和64位系统上的PPA。

打开终端，然后使用下面的命令行：

sudo add-apt-repository ppa:webupd8team/atom
sudo apt-get update
sudo apt-get install atom

就这么简单，你可以通过 Ubuntu 下的 Unity Dash 和 Linux Mint 里的应用程序菜单启动 Atom 编辑器。

从Ubuntu和Linux Mint卸载Atom

可能，你想要从系统中卸载 Atom 的原因有很多种。不稳定可能是主要原因之一。好吧，不管什么原因，我来说下怎么卸载Atom：

sudo apt-get remove atom
sudo add-apt-repository --remove ppa:webupd8team/atom

这些命令会移除 Atom 和 PPA 仓库，运行 auto remove 也是个好方法：

sudo apt-get autoremove

你有哪些使用 Atom 的体验？

如果你尝试了Atom，请和我们分享你的体验。你觉的它会成为你最喜欢的文本编辑器吗？

via: http://itsfoss.com/install-atom-text-editor-ubuntu-1404-linux-mint-17/

作者：Abhishek 译者：su-kaiyao 校对：Caroline

本文由 LCTT 原创翻译，Linux中国 荣誉推出

想要挑起狂热Linux爱好者之间的激烈争辩吗？那就问问他们最喜欢的文本编辑器是什么吧。在开源社区中，选择一个用来写文本，或者更进一步，用来写代码的编辑器，比选择一个球队或者游戏控制器还要重要。但是任何一个Linux新手都不该为过多的建议和各种各样的煽动而感到焦虑不安，取而代之，先去试着熟悉熟悉一堆不同的文本编辑器吧。所以今天我将要给你建议一个简单主题的列表，里面的编辑器都可以在Linux下编辑文本。这个列表不包括那些成熟的只用来编程的IDE，也不包括那些专门进行LaTex排版的编辑器。如果你对后者感兴趣，我可以建议你去看看这里.

1. Vim & Emacs

让我们直接从这两个“大咖”开始。当有人在一个聊天室里问关于Linux下的编辑器时，会有一个人立马回答Vim，然后会有另外一个说Emacs。（LCTT译注：这就是V党和E党啊~）之所以会这样，理由很充分。这两个都是非常强大的编辑器，有很多的特性，很多插件，很强大的社区支持。如果你一点都不熟悉它们的话，要描述清楚它们强大的功能是有点困难。但是简单来讲，它们允许你在文本中快速移动，简单地做出大量的修改，记录宏以及你能想到基本上任何疯狂的编辑方式。这两个编辑器共同的缺点是，不可避免地花时间去学习。讲完这点之后，我不会陷入到哪一个更好的争论中去，但是我真的想建议每一个人至少学习这两者之一。

2. Sublime Text & Lime & Atom

一款叫做Sublime Text的文本编辑器在过去几年逐渐兴起。一些人可能会将它视为Vim或者Emacs的友好版，专为编程而设计的。事实上，它保持了一些与Vim和Emacs的相似特性。比如，批量编辑和函数跳转都会让人或多或少想起Emacs或者一个充满活力的Vim。然而，它保留了更多的可视性并且更加容易使用。同样，大量的插件吸引大家进行个性化定制。（LCTT译注：实际上，译者认为Sublime Text与其说是像Vim或Emacs，不如说更像是Mac上的编辑器神器textmate。另外，Sublime Text的发展最近已经陷入停滞了。）

Sublime Text唯一的“污点”是它的许可证：如果你只使用开源软件的话，你可以放弃它了。（LCTT译注：但是Sublime Text可以全功能一直试用下去，没有一点区别，只是如果你觉得应该支持的话，付费比较好，虽然挺贵。）为此，最近出现了一个雄心勃勃的克隆版 Lime 。这个软件正处在重度开发当中，但是它的理念是：跟Sublime Text相似的用户体验，但是带着开源的韵味。对于Lime，除了满满的期待没有更多要说的了。

距现在更近的，GitHub以开源形式发布了Atom，展开了与Sublime Text正式的竞争。Atom打包了所有你想要的文件跳转，代码片段使用等特性，提供一个完整特性的编辑器而不是简单的编辑框。使用HTML，CSS和集成Node.js环境，可以轻易地定制文本处理过程，这正是它的魅力所在。这其实已经要涉及到IDE的定义了，我们的列表最多会覆盖到这里。（LCTT译注：好吧，我觉得从Sublime Text转移出来的最佳出口就是Atom。）

3. Gedit & Kate & Mousepad & Leafpad

如果不谈这些超级厉害的神器，我们可以转向我认为的“桌面环境经典版”编辑器。这些编辑器感觉上更加的传统，有些也可以用插件进行强化，但是它们的重点是输入简单。如果你头脑里有一些想法想要在忘记之前赶快记下来（我必须怪罪那些视频游戏让我的注意力变得短暂）。你不需要学习Vim或者Sublime Text的快捷键。你只需要一些空白的地方进行输入。这类编辑器的好处是它们或多或少的和你的桌面环境集成在一起。在这一类编辑器中，Gnome 下的 Gedit 和 KDE下的 Kate 都很好的集成在桌面系统中，可以通过插件进行个性化定制。比如，更容易的进行LaTeX排版。Mousepad 和 Leafpad 更适合于轻量级的桌面，比如Xfce和LXDE。它们在某种程度上很像Windows的记事本。所以，如果你需要的是灵活和便捷，请选择它们。

4. Nano & Qute

另外一个流行的文本编辑器“大家族”是“无打扰编辑器”。如果你喜欢在后台持续地开着Facebook或者Twitter，或者每5分钟就收一次邮件，你就会知道把注意力集中在那篇明天要交的散文，或者这些还没编译通过的代码是多么困难的事。如果是这样，你需要一个编辑器，它可以占满整个屏幕空间，并且屏蔽掉所有的其它事情。

也许这类编辑器里面最不受欢迎的是Nano。如果你想屏蔽所有分心的事，关掉X server（LCTT译注：关掉桌面，只用文字终端界面，Nano就是工作在这种模式下。实际上这时nano就是接管了X Server的工作。）。这是最简单和直接的方式。事实上，《权力游戏(Game of Thrones)》的作者Geogge R. R. Martin最近就在一次采访中说他使用一个类似DOS Word的文本处理程序写他的小说。

如果你想要一款更顺眼一点的编辑器，你可以试试我的最爱：Qute。没有酷炫的特性，也许有一点LaTeX排版使它开起来更美观，但是重点其实是在它的界面的。它提供了一个舒适的导航和编辑体验。如果你对终端感觉不太舒服，Qute是个不错的选择。

5. LibreOffice & Calligra & Abiword

最后，办公套件也是文本编辑器。我不确定你能否轻松使用办公套件编程，但是它确实更适合纯文本编辑，也比LaTeX更容易学习。在这类编辑器中，LibreOffice 和 Calligra 不能避而不谈。这两个编辑器因为它们丰富的特性和响亮的名声成为这类编辑器中的巨兽。这两者我都喜欢，但是很多人明确的偏向于前者。如果你怀念微软的Word处理软件，你会有自己的选择。稍处下风的Abiword相对前面的两个是一个轻量级的选择。如果你的目的只是编辑一个文本文档，不关心电子表格或者数据库，Abiword的特性可以达到理想的效果。

简单总结一下，如果我仅有一条建议给你，那么就是选择你周围的人正在使用的编辑器。如果因为某些疯狂的理由，每一个你周围的人都用LibreOffice写C程序，或者用Sublime Text写小说，而你也要做同样的事，你应该跟随潮流。原因就是当你遇到一个问题需要帮助的时候，他们可以更容易的给你提供帮助。

你最喜欢的文本编辑器是什么？你都用它来做什么？请在评论中和我们分享吧。

via: http://xmodulo.com/2014/06/good-text-editor-linux.html

译者：love\_daisy\_love 校对：Caroline

本文由 LCTT 原创翻译，Linux中国 荣誉推出

今天，我们兴奋地宣布：在MIT开源许可证下，Atom开源了！我们看到，GitHub努力以构建更好的软件为首要任务，而Atom对此是一个完美的补充。Atom是个长期的投入，GitHub将继续由专门的团队支持其发展。但是我们也知道，我们对Atom的愿景不可能独自实现。在过去的30年里Emacs和Vim已经证明，如果你想建立一个活跃的持续的文本编辑器社区，必须开源！

Atom包含了什么？

Atom的许多功能是通过包来提供的，从我们发布beta版开始所有Atom包就已经开源。今天，我们会开源Atom的剩余部分，包括核心应用程序、Atom包管理器，以及基于Chromium的桌面应用程序框架和Atom Shell。

Atom核心

Atom核心包含了包以外的应用程序部分。包括构建系统、Atom国际化环境、工作区和窗口，以及文本编辑组件。随着时间的推移，我们从Atom中把一些功能提取出来放入库中以便能独立使用，我们期望这个过程能一直持续下去。

Atom包管理器

Atom包管理器，apm, 是个客户端库和命令行多功能程序，用来帮助发布和安装Atom包。 apm目前是由atom.io提供支持，但是我们计划将后端API标准化，如此你就能管理自己的注册簿（registy）了。

Atom Shell

最后，同Atom一样，我们真的很兴奋Atom Shell也能够开源。超过2.5年的开发，Atom像个寄居蟹一样，它首先在Cocoa WebView中开始生命，然后移居到Chromium嵌入式框架, 最终安家在Atom Shell中。我们短暂尝试了使用Node-Webkit，但是我们决定采用@zcbenz构建的框架。

我们采取在整洁、可维护的环境中整合Chromium和Node，包括在Node中发起增加multi-context支持。我们也建立了brightray和libchromiumcontent，使其更易嵌入Chromium到本地应用程序作为共享库。

关于未来！

在准备发布Atom 1.0版本之前仍然有大量的工作要做。在接下来几个月，我们将集中改善性能，在Linux和Windows上发放测试，以及使API趋于稳定。我们认为开源会帮助我们更快达到目标，更重要的是，源代码将给你透明度和控制权，你能从你的工具中告诉我们你想要的。

在迄今为止的Atom beta版本中我们感谢每个参与进来的开发者。你的反馈，包和推送请求（PR）是无价的。如果我们不是打算做个能够陪伴一生的编辑器的话，我们是不会创造它的，我们很高兴把这关键的一步变为现实！

via: http://blog.atom.io/2014/05/06/atom-is-now-open-source.html

译者：Vito 校对：Mr小眼儿

本文由 LCTT 原创翻译，Linux中国 荣誉推出

GitHub 的新文本编辑器并不完全开源，看起来并没有人在意这一点。

Samuel Greenwald 认为“任何 IT 领袖如果没有开源观念，那注定会失败。” 然而即使你的开源观念打了折扣、不那么纯粹，其实大众也并不会刁难你。特别是在你祭出古怪反复的许可证花招时，即使是开源界最精明的精英也可能被忽悠住。

例如就拿GitHub来说。GitHub 刚刚发布了Atom文本编辑器，获得了很多赞赏。虽然有些人赞美Atom“完全开源”，但其实它并非如此。在我看来，还差得很远。

某种打折扣的开源

不管怎样，并不是说 GitHub 把Atom 全部伪装成开源。正如 GitHub 联合创始人Tom Preston-Werner所说，只有“Atom 核心”代码将会是闭源的，而“其余现有的所有Atom 代码将永远遵守 MIT-licensed许可证。”原因纯粹是商业化的，他这么解释道：

Atom将不会封闭源代码，但它也不会开源。它将介于两者之间，这样我们更易于对 Atom 进行掌控，同时，人们还可以在许可证的限制下看到它如何运行。关于这一点，我们还没有最终决定究竟如何具体实施。我们将在充分的细节准备后正式启动。

早在开源的初期，我们就有了这个概念。事实上，微软也是这么做的。微软称之为“共享源代码”， 于2002年推出，共享源代码是微软为其社区提供的一种方式，用来监测，但不触及（或重新分配）微软的源代码。SAP 的大数据主管 Vijay Vijayasankar 提醒我们，对微软来说这个方法没有这么好，但对GitHub 可能会做的更好：

@dberkholz 我记得OSI人士严重批评了微软，说这是微软的一个营销噱头。但这次 GitHub 会做得更好 — Vijay Vijayasankar (@vijayasankarv) 2014年2月27日

他也许是对的。

GitHub 时代神圣不可侵犯

毕竟，微软是邪恶帝国，一直将开源抹黑为“毒瘤”之类的东西。而 GitHub，无论在哪儿，都是开源项目的养父母。 2013年 GitHub突破千万代码库，增添300万新用户，每周狂热的活跃量包括：20,000个问题，50,000个评论，250,000个来自世界各地贡献者的提交，保证了代码库进展。

换句话说，GitHub是零起点的开源项目。

也许正因为如此，GitHub 得到了一个免费通行证。在HackerNews评论上，少数人似乎过于在意，他们认为 GitHub 没有真正开源 Atom。作为一个社区，开源已经在很大程度上战胜了免费软件：少教条，更实用。我们已经身处这样一个节点，许多所谓的“GitHub一代”甚至懒得去费心将许可证分配给他们的软件。

这是好事吗？

很难说，甚至很难与 GitHub 的做法争辩，它带给世界一个高品质、低成本的文本编辑器，似乎并没有伤害任何人，潜在里还可能帮助许多人。开源社区是自由意志论者：并不愿意去制定许可证，它更关心的是良好的代码和产品。

这就是为什么 GitHub、Atlassian 和 Amazon 的 Web 服务都依赖于专有软件或服务来赚钱，同时却如此惊人地受到开源开发者的欢迎。

你了解了吗？

via: http://readwrite.com/2014/02/28/github-atom-text-editor#feed=/hack&awesm=~oxpErHVIIaxz3H

译者：乌龙茶 校对：Caroline Mr小眼儿

本文由 LCTT 原创翻译，Linux中国 荣誉推出