闹钟主屏幕，设置一个闹钟，计算器，以及计算器高级功能 [Ron Amadeo供图]

安卓 0.9 第一次给我们展现了闹钟和计算器应用程序。闹钟应用的特征是有个扁平的模拟时钟，下方是一排设置的闹钟的滚动列表。不同于其它种类的开关，闹钟使用一个复选框来设置。闹钟可以设置为每周特定几天重复，以及它还有一整个列表的可选的、独特的闹钟铃声。

计算器是一个全黑色的应用，带有有光泽的圆形按钮。通过菜单，可以打开带有高级功能的附加面板。再次强调，一致性不是谷歌的强项所在。按键中的 Pi 键按下的高亮是红色的——在安卓 0.9 的其它地方，按键按下的高亮通常是橙色的。实际上，计算器中用到的所有东西是仅用于计算器的百分百定制设计。

打开菜单的谷歌地图和新路线界面 [Ron Amadeo供图]

谷歌地图在安卓 0.9 中真正能够运行——客户端能够连接到谷歌地图服务器并下载地图块。（给予我们地图图像——要记住谷歌地图是个基于云的应用。连最老旧的版本也会下载更为现代的地图块，所以忽略实际的地图块的样子吧。）地图的菜单获得了和浏览器菜单相同的全灰设计待遇，缩放控件也和浏览器的相同。最重要的“我的位置”按钮最终来到了安卓 0.9，这意味着该版本的地图支持 GPS 定位。

路线界面得到了改进。奇怪的聊天气泡附加不对齐的按钮已经被去除，换为更具交互性的书签图标，切换地点按钮移动到了左边，“go”按钮的现在被标记为“获取 路线 （ Route ） ”。

谷歌地图图层选择，搜索历史，新加入的街景视图 [Ron Amadeo供图]

“ 图层 （ Layers ） ”被重命名为“ 地图模式 （ Map Mode ） ”并且变成一个单选列表。一次只能选择一个地图类型——举个例子，你在卫星地图视图下不能查看交通状况。埋藏在菜单中的还有被匆忙放到一起的搜索记录界面。搜索历史看起来只是个概念验证，带着巨大的，模糊的搜索图标填充的搜索项被放置于半透明的背景之上。

街景曾经是个单独的应用（尽管它从没提供给公众），但在 0.9 中它被作为一个地图模式内置于谷歌地图之中。你可以拖拽小 街景小人 （ Pegman ） 到地图上，它会显示一个弹出气泡来展示街景的快照。点击快照会启动那个位置的街景。这时，街景除了可滚动的 360 度影像之外不会显示任何东西——在显示界面上根本就没有用户界面（UI）。

我们第一次见到谷歌地图搜索界面。这些截图展示了搜索栏，搜索结果列表，显示在地图上的搜索结果，以及一个商业页面 [Ron Amadeo供图]

安卓 0.9 同样第一次给我们展示了信息应用，称为 “信息” （ Messaging ） 。就像一些早期的安卓设计，信息并不确定它应该是一个暗色系应用还是亮色系应用。第一眼可以看到的屏幕是信息列表，一个极力避免空白的质朴黑色界面，看起来像是建立在设置界面的设计之上。但点击“新信息”或已存在的会话后，你会被带到一个白色以及蓝色的文本信息的滚动列表这里。这两个相连的界面真是没法再更不一样一点了。

信息应用的会话窗口，附件窗口，会话列表，以及设置 [Ron Amadeo供图]

信息支持一定范围的附件：你可以附上图片，声音，或者一个幻灯片到你的信息之中。图片和声音可以实时录制或是从手机存储中拉取。另一个奇怪的UI选择是对于附件菜单中的每一项，安卓基本都已经有现成的图标可用，但信息却全部使用了另外定制的设计。

信息是最先带有自己设置界面的应用之一。用户可以请求已读以及送达报告以及设置下载偏好。

幻灯片制作器。右边图片显示了菜单选项 [Ron Amadeo供图]

附件选项中的“幻灯片”选项实际上是以一个全功能的幻灯片制作器的形式到来的。你可以添加图片，选择幻灯顺序，添加音乐，修改每张幻灯片的显示时间，以及添加文字。这已经复杂到足够给它一个自己的应用图标了，但令人惊奇的是它被隐藏在信息应用的菜单之中。在纵向模式下这是为数不多的完全无法使用的安卓应用之一——唯一的看图片方式以及控制是在横向显示之中。奇怪的是，纵向模式它仍然能够旋转，但显示输出变得一团糟。

音乐播放器的主导航页面，歌曲列表，专辑列表，以及“正在播放”界面 [Ron Amadeo供图]

安卓 0.9 第一次将音乐应用带进了安卓。首屏基本上只是几个将你带到各个功能视图的巨大的，矮胖的导航按钮。在应用底部是一个“正在播放”栏，仅仅包含了音轨名、艺术家，以及一个播放/暂停按钮。歌曲列表仅仅有个最简的无修饰界面，仅仅显示了歌曲名，艺术家，专辑以及时长。艺术家专辑是这个应用中唯一有希望看到色彩的地方。它在专辑视图里显示为一个小快照，在正在播放界面显示为巨大的，四分之一屏的图片。

正如安卓在这个时期的系统绝大多数部分，音乐应用的界面可能没什么值得看的，但功能已经基本齐全。正在播放界面有一个让你拖动歌曲的播放列表按钮，随机播放，重复播放，搜索，以及选择背景声音按钮。

“相册”的所有相册视图，单个相册视图，以及单张图片视图 [Ron Amadeo供图]

相册被简单地称为“图片”。初始视图显示你的所有相册。两个默认的相册是“相机”和巨大的合集相册，叫做“全部图片”。每个相册的快照由 2x2 的图片组成，每张图片有个白色的粗边框。

单个相册视图的样子大概是你所希望的：一个可滚动的图片方阵。你不能在单个图片大小的范围内向左右滑动来移动图片，而是应该轻点图片来移动图片。相册同样没有双指捏合缩放，你只能使用按钮来缩放图片。

图片编缉！这些截图显示了一个打开的菜单，“更多”菜单，截取，以及设置 [Ron Amadeo供图]

“图片”看起来十分简单，直到你点击菜单按钮并突然看到无数的选项。图片可以截取，旋转，删除，或设置壁纸或联系人图标。就像浏览器一样，所有的这一切通过一个笨拙的二级菜单系统完成。但是，我们为何又将看起来完全不同的菜单练联系到一起？

安卓 0.9 在安卓的第一个商业发行版本公布前仅仅两个月的时候诞生。这些时间只够应用开发者们确认他们的应用能够工作——以及让谷歌在第一个重大发布之前做一些测试和bug修复。

Ron Amadeo / Ron是Ars Technica的评论编缉，专注于安卓系统和谷歌产品。他总是在追寻新鲜事物，还喜欢拆解事物看看它们到底是怎么运作的。@RonAmadeo

via: http://arstechnica.com/gadgets/2014/06/building-android-a-40000-word-history-of-googles-mobile-os/5/

译者：alim0x 校对：wxy

本文由 LCTT 原创翻译，Linux中国 荣誉推出

安卓 0.9 显示着横屏的主屏幕——后续一些版本无法实现的一个特性 [Ron Amadeo供图]

尽管从功能上很难将模拟器和操作系统区分开，但安卓 0.9 是第一个支持横屏显示的版本。更让人惊讶的是，几乎所有东西都支持横屏模式，在某些方面安卓 0.9 甚至做的比 KitKat 更好。在 Kiakat 中，主屏幕和拨号被锁定为竖向并且无法旋转。但在安卓 0.9 这里，对任何一个应用横向显示都不是问题。（有谁知道怎么把 Nexus 5 从 Kitkat 升/降级到安卓 0.9 吗？）

截图同样显示了安卓 0.9 中的新的音量显示设计。它抛弃了在 Milestone 3 中初次登场的旧铃铛式控制界面。那是一个巨大的，充满屏幕的界面。实际上，安卓 4.0 的重新设计中让它变得更小了，但它仍然是个问题。（你想增加音量却因此没法看到视频了这种情况特别烦人。）

新通知面板，抛弃了应用快捷方式并添加了顶部部分 [Ron Amadeo供图]

几乎每个安卓版本中的通知面板都有一定的调整，安卓 0.9 也不例外。电池电量图标进行了重绘，变成了黑底绿色图标，其它的状态栏图标变为黑色，白色以及灰色。状态栏左侧部分明智地选择在通知面板打开的时候显示日期。

通知面板加入了一个新的顶部部分，它能够显示运营商名称（在模拟器里显示“安卓”），以及一个巨大的写着“清除通知”的按钮，它能够让你不用打开应用而彻底清除通知。应用程序图标被取消了，替换为通知到达的时间，“最新事件”文字被更换为简单的“通知”。面板的空白部分现在是灰色的而不是之前的白色，底部的滑动条也进行了重新设计。上面两张图片的底部看起来并没有对齐，但这是因为 Milestone 5 的通知面板在面板底部有一圈空白。安卓 0.9 的通知面板是完全直达底部边缘的。

安卓 0.9 和 0.5 的浏览器，展现出新的无色彩菜单 [Ron Amadeo供图]

浏览器主页现在是加载一个真正的网站，而不是像 Milestone 5 中那样的本地存储的假 Google 页面。Webkit 的版本升至 525.10，但是看起来它似乎没法正确渲染更现代的 Google.com 搜索按钮。纵观安卓 0.9，Milestone 5 中的菜单设计已经被抛弃，取而代之的是重新设计的灰色图标。这些截图的区别十分的明显，因为所有的颜色都被去除了。

“更趋向于”列表式的菜单变得更高了一点，并且只是一个没有图标的列表而已。安卓 0.9 已经获得了其它搜索方式，这次是在浏览器菜单里。和主屏幕小部件，主屏幕菜单按钮，以及浏览器主页，它们共同组成了四个搜索框。谷歌从未隐藏它的主要业务是什么，就连在它的操作系统中也是这样。

从左到右：安卓 0.9 的浏览器缩放控件，页面内搜索界面，浏览器窗口，以及设置 [Ron Amadeo供图]

安卓 0.9 带来了许多浏览器改进。谢天谢地缩放控件又能正常使用了，而且从疯狂的垂直控制变成了简单的加减按钮。谷歌做了个符合常识的决定，将缩放控制从屏幕中间移到了屏幕底部。在这些缩放控件中，安卓在一致性方面的努力显而易见。这些看起来是系统中唯一的圆形按钮。

安卓 0.9 中的新特性“页面内查找”会高亮显示页面内的关键词。但总的来说，UI 还是十分粗糙的——文本框比它应有的高度高了许多，“完成”按钮带的勾选框对这个页面来说只是一种图标而已。“完成”基本上是个“关闭”按钮，这意味着它也许应该是个右对齐的“X”按钮。

这个版本的系统没有设置界面，但是浏览器最终还是有了自己的设置界面。它会有个桌面式选项的弹窗，Javascript，隐私和 cookie，保存的密码以及表单数据。甚至还有 Google Gears 整合（还记得 Google Gears 吗？）。

拨号盘以及打开菜单的正在通话界面 [Ron Amadeo供图]

拨号和联系人在安卓0.9中实际上是同一个应用——两个图标只是打开不同的标签而已。将联系人像这样附到拨号盘表明了智能手机联系人的第一目的还是通话，不是短信，电子邮件，即时通讯或查找地址。最终谷歌还是会完全接受非传统的智能手机沟通，将联系人和拨号分为两个独立的应用程序。

Milestone 5中大多数拨号盘的缺陷在安卓0.9中得到了修复。“最小化”标签被一组正常的亮/暗标签替代。对话气泡式的退格键被替换为正常的退格图标并集成到了拨号数字显示界面。数字键变成了圆形，尽管这个系统的其它东西是圆角矩形的（至少这次文本是垂直对齐的）。谷歌还修复了Milestone 5中“-”键，“*”键和“#”键不平衡的问题。

在安卓0.9中点击显示的号码会开始一个通话。这是十分重要的，因为这是摆脱安卓设备硬件实体“拨号”和“结束”键的一大步。另一方面，来电界面却走的是完全相反的道路，去除了在安卓0.5中显示于屏幕之上的“接听”和“拒绝”按键。谷歌会花上接下来几个版本的时间去摸索在特定的显示之下是否需要硬件实体拨号键。但是直到安卓2.0和摩托罗拉Droid面世，实体拨号按钮才最终变成了可选选项。

来电界面的所有选项隐藏在目录按钮之后。Milestone 5不支持距离传感器，所以它采取了简单粗暴的路线，在通话过程中禁用触摸屏。安卓0.9为G1开发，它有个距离传感器。最终谷歌没有在通话的时候禁用触摸传感器。

安卓 0.9 和 0.5 中独立的联系人界面和联系人编缉界面 [Ron Amadeo供图]

Milestone 5 的一些联系人信息有令人困惑的标签，像电子邮件只被打上“主要的”标签而不是“主电子邮箱”标签。安卓 0.9 用各部分的水平标题纠正了这个错误。而且现在左侧的每个联系人类型都有了 手形图标 （ Action icons ） 。

编缉联系人界面如今是个更加繁忙的地方。每个输入框都有删除按钮，特定联系人铃声，一个显示在屏幕上的“更多信息”按钮用来添加输入框，一个是否将通话直接发送到语音信箱的复选框，以及在列表底部的“保存”和“放弃修改”按钮。从功能上来说，相对于旧版本这是个巨大的进步，但它看起来仍然很混乱。

Ron Amadeo / Ron 是Ars Technica的评论编缉，专注于安卓系统和谷歌产品。他总是在追寻新鲜事物，还喜欢拆解事物看看它们到底是怎么运作的。@RonAmadeo

via: http://arstechnica.com/gadgets/2014/06/building-android-a-40000-word-history-of-googles-mobile-os/4/

译者：alim0x 校对：wxy

本文由 LCTT 原创翻译，Linux中国 荣誉推出