内核是任何 Linux 机器的核心

之前我已经讲了获取与安装 Ubuntu Linux，这次我将讲桌面和服务器的安装。两类安装都满足某些需求。不同的安装包是从 Ubuntu 分开下载的。你可以从 Ubuntu.com/downloads 选择你需要的。

无论安装类型如何，都有一些相似之处。

可以从桌面系统图形用户界面或从服务器系统命令行添加安装包。

两者都使用相同的内核和包管理器系统。软件包管理器系统是预编译为可在几乎任何 Ubuntu 系统运行的程序的仓库。程序分组成包，然后以安装包进行安装。安装包可以从桌面系统图形用户界面或从服务器系统命令行添加。

程序安装使用一个名为 apt-get 的程序。这是一个包管理器系统或程序管理器系统。最终用户只需输入命令行 apt-get install (package-name)，Ubuntu 就会自动获取软件包并进行安装。

软件包通常安装可以通过手册页访问的文档的命令（这本身就是一个主题）。它们可以通过输入 man (command) 来访问。这将打开一个描述该命令详细用法的页面。终端用户还可以 Google 任何的 Linux 命令或安装包，并找到大量关于它的信息。

例如，在安装网络连接存储套件后，可以通过命令行、GUI 或使用名为 Webmin 的程序进行管理。Webmin 安装了一个基于 Web 的管理界面，用于配置大多数 Linux 软件包，它受到了仅安装服务器版本的人群的欢迎，因为它安装为网页，不需要 GUI。它还允许远程管理服务器。

大多数（如果不是全部）基于 Linux 的软件包都有专门帮助你如何运行该软件包的视频和网页。只需在 YouTube 上搜索 “Linux Ubuntu NAS”，你就会找到一个指导你如何设置和配置此服务的视频。还有专门指导 Webmin 的设置和操作的视频。

内核是任何 Linux 安装的核心。由于内核是模块化的，它是非常小的（顾名思义）。我在一个 32MB 的小型闪存上运行 Linux 服务器。我没有打错 - 32MB 的空间！Linux 系统使用的大部分空间都是由安装的软件包使用的。

服务器

服务器安装 ISO 镜像是 Ubuntu 提供的最小的下载。它是针对服务器操作优化的操作系统的精简版本。此版本没有 GUI。默认情况下，它完全从命令行运行。

移除 GUI 和其他组件可简化系统并最大限度地提高性能。最初没有安装的必要软件包可以稍后通过命令行程序包管理器添加。由于没有 GUI，因此必须从命令行完成所有配置、故障排除和包管理。许多管理员将使用服务器安装来获取一个干净或最小的系统，然后只添加他们需要的某些包。这包括添加桌面 GUI 系统并制作精简桌面系统。

广播电台可以使用 Linux 服务器作为 Apache Web 服务器或数据库服务器。这些是真实需要消耗处理能力的程序，这就是为什么它们通常使用服务器形式安装以及没有 GUI 的原因。SNORT 和 Cacti 是可以在你的 Linux 服务器上运行的其他程序（这两个应用程序都在上一篇文章中介绍，可以在这里找到：http://tinyurl.com/yd8dyegu）。

桌面

桌面安装 ISO 镜像相当大，并且有多个在服务器安装 ISO 镜像上没有的软件包。此安装用于工作站或日常桌面使用。此安装类型允许自定义安装包（程序），或者可以选择默认的桌面配置。

桌面安装 ISO 镜像相当大，并且有多个在服务器安装 ISO 镜像上没有的软件包。此安装包专为工作站或日常桌面使用设计。

软件包通过 apt-get 包管理器系统安装，就像服务器安装一样。两者之间的区别在于，在桌面安装中，apt-get 包管理器具有不错的 GUI 前端。这允许通过点击鼠标轻松地从系统安装或删除软件包！桌面安装将设置一个 GUI 以及许多与桌面操作系统相关的软件包。

通过 apt-get 包管理器系统安装软件包，就像服务器安装一样。两者之间的区别在于，在桌面安装中，apt-get 包管理器具有不错的 GUI 前端。*

这个系统安装后随时可用，可以很好的替代你的 Windows 或 Mac 台式机。它有很多包，包括 Office 套件和 Web 浏览器。

Linux 是一个成熟而强大的操作系统。无论哪种安装类型，它都可以配置为适合几乎所有需要。从功能强大的数据库服务器到用于网页浏览和写信给奶奶的基本台式机操作系统，天空有极限，而可用的安装包几乎是不竭的。如果你遇到一个需要计算机化解决方案的问题，Linux 可能会提供免费或低成本的软件来解决该问题。

通过提供两个安装版本，Ubuntu 做得很好，这让人们开始朝着正确的方向前进。

Cottingham 是前无线电总工程师，现在从事流媒体工作。

via: http://www.radiomagonline.com/deep-dig/0005/linux-installation-types-server-vs-desktop/39123

作者：Chris Cottingham 译者：geekpi 校对：wxy

本文由 LCTT 原创编译，Linux中国 荣誉推出

在 ELC + OpenIoT 峰会上，英特尔安全架构师 Ryan Ware 将会解释如何应对漏洞洪流，并管理你产品的安全性。

在开发开源软件时, 你需要考虑的安全漏洞也许会将你吞没。 常见漏洞及曝光 Common Vulnerabilities and Exposures （CVE）ID、零日漏洞和其他漏洞似乎每天都在公布。随着这些信息洪流，你怎么能保持不掉队？

英特尔安全架构师 Ryan Ware 表示：“如果你发布了基于 Linux 内核 4.4.1 的产品，该内核截止今日已经有 9 个针对该内核的 CVE。这些都会影响你的产品，尽管事实上当你配载它们时还不知道。”

在 ELC + OpenIoT 峰会上，英特尔安全架构师 Ryan Ware 的演讲将介绍如何实施并成功管理产品的安全性的策略。在他的演讲中，Ware 讨论了最常见的开发者错误，跟上最新的漏洞的策略等等。

Linux.com：让我们从头开始。你能否简要介绍一下常见漏洞和曝光（CVE），零日以及其他漏洞么？它们是什么，为什么重要？

Ryan Ware：好问题。 常见漏洞及曝光 Common Vulnerabilities and Exposures （CVE）是按美国政府的要求由 MITR Corporation（一个非营利组织）维护的数据库。其目前由美国国土安全部资助。它是在 1999 年创建的，以包含有关所有公布的安全漏洞的信息。这些漏洞中的每一个都有自己的标识符（CVE-ID），并且可以被引用。 CVE 这个术语，已经从指整个数据库逐渐演变成代表一个单独的安全漏洞： 一个 CVE 漏洞。

出现于 CVE 数据库中的许多漏洞最初是零日漏洞。这些漏洞出于不管什么原因没有遵循更有序的如“ 责任揭秘 Responsible Disclosure ”这样的披露过程。关键在于，如果没有软件供应商能够通过某种类型的修复（通常是软件补丁）来进行响应，那么它们就成为了公开和可利用的。这些和其他未打补丁的软件漏洞至关重要，因为在修补软件之前，漏洞是可以利用的。在许多方面，发布 CVE 或者零日就像是开枪。在你比赛结束之前，你的客户很容易受到伤害。

Linux.com：有多少漏洞？你如何确定那些与你的产品相关？

Ryan：在探讨有多少之前，以任何形式发布软件的任何人都应该记住。即使你采取一切努力确保你发布的软件没有已知的漏洞，你的软件也会存在漏洞。它们只是不知道而已。例如，如果你发布了一个基于 Linux 内核 4.4.1 的产品，那么截止今日，已经有了 9 个CVE。这些都会影响你的产品，尽管事实上在你使用它们时不知道。

此时，CVE 数据库包含 80,957 个条目（截止至 2017 年 1 月 30 日），包括最早可追溯到 1999 年的所有记录，当时有 894 个已记录问题。迄今为止，一年中出现最大的数字的是 2014 年，当时记录了 7,946 个问题。也就是说，我认为过去两年该数字减少并不是因为安全漏洞的减少。这是我将在我的谈话中说到的东西。

Linux.com：开发人员可以使用哪些策略来跟上这些信息？

Ryan：开发人员可以通过各种方式跟上这些如洪水般涌来的漏洞信息。我最喜欢的工具之一是 CVE Details。它以一种非常容易理解的方式展示了来自 MITRE 的信息。它最好的功能是创建自定义 RSS 源的能力，以便你可以跟踪你关心的组件的漏洞。那些具有更复杂的追踪需求的人可以从下载 MITR CVE 数据库（免费提供）开始，并定期更新。其他优秀工具，如 cvechecker，可以让你检查软件中已知的漏洞。

对于软件栈中的关键部分，我还推荐一个非常有用的工具：参与到上游社区中。这些是最理解你所使用的软件的人。世界上没有比他们更好的专家。与他们一起合作。

Linux.com：你怎么知道你的产品是否解决了所有漏洞？有推荐的工具吗？

Ryan：不幸的是，正如我上面所说，你永远无法从你的产品中移除所有的漏洞。上面提到的一些工具是关键。但是，我还没有提到一个对你发布的任何产品来说都是至关重要的部分：软件更新机制。如果你无法在当场更新产品软件，则当客户受到影响时，你无法解决安全问题。你的软件必须能够更新，更新过程越容易，你的客户将受到更好的保护。

Linux.com：开发人员还需要知道什么才能成功管理安全漏洞？

Ryan：有一个我反复看到的错误。开发人员总是需要牢记将攻击面最小化的想法。这是什么意思？在实践中，这意味着只包括你的产品实际需要的东西！这不仅包括确保你不将无关的软件包加入到你的产品中，而且还可以关闭不需要的功能的配置来编译项目。

这有什么帮助？想象这是 2014 年。你刚刚上班就看到 Heartbleed 的技术新闻。你知道你在产品中包含 OpenSSL，因为你需要执行一些基本的加密功能，但不使用 TLS 心跳，该问题与该漏洞相关。你愿意：

a. 花费时间与客户和合作伙伴合作，通过关键的软件更新来修复这个高度安全问题？

b. 只需要告诉你的客户和合作伙伴，你使用 “-DOPENSSLNOHEARTBEATS” 标志编译 OpenSSL 产品，他们不会受到损害，你就可以专注于新功能和其他生产活动。

最简单解决漏洞的方法是你不包含这个漏洞。

（题图：Creative Commons Zero Pixabay）

via: https://www.linux.com/news/event/elcna/2017/2/how-manage-security-vulnerabilities-your-open-source-product

作者：AMBER ANKERHOLZ 译者：geekpi 校对：wxy

本文由 LCTT 原创编译，Linux中国 荣誉推出

探索 哈希表 hash table 的世界并理解其底层的机制是非常有趣的，并且将会受益匪浅。所以，让我们了解它，并从头开始探索吧。

哈希表是许多现代软件应用程序中一种常见的数据结构。它提供了类似字典的功能，使你能够在其中执行插入、删除和删除等操作。这么说吧，比如我想找出“苹果”的定义是什么，并且我知道该定义被存储在了我定义的哈希表中。我将查询我的哈希表来得到定义。它在哈希表内的记录看起来可能像："苹果" => "一种拥有水果之王之称的绿色水果"。这里，“苹果”是我的关键字，而“一种拥有水果之王之称的水果”是与之关联的值。

还有一个例子可以让我们更清楚，哈希表的内容如下：

"面包" => "固体"
"水" => "液体"
"汤" => "液体"
"玉米片" => "固体"

我想知道面包是固体还是液体，所以我将查询哈希表来获取与之相关的值，该哈希表将返回“固体”给我。现在，我们大致了解了哈希表是如何工作的。使用哈希表需要注意的另一个重要概念是每一个关键字都是唯一的。如果到了明天，我拥有一个面包奶昔（它是液体），那么我们需要更新哈希表，把“固体”改为“液体”来反映哈希表的改变。所以，我们需要添加一条记录到字典中：关键字为“面包”，对应的值为“液体”。你能发现下面的表发生了什么变化吗？（LCTT 译注：不知道这个“面包奶昔”是一种什么食物，大约是一种面包做的奶昔，总之你就理解成作者把液体的“面包奶昔”当成一种面包吧。）

"面包" => "液体"
"水" => "液体"
"汤" => "液体"
"玉米片" => "固体"

没错，“面包”对应的值被更新为了“液体”。

关键字是唯一的，我的面包不能既是液体又是固体。但是，是什么使得该数据结构与其他数据结构相比如此特殊呢？为什么不使用一个数组来代替呢？它取决于问题的本质。对于某一个特定的问题，使用数组来描述可能会更好，因此，我们需要注意的关键点就是，我们应该选择最适合问题的数据结构。例如，如果你需要做的只是存储一个简单的杂货列表，那么使用数组会很适合。考虑下面的两个问题，两个问题的本质完全不同。

1. 我需要一个水果的列表
2. 我需要一个水果的列表以及各种水果的价格（每千克）

正如你在下面所看到的，用数组来存储水果的列表可能是更好的选择。但是，用哈希表来存储每一种水果的价格看起来是更好的选择。

//示例数组
["苹果", "桔子", "梨子", "葡萄"]   
//示例哈希表  
{ "苹果" : 3.05,
  "桔子" : 5.5,
  "梨子" : 8.4,
  "葡萄" : 12.4  
}

实际上，有许多的机会需要使用哈希表。

时间以及它对你的意义

这里有篇对时间复杂度和空间复杂度的一个复习。

平均情况下，在哈希表中进行搜索、插入和删除记录的时间复杂度均为 O(1) 。实际上，O(1) 读作“大 O 1”，表示常数时间。这意味着执行每一种操作的运行时间不依赖于数据集中数据的数量。我可以保证，查找、插入和删除项目均只花费常数时间，“当且仅当”哈希表的实现方式正确时。如果实现不正确，可能需要花费很慢的 O(n) 时间，尤其是当所有的数据都映射到了哈希表中的同一位置/点。

构建一个好的哈希表

到目前为止，我们已经知道如何使用哈希表了，但是如果我们想构建一个哈希表呢？本质上我们需要做的就是把一个字符串（比如 “狗”）映射到一个哈希代码（一个生成的数），即映射到一个数组的索引。你可能会问，为什么不直接使用索引呢？为什么要这么麻烦呢？因为通过这种方式我们可以直接查询 “狗” 并立即得到 “狗” 所在的位置，String name = Array["狗"] // 名字叫拉斯。而使用索引查询名称时，可能出现的情况是我们不知道名称所在的索引。比如，String name = Array[10] // 该名字现在叫鲍勃 - 那不是我的狗的名字。这就是把一个字符串映射到一个哈希代码的益处（对应于一个数组的索引而言）。我们可以通过使用模运算符和哈希表的大小来计算出数组的索引：index = hash_code % table_size。

我们需要避免的另一种情况是两个关键字映射到同一个索引，这叫做哈希碰撞，如果哈希函数实现的不好，这很容易发生。实际上，每一个输入比输出多的哈希函数都有可能发生碰撞。通过下面的同一个函数的两个输出来展示一个简单的碰撞：

int cat_idx = hashCode("猫") % table_size; //cat_idx 现在等于 1
int dog_idx = hashCode("狗") % table_size; //dog_idx 也等于 1

我们可以看到，现在两个数组的索引均是 1 。这样将会出现两个值相互覆盖，因为它们被写到了相同的索引中。如果我们查找 “猫” 的值，将会返回 “拉斯” ，但是这并不是我们想要的。有许多可以解决哈希碰撞的方法，但是更受欢迎的一种方法叫做链接。链接的想法就是对于数组的每一个索引位置都有一个链表，如果碰撞发生，值就被存到链表中。因此，在前面的例子中，我们将会得到我们需要的值，但是我们需要搜索数组中索引为 1 的位置上的链表。伴有链接的哈希实现需要 O(1 + α) 时间，其中 α 是装载因子，它可以表示为 n/k，其中 n 是哈希表中的记录数目，k 是哈希表中可用位置的数目。但是请记住，只有当你给出的关键字非常随机时，这一结论才正确（依赖于 SUHA）。

这是做了一个很大的假设，因为总是有可能任何不相等的关键字都散列到同一点。这一问题的一个解决方法是去除哈希表中关键字对随机性的依赖，转而把随机性集中于关键字是如何被散列的，从而减少矛盾发生的可能性。这被称为……

通用散列

这个观念很简单，从 通用散列 universal hash 家族集合随机选择一个哈希函数 h 来计算哈希代码。换句话来说，就是选择任何一个随机的哈希函数来散列关键字。通过这种方法，两个不同的关键字的散列结果相同的可能性将非常低（LCTT 译注：原文是“not be the same”，应是笔误）。我只是简单的提一下，如果不相信我那么请相信数学。实现这一方法时需要注意的另一件事是如果选择了一个不好的通用散列家族，它会把时间和空间复杂度拖到 O(U)，其中 U 是散列家族的大小。而其中的挑战就是找到一个不需要太多时间来计算，也不需要太多空间来存储的哈希家族。

上帝哈希函数

追求完美是人的天性。我们是否能够构建一个完美的哈希函数，从而能够把关键字映射到整数集中，并且几乎没有碰撞。好消息是我们能够在一定程度上做到，但是我们的数据必须是静态的（这意味着在一定时间内没有插入/删除/更新）。一个实现完美哈希函数的方法就是使用 2 级哈希 2-Level Hashing ，它基本上是我们前面讨论过的两种方法的组合。它使用通用散列来选择使用哪个哈希函数，然后通过链接组合起来，但是这次不是使用链表数据结构，而是使用另一个哈希表。让我们看一看下面它是怎么实现的：

但是这是如何工作的以及我们如何能够确保无需关心碰撞？

它的工作方式与生日悖论相反。它指出，在随机选择的一堆人中，会有一些人生日相同。但是如果一年中的天数远远大于人数（平方以上），那么有极大的可能性所有人的生日都不相同。所以这二者是如何相关的？对于每一个链接哈希表，其大小均为第一级哈希表大小的平方。那就是说，如果有两个元素被散列到同一个点，那么链接哈希表的大小将为 4 。大多数时候，链接哈希表将会非常稀疏/空。

重复下面两步来确保无需担心碰撞：

• 从通用散列家族中选择一个哈希函数来计算
• 如果发生碰撞，那么继续从通用散列家族中选择另一个哈希函数来计算

字面上看就是这样（这是一个 O(n^2) 空间的解）。如果需要考虑空间问题，那么显然需要另一个不同的方法。但是值得庆幸的是，该过程平均只需要进行两次。

总结

只有具有一个好的哈希函数才能算得上是一个好的哈希表。在同时保证功能实现、时间和空间的提前下构建一个完美的哈希函数是一件很困难的事。我推荐你在解决问题的时候首先考虑哈希表，因为它能够为你提供巨大的性能优势，而且它能够对应用程序的可用性产生显著差异。哈希表和完美哈希函数常被用于实时编程应用中，并且在各种算法中都得到了广泛应用。你见或者不见，哈希表就在这儿。

via: http://www.zeroequalsfalse.press/2017/02/20/hashtables/

作者：Marty Jacobs 译者：ucasFL 校对：wxy

本文由 LCTT 原创编译，Linux中国 荣誉推出

开源的 Ruby 书籍

Ruby 是由 Yukihiro “Matz” Matsumoto 开发的一门通用目的、脚本化、结构化、灵活且完全面向对象的编程语言。它具有一个完全动态类型系统，这意味着它的大多数类型检查是在运行的时候进行，而非编译的时候。因此程序员不必过分担心是整数类型还是字符串类型。Ruby 会自动进行内存管理，它具有许多和 Python、Perl、Lisp、Ada、Eiffel 和 Smalltalk 相同的特性。

Ruby on Rails 框架对于 Ruby 的流行起到了重要作用，它是一个全栈 Web 框架，目前已被用来创建许多受欢迎的应用，包括 Basecamp、GitHub、Shopify、Airbnb、Twitch、SoundCloud、Hulu、Zendesk、Square 和 Highise 。

Ruby 具有很高的可移植性性，在 Linux、Windows、Mac OS X、Cygwin、FreeBSD、NetBSD、OpenBSD、BSD/OS、Solaris、Tru64 UNIX、HP-UX 以及其他许多系统上均可运行。目前，Ruby 在 TIOBE 编程社区排名 12 。

这篇文章有 9 本很优秀的推荐书籍，有针对包括初学者、中级程序员和高级程序员的书籍。当然，所有的书籍都是在开源许可下发布的。

这篇文章是 OSSBlog 的系列文章开源编程书籍的一部分。

《Ruby Best Practices》

作者： Gregory Brown (328 页)

《Ruby Best Practices》适合那些希望像有经验的 Ruby 专家一样使用 Ruby 的程序员。本书是由 Ruby 项目 Prawn 的开发者所撰写的，它阐述了如何使用 Ruby 设计美丽的 API 和特定领域语言，以及如何利用函数式编程想法和技术，从而简化代码，提高效率。

《Ruby Best Practices》 更多的内容是关于如何使用 Ruby 来解决问题，它阐述的是你应该使用的最佳解决方案。这本书不是针对 Ruby 初学者的，所以对于编程新手也不会有太多帮助。这本书的假想读者应该对 Ruby 的相应技术有一定理解，并且拥有一些使用 Ruby 来开发软件的经验。

这本书分为两部分，前八章组成本书的核心部分，后三章附录作为补充材料。

这本书提供了大量的信息：

• 通过测试驱动代码 - 涉及了大量的测试哲学和技术。使用 mocks 和 stubs
• 通过利用 Ruby 神秘的力量来设计漂亮的 API：灵活的参数处理和代码块
• 利用动态工具包向开发者展示如何构建灵活的界面，实现单对象行为，扩展和修改已有代码，以及程序化地构建类和模块
• 文本处理和文件管理集中于正则表达式，文件、临时文件标准库以及文本处理策略实战
• 函数式编程技术优化了模块代码组织、存储、无穷目录以及更高顺序程序。
• 理解代码如何出错以及为什么会出错，阐述如何处理日志记录
• 通过利用 Ruby 的多语言能力削弱文化屏障
• 熟练的项目维护

本书为开源书籍，在 CC NC-SA 许可证下发布。

在此下载《Ruby Best Practices》。

《I Love Ruby》

作者： Karthikeyan A K (246 页)

《I Love Ruby》以比传统的介绍更高的深度阐述了基本概念和技术。该方法为编写有用、正确、易维护和高效的 Ruby 代码提供了一个坚实的基础。

章节内容涵盖：

• 变量
• 字符串
• 比较和逻辑
• 循环
• 数组
• 哈希和符号
• Ranges
• 函数
• 变量作用域
• 类 & 对象
• Rdoc
• 模块和 Mixins
• 日期和时间
• 文件
• Proc、匿名 和 块
• 多线程
• 异常处理
• 正则表达式
• Gems
• 元编程

在 GNU 自由文档许可证之下，你可以复制、发布和修改本书，1.3 或任何之后版本由自由软件基金会发布。

点此下载《I Love Ruby》。

Programming Ruby – The Pragmatic Programmer’s Guide

作者： David Thomas, Andrew Hunt (HTML)

《Programming Ruby – The Pragmatic Programmer’s Guide》是一本 Ruby 编程语言的教程和参考书。使用 Ruby，你将能够写出更好的代码，更加有效率，并且使编程变成更加享受的体验。

内容涵盖以下部分：

• 类、对象和变量
• 容器、块和迭代器
• 标准类型
• 更多方法
• 表达式
• 异常、捕获和抛出
• 模块
• 基本输入和输出
• 线程和进程
• 何时抓取问题
• Ruby 和它的世界、Web、Tk 和 微软 Windows
• 扩展 Ruby
• 映像、对象空间和分布式 Ruby
• 标准库
• 面向对象设计库
• 网络和 Web 库
• 嵌入式文件
• 交互式 Ruby shell

这本书的第一版在开放发布许可证 1.0 版或更新版的许可下发布。本书更新后的第二版涉及 Ruby 1.8 ，并且包括所有可用新库的描述，但是它不是在免费发行许可证下发布的。

点此下载《Programming Ruby – The Pragmatic Programmer’s Guide》。

《Why’s (Poignant) Guide to Ruby》

作者：why the lucky stiff (176 页)

《Why’s (poignant) Guide to Ruby》是一本 Ruby 编程语言的介绍书籍。该书包含一些冷幽默，偶尔也会出现一些和主题无关的内容。本书包含的笑话在 Ruby 社区和卡通角色中都很出名。

本书的内容包括：

• 关于本书
• Kon’nichi wa, Ruby
• 一个快速（希望是无痛苦的）的 Ruby 浏览（伴随卡通角色）：Ruby 核心概念的基本介绍
• 代码浮动小叶：评估和值，哈希和列表
• 组成规则的核心部分：case/when、while/until、变量作用域、块、方法、类定义、类属性、对象、模块、IRB 中的内省、dup、self 和 rbconfig 模块
• 中心：元编程、正则表达式
• 当你打算靠近胡须时：在已存在类中发送一个新方法
• 天堂演奏

本书在 CC-SA 许可证许可下可用。

点此下载《Why’s (poignant) Guide to Ruby》。

《Ruby Hacking Guide》

作者： Minero Aoki ，翻译自 Vincent Isambart 和 Clifford Escobar Caoille (HTML)

通过阅读本书可以达成下面的目标：

• 拥有关于 Ruby 结构的知识
• 掌握一般语言处理的知识
• 收获阅读源代码的技能

本书分为四个部分：

• 对象
• 动态分析
• 评估
• 外部评估

要想从本书中收获最多的东西，需要具备一定 C 语言的知识和基本的面向对象编程知识。本书在 CC-NC-SA 许可证许可下发布。

原书的官方支持网站为 i.loveruby.net/ja/rhg/

点此下载《Ruby Hacking Guide》

《The Book Of Ruby》

作者： How Collingbourne (425 页)

《The Book Of Ruby》是一本免费的 Ruby 编程高级教程。

《The Book Of Ruby》以 PDF 文件格式提供，并且每一个章节的所有例子都伴有可运行的源代码。同时，也有一个介绍来阐述如何在 Steel 或其他任何你喜欢的编辑器/IDE 中运行这些 Ruby 代码。它主要集中于 Ruby 语言的 1.8.x 版本。

本书被分成很小的块。每一个章节介绍一个主题，并且分成几个不同的子话题。每一个编程主题由一个或多个小的自包含、可运行的 Ruby 程序构成。

• 字符串、数字、类和对象 - 获取输入和输出、字符串和外部评估、数字和条件测试：if ... then、局部变量和全局变量、类和对象、实例变量、消息、方法、多态性、构造器和检属性和类变量 - 超类和子类，超类传参，访问器方法，’set‘ 访问器，属性读写器、超类的方法调用，以及类变量
• 类等级、属性和类变量 - 超类和子类，超类传参，访问器方法，’set‘ 访问器，属性读写器、超类的方法调用，以及类变量
• 字符串和 Ranges - 用户自定义字符串定界符、引号等更多
• 数组和哈希 - 展示如何创建一系列对象
• 循环和迭代器 - for 循环、代码块、while 循环、while 修改器以及 until 循环
• 条件语句 - If..Then..Else、And..Or..Not、If..Elsif、unless、if 和 unless 修改器、以及 case 语句
• 方法 - 类方法、类变量、类方法是用来干什么的、Ruby 构造器、单例方法、单例类、重载方法以及更多
• 传递参数和返回值 - 实例方法、类方法、单例方法、返回值、返回多重值、默认参数和多重参数、赋值和常量传递以及更多
• 异常处理 - 涉及 rescue、ensure、else、错误数量、retry 和 raise
• 块、Procs 和 匿名 - 阐述为什么它们对 Ruby 来说很特殊
• 符号 - 符号和字符串、符号和变量以及为什么应该使用符号
• 模块和 Mixins
• 文件和 IO - 打开和关闭文件、文件和目录、复制文件、目录询问、一个关于递归的讨论以及按大小排序
• YAML - 包括嵌套序列，保存 YAML 数据以及更多
• Marshal - 提供一个保存和加载数据的可选择方式
• 正则表达式 - 进行匹配、匹配群组以及更多
• 线程 - 向你展示如何同时运行多个任务
• 调试和测试 - 涉及交互式 Ruby shell（IRB.exe）、debugging 和 单元测试
• Ruby on Rails - 浏览一个创建博客的实践指南
• 动态编程 - 自修改程序、重运算魔法、特殊类型的运算、添加变量和方法以及更多

本书由 SapphireSteel Software 发布，SapphireSteel Software 是用于 Visual Studio 的 Ruby In Steel 集成开发环境的开发者。读者可以复制和发布本书的文本和代码（免费版）

点此下载《The Book Of Ruby》

《The Little Book Of Ruby》

作者： Huw Collingbourne (87 页)

《The Little Book of Ruby》是一本一步接一步的 Ruby 编程教程。它指导读者浏览 Ruby 的基础。另外，它分享了《The Book of Ruby》一书的内容，但是它旨在作为一个简化的教程来阐述 Ruby 的主要特性。

章节内容涵盖：

• 字符串和方法 - 包括外部评估。详细描述了 Ruby 方法的语法
• 类和对象 - 阐述如何创建一个新类型的对象
• 类等级 - 一个特殊类型的类，其为一些其他类的简化并且继承了其他一些类的特性
• 访问器、属性、类变量 - 访问器方法，属性读写器，属性创建变量，调用超类方法以及类变量探索
• 数组 - 学习如何创建一系列对象：数组包括多维数组
• 哈希 - 涉及创建哈希表，为哈希表建立索引以及哈希操作等
• 循环和迭代器 - for 循环、块、while 循环、while 修饰器以及 until 循环
• 条件语句 - If..Then..Else、And..Or..Not、If..Elsif、unless、if 和 unless 修饰器以及 case 语句
• 模块和 Mixins - 包括模块方法、模块作为名字空间模块实例方法、模块或 'mixins'、来自文件的模块和预定义模块
• 保存文件以及更多内容

本书可免费复制和发布，只需保留原始文本且注明版权信息。

点此下载《The Little Book of Ruby》

《Kestrels, Quirky Birds, and Hopeless Egocentricity》

作者： Reg “raganwald” Braithwaite (123 页)

《Kestrels, Quirky Birds, and Hopeless Egocentricity》是通过收集 “Raganwald” Braithwaite 的关于组合逻辑、Method Combinators 以及 Ruby 元编程的系列文章而形成的一本方便的电子书。

本书提供了通过使用 Ruby 编程语言来应用组合逻辑的一个基本介绍。组合逻辑是一种数学表示方法，它足够强大，从而用于解决集合论问题以及计算中的问题。

在这本书中，读者会会探讨到一些标准的 Combinators，并且对于每一个 Combinators，书中都用 Ruby 编程语言写程序探讨了它的一些结果。在组合逻辑上，Combinators 之间组合并相互改变，书中的 Ruby 例子注重组合和修改 Ruby 代码。通过像 K Combinator 和 .tap 方法这样的简单例子，本书阐述了元编程的理念和递归 Combinators 。

本书在 MIT 许可证许可下发布。

点此下载《Kestrels, Quirky Birds, and Hopeless Egocentricity》

《Ruby Programming》

作者： Wikibooks.org (261 页)

Ruby 是一种解释性、面向对象的编程语言。

本书被分为几个部分，从而方便按顺序阅读。

• 开始 - 向读者展示如何在其中一个操作系统环境中安装并开始使用 Ruby
• Ruby 基础 - 阐述 Ruby 语法的主要特性。它涵盖了字符串、编码、写方法、类和对象以及异常等内容
• Ruby 语义参考
• 内建类
• 可用模块，涵盖一些标准库
• 中级 Ruby 涉及一些稍微高级的话题

本书在 CC-SA 3.0 本地化许可证许可下发布。

点此下载《Ruby Programming》

无特定顺序，我将在结束前推荐一些没有在开源许可证下发布但可以免费下载的 Ruby 编程书籍。

• Mr. Neighborly 的 Humble Little Ruby Book – 一个易读易学的 Ruby 完全指南。
• Introduction to Programming with Ruby – 学习编程的基础知识，一切从零开始。
• Object Oriented Programming with Ruby – 学习编程的基础知识，一切从零开始。
• Core Ruby Tools – 对 Ruby 的四个核心工具 Gems、Ruby Version Managers、Bundler 和 Rake 进行了简短的概述。
• Learn Ruby the Hard Way, 3rd Edition – 一本适合初学者的入门书籍。
• Learn to Program – 来自 Chris Pine。
• Ruby Essentials – 一个准确且简单易学的 Ruby 学习指南。

via: https://www.ossblog.org/study-ruby-programming-with-open-source-books/

作者：Steve Emms 译者：ucasFL 校对：wxy

本文由 LCTT 原创编译，Linux中国 荣誉推出

开源项目需要认真对待交付成果中所包含的标准

无论以何种标准来衡量，开源软件作为传统的专有软件的替代品而崛起，取得了不错的效果。 如今，仅 Github 中就有着数以千万计的代码仓库，其中重要项目的数量也在快速增长。在本文撰写的时候，Apache 软件基金会 开展了超过 300 个项目， Linux 基金会 支持的项目也超过了 60 个。与此同时，OpenStack 基金会 在 180 多个国家拥有超过 60,000 名成员。

这样说来，这种情景下有什么问题么？

开源软件在面对用户的众多需求时，由于缺少足够的意识，而无法独自去解决全部需求。 更糟糕的是，许多开源软件社区的成员（业务主管以及开发者）对利用最合适的工具解决这一问题并不感兴趣。

让我们开始找出那些有待解决的问题，看看这些问题在过去是如何被处理的。

问题存在于：通常许多项目都在试图解决一个大问题当中重复的一小部分，而客户希望能够在竞争产品之间做出选择，不满意的话还能够轻松选择其他产品。但是现在看来都是不可能的，在这个问题被解决之前它将会阻碍开源软件的使用。

这已经不是一个新的问题或者没有传统解决方案的问题了。在一个半世纪以来，用户期望有更多的选择和自由来变换厂商，而这一直是通过标准的制定来实现的。在现实当中，你可以对螺丝钉、灯泡、轮胎、延长线的厂商做出无数多的选择，甚至于对独特形状的红酒杯也可以专注选择。因为标准为这里的每一件物品都提供了物理规格。而在健康和安全领域，我们的幸福也依赖于成千上万的标准，这些标准是由私营行业制定的，以确保在最大化的竞争中能够有完美的结果。

随着信息与通信技术（ICT）的发展，以同样类似的方式形成了一些重要的组织机构，例如：国际电信联盟（ITU）、国际电工委员会（IEC），以及电气与电子工程师学会标准协会（IEEE-SA）。近千家财团遵循 ICT 标准来进行开发、推广以及测试。

虽然并非是所有的 ICT 标准都形成了无缝对接，但如今在我们生活的科技世界里，成千上万的基本标准履行着这一承诺，这些标准包含了计算机、移动设备、Wi-Fi 路由器以及其他一切依赖电力来运行的东西。

关键的一点，在很长的一段时间里，由于客户对拥有种类丰富的产品、避免受制于供应商，并且享受全球范围内的服务的渴望，逐渐演变出了这一体系。

现在让我们来看看开源软件是如何演进的。

好消息是伟大的软件已经被创造出来了。坏消息是对于像云计算和虚拟化网络这样的关键领域，没有任何单独的基金会在开发整个堆栈。取而代之的是，单个项目开发单独的一层或者多层，依靠需要时才建立的善意的合作，这些项目最终堆叠成栈。当这一过程运行良好时，结果是好的，但也有可能形成与传统的专有产品同样的锁定。相反，当这一过程运行不良时，坏的结果就是它会浪费开发商、社区成员的时间和努力，同时也会辜负客户的期望。

最明确的解决方法的创建标准，允许客户避免被锁定，鼓励多个解决方案通过对附加服务和功能进行有益的竞争。当然也存在着例外，但这不是开源世界正在发生的情况。

这背后的主要原因在于，开源社区的主流观点是：标准意味着限制、落后和多余。对于一个完整的堆栈中的单独一层来说，可能就是这样。但客户想要选择的自由、激烈的竞争，这就导致回到了之前的坏结果上，尽管多个厂商提供相似的集成堆栈，但却被锁定在一个技术上。

在 Yaron Haviv 于 2017 年 6 月 14 日所写的 “除非我们协作，否则我们将被困在专有云上” 一文中，就有对这一问题有着很好的描述。

在今天的开源生态系统当中存在一个问题，跨项目整合并不普遍。开源项目能够进行大型合作，构建出分层的模块化的架构，比如说 Linux — 已经一次又一次的证明了它的成功。但是与 Linux 的意识形成鲜明对比的就是如今许多开源社区的日常状态。

举个例子：大数据生态系统，就是依赖众多共享组件或通用 API 和层的堆叠来实现的。这一过程同样缺少标准的线路协议，同时，每个处理框架（看看 Spark、Presto 和 Flink）都拥有独立的数据源 API。

这种合作的缺乏正在造成担忧。缺少了合作，项目就会变得不通用，结果对客户产生了负面影响。因为每个人都不得不从头开始，重新开发，这基本上就锁定了客户，减缓了项目的发展。

Haviv 提出了两种解决方法：

• 项目之间更紧密的合作，联合多个项目消除重叠的部分，使堆栈内的整合更加密切；
• 开发 API ，使切换更加容易。

这两种方法都能达到目的。但除非事情能有所改变，我们将只会看到第一种方法，这就是前边展望中发现的技术锁定。结果会发现工业界，无论是过去 WinTel 的世界，或者纵观苹果的历史，相互竞争的产品都是以牺牲选择来换取紧密整合的。

同样的事情似乎很有可能发生在新的开源界，如果开源项目继续忽视对标准的需求，那么竞争会存在于层内，甚至是堆栈间。如果现在能够做到的话，这样的问题可能就不会发生了。

因为如果口惠无实开发软件优先、标准在后的话，对于标准的制定就没有真正的兴趣。主要原因是，大多数的商人和开发者对标准知之甚少。不幸的是，我们能够理解这些使事情变得糟糕的原因。这些原因有几个：

• 大学几乎很少对标准进行培训；
• 过去拥有专业的标准人员的公司遣散了这些部门，现在的部署工程师接受标准组织的培训又远远不够；
• 在建立雇主标准工作方面的专业知识方面几乎没有职业价值；
• 参与标准活动的工程师可能需要以他们认为是最佳技术解决方案为代价来延长雇主的战略利益；
• 在许多公司内部，专业的标准人员与开源开发者之间鲜有交流；
• 许多软件工程师将标准视为与 FOSS 定义的“四大自由”有着直接冲突。

现在，让我们来看看在开源界正在发生什么:

• 今天大多数的软件工程师鲜有不知道开源的；
• 工程师们每天都在享受着开源工具所带来的便利；
• 许多令人激动的最前沿的工作正是在开源项目中完成的；
• 在热门的开源领域，有经验的开发者广受欢迎，并获得了大量实质性的奖励；
• 在备受好评的项目中，开发者在软件开发过程中享受到了空前的自主权；
• 事实上，几乎所有的大型 ICT 公司都参与了多个开源项目，最高级别的成员当中，通常每个公司每年的合并成本（会费加上投入的雇员）都超过了一百万美元。

如果脱离实际的话，这个比喻似乎暗示着标准是走向 ICT 历史的灰烬。但现实却有很大差别。一个被忽视的事实是，开源开发是比常人所认为的更为娇嫩的花朵。这样比喻的原因是：

• 项目的主要支持者们可以撤回（已经做过的事情），这将导致一个项目的失败；
• 社区内的个性和文化冲突会导致社区的瓦解；
• 重要项目更加紧密的整合能力有待观察；
• 有时专有权在博弈中被削弱，高资助的开源项目在某些情况下会导致失败。
• 随着时间的推移，可能个别公司认为其开源策略没能给他们带来预期的回报；
• 对关键开源项目的失败引起过多关注，会导致厂商放弃一些投资中的新项目，并说服客户谨慎选择开源方案。

奇怪的是，最积极解决这些问题的协作单位是标准组织，部分原因是，他们已经感受到了开源合作的崛起所带来的威胁。他们的回应包括更新知识产权策略以允许在此基础上各种类型的合作，开发开源工具，包含开源代码的标准，以及在其他类型的工作项目中开发开源手册。

结果就是，这些标准组织调整自己成为一个近乎中立的角色，为完整方案的开发提供平台。这些方案能够包含市场上需要的各种类型的合作产品，以及混合工作产品。随着此过程的继续，很有可能使厂商们乐意推行一些包含了标准组织在内的举措，否则他们可能会走向开源基金。

重要的是，由于这些原因，开源项目开始认真对待项目交付所包含的标准，或者与标准开发商合作，共同为完整的方案做准备。这不仅会有更多的产品选择，对客户更少的限制，而且也给客户在开源方案上更大的信心，同时也对开源产品和服务有更多的需求。

倘若这一切不发生的话，将会是一个很大的遗憾，因为这是开源所导致的巨大损失。而这取决于如今的项目所做的决定，是供给市场所需，还是甘心于未来日趋下降的影响力，而不是持续的成功。

本文源自 ConsortiumInfo.org的 Standards Blog，并已获得出版许可

（题图：opensource.com）

作者简介：

Andy Updegrove - Andy helps 的 CEO，管理团队，由他们的投资者建立的成功的组织。他曾作为一名先驱，自1979年起，就为高科技公司提供商业头脑的法律顾问和策略建议。在全球舞台上，他经常作为代表，帮助推动超过 135 部全球标准的制定，宣传开源，主张联盟，其中包括一些世界上最大，最具影响力的标准制定机构。

via: https://opensource.com/article/17/7/software-standards

作者：Andy Updegrove 译者：softpaopao 校对：wxy

本文由 LCTT 原创编译，Linux中国 荣誉推出

一些非常有用的命令能让命令行的生活更满足

使用 Linux 命令工作可以获得许多乐趣，但是如果您使用一些命令，它们可以减少您的工作或以有趣的方式显示信息时，您将获得更多的乐趣。在今天的文章中，我们将介绍六个命令，它们可能会使你用在命令行上的时间更加值当。

watch

watch 命令会重复运行您给出的任何命令，并显示输出。默认情况下，它每两秒运行一次命令。命令的每次运行都将覆盖上一次运行时显示的内容，因此您始终可以看到最新的数据。

您可能会在等待某人登录时使用它。在这种情况下，您可以使用 watch who 命令或者 watch -n 15 who 命令使每 15 秒运行一次，而不是两秒一次。另外终端窗口的右上角会显示日期和时间。

$ watch -n 5 who
Every 5.0s: who                               stinkbug: Wed Aug 23 14:52:15 2017

shs      pts/0        2017-08-23 14:45 (192.168.0.11)
zoe      pts/1        2017-08-23 08:15 (192.168.0.19)

您也可以使用它来查看日志文件。如果您显示的数据没有任何变化，则只有窗口角落里的日期和时间会发生变化。

$ watch tail /var/log/syslog
Every 2.0s: tail /var/log/syslog              stinkbug: Wed Aug 23 15:16:37 2017

Aug 23 14:45:01 stinkbug CRON[7214]: (root) CMD (command -v debian-sa1 > /dev/nu
ll && debian-sa1 1 1)
Aug 23 14:45:17 stinkbug systemd[1]: Started Session 179 of user shs.
Aug 23 14:55:01 stinkbug CRON[7577]: (root) CMD (command -v debian-sa1 > /dev/nu
ll && debian-sa1 1 1)
Aug 23 15:05:01 stinkbug CRON[7582]: (root) CMD (command -v debian-sa1 > /dev/nu
ll && debian-sa1 1 1)
Aug 23 15:08:48 stinkbug systemd[1]: Starting Cleanup of Temporary Directories...
Aug 23 15:08:48 stinkbug systemd-tmpfiles[7584]: [/usr/lib/tmpfiles.d/var.conf:1
4] Duplicate line for path "/var/log", ignoring.
Aug 23 15:08:48 stinkbug systemd[1]: Started Cleanup of Temporary Directories.
Aug 23 15:13:41 stinkbug systemd[1]: Started Session 182 of user shs.
Aug 23 15:14:29 stinkbug systemd[1]: Started Session 183 of user shs.
Aug 23 15:15:01 stinkbug CRON[7828]: (root) CMD (command -v debian-sa1 > /dev/nu
ll && debian-sa1 1 1)

这里的输出和使用命令 tail -f /var/log/syslog 的输出相似。

look

这个命令的名字 look 可能会让我们以为它和 watch 做类似的事情，但其实是不同的。look 命令用于搜索以某个特定字符串开头的单词。

$ look ecl
eclectic
eclectic's
eclectically
eclecticism
eclecticism's
eclectics
eclipse
eclipse's
eclipsed
eclipses
eclipsing
ecliptic
ecliptic's

look 命令通常有助于单词的拼写，它使用 /usr/share/dict/words 文件，除非你使用如下的命令指定了文件名：

$ look esac .bashrc
esac
esac
esac

在这种情况下，它的作用就像跟在一个 awk 命令后面的 grep ，只打印匹配行上的第一个单词。

man -k

man -k 命令列出包含指定单词的手册页。它的工作基本上和 apropos 命令一样。

$ man -k logrotate
dh_installlogrotate (1) - install logrotate config files
logrotate (8)        - rotates, compresses, and mails system logs
logrotate.conf (5)   - rotates, compresses, and mails system logs

help

当你完全绝望的时候，您可能会试图使用此命令，help 命令实际上是显示一个 shell 内置命令的列表。最令人惊讶的是它有相当多的参数变量。你可能会看到这样的东西，然后开始想知道这些内置功能可以为你做些什么：

$ help
GNU bash, version 4.4.7(1)-release (i686-pc-linux-gnu)
These shell commands are defined internally.  Type `help' to see this list.
Type `help name' to find out more about the function `name'.
Use `info bash' to find out more about the shell in general.
Use `man -k' or `info' to find out more about commands not in this list.

A star (*) next to a name means that the command is disabled.

 job_spec [&]                            history [-c] [-d offset] [n] or hist>
 (( expression ))                        if COMMANDS; then COMMANDS; [ elif C>
 . filename [arguments]                  jobs [-lnprs] [jobspec ...] or jobs >
 :                                       kill [-s sigspec | -n signum | -sigs>
 [ arg... ]                              let arg [arg ...]
 [[ expression ]]                        local [option] name[=value] ...
 alias [-p] [name[=value] ... ]          logout [n]
 bg [job_spec ...]                       mapfile [-d delim] [-n count] [-O or>
 bind [-lpsvPSVX] [-m keymap] [-f file>  popd [-n] [+N | -N]
 break [n]                               printf [-v var] format [arguments]
 builtin [shell-builtin [arg ...]]       pushd [-n] [+N | -N | dir]
 caller [expr]                           pwd [-LP]
 case WORD in [PATTERN [| PATTERN]...)>  read [-ers] [-a array] [-d delim] [->
 cd [-L|[-P [-e]] [-@]] [dir]            readarray [-n count] [-O origin] [-s>
 command [-pVv] command [arg ...]        readonly [-aAf] [name[=value] ...] o>
 compgen [-abcdefgjksuv] [-o option] [>  return [n]
 complete [-abcdefgjksuv] [-pr] [-DE] >  select NAME [in WORDS ... ;] do COMM>
 compopt [-o|+o option] [-DE] [name ..>  set [-abefhkmnptuvxBCHP] [-o option->
 continue [n]                            shift [n]
 coproc [NAME] command [redirections]    shopt [-pqsu] [-o] [optname ...]
 declare [-aAfFgilnrtux] [-p] [name[=v>  source filename [arguments]
 dirs [-clpv] [+N] [-N]                  suspend [-f]
 disown [-h] [-ar] [jobspec ... | pid >  test [expr]
 echo [-neE] [arg ...]                   time [-p] pipeline
 enable [-a] [-dnps] [-f filename] [na>  times
 eval [arg ...]                          trap [-lp] [[arg] signal_spec ...]
 exec [-cl] [-a name] [command [argume>  true
 exit [n]                                type [-afptP] name [name ...]
 export [-fn] [name[=value] ...] or ex>  typeset [-aAfFgilnrtux] [-p] name[=v>
 false                                   ulimit [-SHabcdefiklmnpqrstuvxPT] [l>
 fc [-e ename] [-lnr] [first] [last] o>  umask [-p] [-S] [mode]
 fg [job_spec]                           unalias [-a] name [name ...]
 for NAME [in WORDS ... ] ; do COMMAND>  unset [-f] [-v] [-n] [name ...]
 for (( exp1; exp2; exp3 )); do COMMAN>  until COMMANDS; do COMMANDS; done
 function name { COMMANDS ; } or name >  variables - Names and meanings of so>
 getopts optstring name [arg]            wait [-n] [id ...]
 hash [-lr] [-p pathname] [-dt] [name >  while COMMANDS; do COMMANDS; done
 help [-dms] [pattern ...]               { COMMANDS ; }

stat -c

stat 命令用于显示文件的大小、所有者、用户组、索引节点号、权限、修改和访问时间等重要的统计信息。这是一个非常有用的命令，可以显示比 ls -l 更多的细节。

$ stat .bashrc
  File: .bashrc
  Size: 4048            Blocks: 8          IO Block: 4096   regular file
Device: 806h/2054d      Inode: 421481      Links: 1
Access: (0644/-rw-r--r--)  Uid: ( 1000/     shs)   Gid: ( 1000/     shs)
Access: 2017-08-23 15:13:41.781809933 -0400
Modify: 2017-06-21 17:37:11.875157790 -0400
Change: 2017-06-21 17:37:11.899157791 -0400
 Birth: -

使用 -c 选项，您可以指定要查看的字段。例如，如果您只想查看一个文件或一系列文件的文件名和访问权限，则可以这样做：

$ stat -c '%n %a' .bashrc
.bashrc 644

在此命令中， %n 表示每个文件的名称，而 %a 表示访问权限。%u 表示数字类型的 UID，而 %U 表示用户名。

$ stat -c '%n %a' bin/*
bin/loop 700
bin/move2nohup 700
bin/nohup.out 600
bin/show_release 700

$ stat -c '%n %a %U' bin/*
bin/loop 700 shs
bin/move2nohup 700 shs
bin/nohup.out 600 root
bin/show_release 700 shs

TAB

如果你没有使用过 tab 键来补全文件名，你真的错过了一个非常有用的命令行技巧。tab 键提供文件名补全功能（包括使用 cd 时的目录）。它在出现歧义之前尽可能多的填充文件名（多个文件以相同的字母开头。如果您有一个名为 bigplans 的文件，另一个名为 bigplans2017 的文件会发生歧义，你将听到一个声音，然后需要决定是按下回车键还是输入 2 之后再按下 tab 键选择第二个文件。

（题图：Micah Elizabeth Scott (CC BY 2.0)）

via: https://www.networkworld.com/article/3219684/linux/half-a-dozen-clever-linux-command-line-tricks.html

作者：Sandra Henry-Stocker 译者：firmianay 校对：wxy

本文由 LCTT 原创编译，Linux中国 荣誉推出