与 Yaru 团队合作，Ubuntu MATE 带来了一个主题大修、一系列有趣的功能和性能改进。

自从 18.10 发行版以来，Yaru 一直都是 Ubuntu 的默认用户桌面，今年，Yaru 团队与Canonical Design 和 Ubuntu 桌面团队携手合作，为 Ubuntu MATE 21.04 创建了新的外观界面。

Ubuntu MATE 21.04 有什么新变化？

以下就是 Ubuntu MATE 21.04 此次发布中的关键变化：

MATE 桌面

此次更新的 MATE 桌面相比以往并没有较大改动，此次只是修复了错误 BUG 同时更新了语言翻译，Debian 中的 MATE 软件包已经更新，用户可以下载所有的 BUG 修复和更新。

Avatana 指示器

这是一个控制面板指示器（也称为系统托盘）的动作、布局和行为的系统。现在，你可以从控制中心更改 Ayatana 指示器的设置。

添加了一个新的打印机标识，并删除了 RedShift 以保持稳定。

Yaru MATE 主题

Yaru MATE 现在是 Yaru 主题的派生产品。Yaru MATE 将提供浅色和深色主题，浅色作为默认主题。来确保更好的应用程序兼容性。

从现在开始，用户可以使用 GTK 2.x、3.x、4.x 浅色和深色主题，也可以使用 Suru 图标以及一些新的图标。

LibreOffice 在 MATE 上会有新的默认桌面图标，字体对比度也得到了改善。你会发现阅读小字体文本或远距离阅读更加容易。

如果在系统层面选择了深色模式，网站将维持深色。要让网站和系统的其它部分一起使用深色主题，只需启用 Yaru MATE 深色主题即可。

现在，Macro、Metacity 和 Compiz 的管理器主题使用了矢量图标。这意味着，如果你的屏幕较大，图标不会看起来像是像素画，又是一个小细节！

Yaru MATE Snap 包

尽管你现在无法安装 MATE 主题，但是不要着急，它很快就可以了。gtk-theme-yaru-mate 和 icon-theme-yaru-mate Snap 包是预安装的，可以在需要将主题连接到兼容的 Snap 软件包时使用。

根据官方发布的公告，Snapd 很快就会自动将你的主题连接到兼容的 Snap 包：

Snapd 很快就能自动安装与你当前活动主题相匹配的主题的 snap 包。我们创建的 snap 包已经准备好在该功能可用时与之整合。

Mutiny 布局的新变化

Mutiny 布局模仿了 Unity 的桌面布局。删除了 MATE 软件坞小应用，并且对 Mutiny 布局进行了优化以使用 Plank。Plank 会被系统自动应用主题。这是通过 Mate Tweak 切换到 Mutiny 布局完成的。Plank 的深色和浅色 Yaru 主题都包含在内。

其他调整和更新使得 Mutiny 在不改变整体风格的前提下具备了更高的可靠性

主要应用升级

• Firefox 87（火狐浏览器）
• LibreOffice 7.1.2.2（办公软件）
• Evolution 3.40（邮件）
• Celluloid 0.20（视频播放器）

其他更改

• Linux 命令的忠实用户会喜欢在 Ubuntu MATE 中默认安装的 neofetch、htop 和 inxi 之类的命令。
• 树莓派的 21.04 版本很快将会发布。
• Ubuntu MATE 上没有离线升级选项。
• 针对侧边和底部软件坞引入了新的 Plank 主题，使其与 Yaru MATE 的配色方案相匹配。
• Yaru MATE 的窗口管理器为侧边平铺的窗口应用了简洁的边缘风格。
• Ubuntu MATE 欢迎窗口有多种色彩可供选择。
• Yaru MATE 主题和图标主题的快照包已在 Snap Store 中发布。
• 为 Ubuntu MATE 20.04 LTS 的用户发布了 Yaru MATE PPA。

下载 Ubuntu MATE 21.04

你可以从官网上下载镜像：

• Ubuntu MATE 21.04

如果你对此感兴趣，请查看发行说明。

你对尝试新的 Yaru MATE 感到兴奋吗？你觉得怎么样？请在下面的评论中告诉我们。

via: https://news.itsfoss.com/ubuntu-mate-21-04-release/

作者：Asesh Basu 选题：lujun9972 译者：Kevin3599 校对：wxy

本文由 LCTT 原创编译，Linux中国 荣誉推出

财务软件 bug 导致数百人被错误定罪

英国邮政局从 1999 年开始使用存在 bug 的 Horizon 管理财务。Horizon 由日本富士通公司开发，它的早期版本被发现存在致命缺陷，会让员工看起来窃取了数万英镑。因为邮局顽固地坚持认为该软件可以信任，这导致来自 Horizon 的证据成功起诉了 736 名邮政工作人员，有人因此被关到监狱，生活被彻底改变。而据前开发者透露的信息，富士通公司早就知道它的软件存在问题。

英国法官洗清了 39 名前邮政工作人员的罪名，这起丑闻被认为是英国最大规模的司法不公案。

当软件吞噬了世界，很多人的命运就被软件所左右。

IBM 澄清：倡导和鼓励员工以任何形式参与开源项目

本周早些时候出现了一条颇令人意外的 Linux 内核的提交，要求将 IBM 的一位工程师名字从 IBM Power SR-IOV 虚拟网卡驱动程序的维护者清单中除名。因为他的上级经理不允许该员工以其个人 Gmail 账号提交内核贡献，“作为 IBM 员工，你不被允许以任何形式使用你的 Gmail 帐号参与到 VNIC 中。你不被允许使用你的个人电子邮件帐号作为‘爱好’。”

这一事件令开源社区错愕，与大家印象中的 IBM 完全不同。IBM 事后官方发表了相反的澄清：“IBM 提倡并鼓励参与 Linux 社区，无论使用的是 IBM 电子邮件 ID 还是个人电子邮件 ID”。IBM 开放技术副总裁 Todd Moore 解释说：“这是一个一次性的分歧，不应该公开，因为有内部的准则来解决它。通常我们的贡献者会有一个个人 GitHub ID 和一个 IBM GitHub ID。我们使用工具来跟踪这两个 ID 下的贡献，以确保每个人都能在我们的表彰计划中获得荣誉。”

总算是不错的进展，希望这只是误会，而不是某种新的战略。

Ubuntu 21.04 性能有所提升，但是仍不及英特尔的 Clear Linux

据 Phoronix 测评，Ubuntu 21.04 在性能上总体上领先于 Ubuntu 20.10 和 20.04 LTS。Ubuntu 21.04 采用了 Linux 5.11 内核和其它的一些优化，其性能状况良好。

在近 100 项测试中，Ubuntu 21.04 总体上比 Ubuntu 20.10 快 4%，而英特尔的 Clear Linux 比 Ubuntu 21.04 有 8% 的优势。

看来果然是 CPU 厂商更清楚如何发挥他们的硬件性能啊，不过似乎英特尔进来对 Clear Linux 的关注不多了。

Ubuntu 21.04 发布，进一步和微软密切关系

这个新版本代号是“多毛河马”，Wayland 取代 X.org 成为默认显示服务器桌面。不过 X.Org 会话仍然保留，在需要时可以切换。Ubuntu 21.04 使用的是 GNOME 3.38 桌面，没有换到最新的 GNOME 40 上，但是官方带来了一个新的暗色主题。Ubuntu 21.04 使用的是 Linux 5.11 内核。Ubuntu 21.04 可在此下载，需要说明的是，这个版本不是长期支持版。

另外，Canonical 和微软已经宣布对 Ubuntu 上的微软 SQL 服务器进行性能优化和联合支持。Canonical CEO Mark 说，“在 Ubuntu 上提供原生的活动目录集成和认证的微软 SQL 服务器对我们的企业客户来说是重中之重。”我认为，这些出现在一个非 LTS 版本中，更多还属于一种试水的感觉吧，或许到下一个 LTS 版本才会有企业正式使用。

Sophos 称第一季度的恶意软件流量中有一半是 TLS 加密的

英国信息安全公司 Sophos 估计，仅在 2021 年的前三个月，它观察到的恶意软件流量中就有仅一半是使用 TLS 来加密其 C&C 流量以及数据渗出的。而 2020 这一数字是 23%。TLS 是支撑 HTTPS 网络连接等的加密协议，它隐藏了网络流量的内容，使其免受外部检查。恶意者对 TLS 的滥用意味着防御者的生活变得更加艰难。

Sophos 说，“恶意软件使用 TLS 的总体增长，很大一部分与越来越多地使用受 TLS 保护的合法网络和云服务，如 Discord、Pastebin、GitHub 和谷歌的云服务作为恶意软件组件的存储库有关。”

这就是道高一尺魔高一丈，TLS 保护了隐私和安全的同时，也保护了恶意软件流量。

ARK 称比特币挖矿可能对地球有好处

比特币挖矿通常被抨击为大量消耗能源，但女股神 Wood 麾下的 ARK 投资管理机构称，“加密货币挖矿可以推动对太阳能的投资，拥有比特币的世界，在处于均衡状态时，会从可再生的无碳能源中产生更多的电力。”鉴于 ARK 在加密货币领域的大量投资，其在推广加密货币的绿色节能方面具有明显的利益动机，上述观点未被其他研究人员广泛接受。花旗集团最近就表示，比特币挖矿的功耗自 2015 年以来已跃升 66 倍；BCA 研究公司则表示，对环境的担忧可能会随着时间的推移侵蚀比特币的价值。

环保只是用来攻击比特币的一个方面，重点其实还是比特币这些加密货币对世界是否有意义。我觉得，这需要时间来证明。

红帽向开源社区和机构免费提供 RHEL

在红帽宣布要结束对 CentOS 项目的支持之后，招致了很大的反对意见和应对措施，也有很多企业趁机觊觎由此产生的市场空缺。因此，红帽做了一些补救工作，试图挽救社区的信任和潜在市场。

上个月，红帽宣布向小型生产环境提供免费的红帽企业版（RHEL）。而现在，红帽进一步宣布对开源社区、项目、基金会和其他组织提供稳定的基础，以创建和托管创新的开源软件。红帽称，“我们经常向这些团体提供免费使用 RHEL 的服务，但这个过程并不像我们希望的那样正规、一致、方便或透明。……我们希望确保那些从事开源的组织在构建和测试未来的开源软件时能够访问 RHEL。”

这个计划只提供给开源项目和其他支持生产开源软件的组织。一般来说，所有在 Fedora 认可的许可证下发布的软件都被视为本计划的开源软件。由营利性公司赞助的项目也可以得到支持，但仅用于独立的项目基础架构。

我觉得红帽不如踏踏实实认错，比这样一点点释放免费名额更好。

Canonical 将对维护版本更新启用更严苛的质量管控机制

从今年夏季即将推出的 Ubuntu 20.04.3 LTS 更新开始，Canonical 将会启用更严苛的限制，通过更优秀的质量管控机制来减少性能回归，并发布更优秀的版本。这就意味着每个修复都必须要遵循统一的验证、回归分析和老化过程等。Canonical 表示，“推迟维护版本更新是不幸的，但总比降低我们的质量标准要好。”

确实，如果 LTS 版本在更新过程中不能保证稳定可靠，那就失去了 LTS 的意义了。只不过我以为原本就应该是这样的。

英国谍报机构加大使用人工智能

英国最高情报和安全机构 GCHQ 认为，该组织所处理的大量数据，让安全机构和执法机构承受着巨大的压力；AI 可以减轻这种负担，不仅可以提高专家的决策速度，还可以提高决策质量。

情报机构对使用人工智能有着浓厚的兴趣并不是什么新闻；但 GCHQ 新发表的论文表明，GCHQ 准备在未来几年进一步加强其算法武器库。

人工智能是一种技术，但是用在什么地方才是正确的，这还有争议。我觉得，用在猴脸识别上就挺好。

2020 年 10 月 22 日：Canonical 今天宣布发布包含树莓派优化的 Ubuntu 20.10 桌面版和服务器版系统，以支持研究人员、发明家、教育和企业。为全世界最易可访问的硬件带来了全世界最为流行的开放平台。

“这次版本发布，我们庆祝树莓派基金会致力于将开放计算给带给全球人们所做的承诺”，Canonical CEO，Mark Shuttleworth 说到。“我们也很荣幸通过优化树莓派上的 Ubuntu 以支持上述倡议，不管是个人使用，教育用途还是作为他们未来业务的基础。”

树莓派 2、3 和 4 加入 Ubuntu 认证的一系列 X86 和 ARM 设备队列中。Ubuntu 是以公共云和桌面产品而闻名的操作系统（OS），在 AWS、微软 Azure、Google、IBM 和 Oracle Clouds 被广泛使用。戴尔、惠普和联想都对其电脑做了Ubuntu桌面认证。

Ubuntu 20.10 包含了为弹性的 微云 （ micro cloud ） ，提供VM的小型服务器集群，按需供给的边缘 Kuberenetes 的 LXD 4.6 和 MicroK8s 1.19。可适用于远程办公室，分公司，仓储和分布的基础设施。

Ubuntu 桌面 20.10

在树莓派桌面支持上方的 Ubuntu 20.10 集成了 GNOME 3.38，此版本改进了应用栅格，移除了常用标签和允许根据用户喜好对应用排列和管理。电源设置中加入了电池百分比开关，私有 WiFi 热点可通过生成的 QR（二维码）进行分享，重启选项已被添加至注销/关机菜单中。

20.10 桌面新增了对 Ubuntu 认证设备的支持。更多的 Ubuntu 工作站现获得了支持指纹识别功能支持。配备屏幕键盘的二合一设备现已获得完整支持，这使得诸如戴尔 XPS 二合一和联想 Yoga 等设备的 Ubuntu 体验得以改善。

树莓派 4GB 或 8GB 内存版本将获得 Ubuntu 桌面的完整支持。“从经典的树莓派开发板到工业级模块，这是树莓派迈向拥有长期支持和安全更新的 Ubuntu LTS（长期支持）的第一步，且符合我们将最好的计算和开源能力带给全球用户的首创精神”树莓派贸易 CEO，Eben Upton 说到。

什么是微云

微云是一种新类别，适用于边缘端按需供给计算的基础设施。微云是分布式的，最小化的， 规模可以为小型，也可以为大型。在 Ubuntu 20.10 中，Canonical 在 Ubuntu 上引入了其微云堆栈，即结合 MAAS、LXD、MicroK8s 和 Ceph 以提供具有弹性的口袋云，加固了 5G RAN，工业 4.0 工厂，V2X 基础设施和智慧城市及健康设施下的关键业务工作负载。

在树莓派上，用户可以从 MicroK8s 开始在边缘端编排高可用的工作负载，或用 LXD 的集群和虚拟机管理能力来构建家庭实验室。Ubuntu 20.10 的发布给用户介绍了一种方式来实验，测试或者通过树莓派完整的云能力的开发。树莓派与 Ubuntu 20.10的组合使得从机器人到人工智能、机器学习的任何事情都成为可能。

Ubuntu 20.10 现已可从此处下载：

我最近在我的树莓派上安装了 Ubuntu 服务器。我在 Ubuntu 终端连接上了 Wi-Fi，然后做了我在安装任何 Linux 系统后都会做的事情，那就是更新系统。

当我使用 sudo apt update 命令时，它给了一个对我而言特别的错误。它报出仓库的发布文件在某个时间段内无效。

E: Release file for http://ports.ubuntu.com/ubuntu-ports/dists/focal-security/InRelease is not valid yet (invalid for another 159d 15h 20min 52s). Updates for this repository will not be applied.**

下面是完整输出：

ubuntu@ubuntu:~$ sudo apt update
Hit:1 http://ports.ubuntu.com/ubuntu-ports focal InRelease    
Get:2 http://ports.ubuntu.com/ubuntu-ports focal-updates InRelease [111 kB]                           
Get:3 http://ports.ubuntu.com/ubuntu-ports focal-backports InRelease [98.3 kB]      
Get:4 http://ports.ubuntu.com/ubuntu-ports focal-security InRelease [107 kB]                     
Reading package lists... Done
E: Release file for http://ports.ubuntu.com/ubuntu-ports/dists/focal/InRelease is not valid yet (invalid for another 21d 23h 17min 25s). Updates for this repository will not be applied.
E: Release file for http://ports.ubuntu.com/ubuntu-ports/dists/focal-updates/InRelease is not valid yet (invalid for another 159d 15h 21min 2s). Updates for this repository will not be applied.
E: Release file for http://ports.ubuntu.com/ubuntu-ports/dists/focal-backports/InRelease is not valid yet (invalid for another 159d 15h 21min 32s). Updates for this repository will not be applied.
E: Release file for http://ports.ubuntu.com/ubuntu-ports/dists/focal-security/InRelease is not valid yet (invalid for another 159d 15h 20min 52s). Updates for this repository will not be applied.

修复 Ubuntu 和其他 Linux 发行版中 “Release file is not valid yet” 的错误。

错误的原因是系统上的时间和现实世界的时间不同。

你看，每个仓库文件都是在某个日期签名的，你可以通过查看发布文件信息了解：

sudo head /var/lib/apt/lists/ports.ubuntu.com_ubuntu_dists_focal_InRelease
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA512

Origin: Ubuntu
Label: Ubuntu
Suite: focal
Version: 20.04
Codename: focal
Date: Thu, 23 Apr 2020 17:33:17 UTC
Architectures: amd64 arm64 armhf i386 ppc64el riscv64 s390x

现在，由于某些原因，我的 Ubuntu 服务器上的时间是过去时间，这也是为什么 Ubuntu 报出发布文件已经无效 X 天的原因。

如果你连接到了互联网，你可以等待几分钟让系统同步时间。

如果不行，你可以强制系统使用本地时间作为实时时钟（硬件时钟）：

sudo timedatectl set-local-rtc 1

timedatectl 命令可以让你在 Linux 上配置时间、日期和更改时区。

你应该不需要重新启动。它可以立即工作，你可以通过更新你的 Ubuntu 系统再次验证它。

如果问题解决了，你可以将实时时钟设置为使用 UTC（Ubuntu 推荐的）。

sudo timedatectl set-local-rtc 0

是否为你解决了这个问题？

我希望这个提示能帮助你解决这个错误。如果你仍然遇到这个问题，请在评论栏告诉我，我会尽力帮助你。

via: https://itsfoss.com/fix-repository-not-valid-yet-error-ubuntu/

作者：Abhishek Prakash 选题：lujun9972 译者：geekpi 校对：wxy

本文由 LCTT 原创编译，Linux中国 荣誉推出