领袖级的开源会议将于六月份在华亮相。

旧金山，1 月 17 日讯：致力于专业化开源协作的非盈利组织 Linux 基金会 （ The Linux Foundation ） 今天宣布，其 LinuxCon + ContainerCon + CloudOpen （LC3）会议将首次来到中国，将于 2017 年 6 月 19 - 20 日，在北京的国家会议中心召开。

LinuxCon + ContainerCon + CloudOpen （LC3）其宗旨是让参会者可以彼此协作、共享和学习到最新、最有趣的开源技术，包括 Linux、容器、云技术、网络、微服务等等。该会议还将向你展示如何引领开源社区的发展运作。

• LinuxCon 汇聚了全世界 Linux 社区中的领袖级维护者、开发者和项目负责人，是为 Linux 生态发展寻求改进、教育和解决方案的会议。
• ContainerCon 是一个学习如何发挥容器技术优势的大会，这种革命性的技术，从自动化、部署和负载扩展，从硬件虚拟化、存储到软件定义网络，容器推动了云技术的发展。
• CloudOpen 召集了顶级的专家来讨论云平台、自动化管理工具、DevOps、虚拟化、软件定义网络、存储和文件系统、大数据工具和平台、开源最佳实践等等方面的主题。

LC3 覆盖了许多开源领域最热门的话题，包括开放网络、区块链、合规性问题和开源的商业化和专业化等等。

参会者一次注册即可参加这三场会议。活动包括了超过 70 场次的教育课程、行业领袖演讲，以及展览与网络、黑客马拉松、社交活动等展厅场所。

“中国的开发者和企业积极拥抱开源，在各种广泛的项目中贡献了大量代码，”Linux 基金会执行董事 Jim Zemlin 说到，“我们听到了要求把更多的开源活动带到中国的呼声，在中国成功举办了 Linux 基金会的其它活动之后，比如 MesosCon Asia 和 Cloud Foundry Summit Asia，我们决定在中国召开我们旗舰级的峰会 LinuxCon、ContainerCon 和 CloudOpen。这些活动将有助于我们传播开源、提升与全世界的开源专家之间的协作和分享。”

演讲申请将于 3 月 18 日开始接受申请，参会报名会在未来几周开始。

希望出席的新闻界人士可以联络 Dan Brown （[email protected]）。

非常感谢本次会议的战略级赞助商华为和钻石级赞助商 Intel。

头条消息

LinuxCon Japan 2016 和 ContainerCon Japan 2016 即将在 7 月 13 日 - 15 日于日本东京召开。Linus Torvalds 会出席。

期待已久的 Ubuntu 手机和平板设备上的 OTA-11 更新指日可待。这个版本中最期待功能可能是支持 Aethercast 技术的无线显示技术，也就是说，Ubuntu 手机/平板可以不用线缆连接到显示器即可使用桌面显示器了（这个功能目前只有魅族 PRO 5 支持）。其次，这个更新中会使用网络管理器 1.2，其 MAC 地址随机技术可以避免手机在 Wi-Fi 环境中被跟踪。另外，它的Web 浏览器改善了各个厂商设备上的 Google Hangouts 用户体验，还会降低了后台运行的选项卡的内存占用。

版本更迭

• 基于 Firefox 45-ESR 的 Tor Browser 6.0 发布，修复了一些安全问题，同时提供了对 HTML5 更好支持。值得一提的是，Tor Browser 6.0 告别了 SHA-1 证书，提供了更好的更新机制。现在可以下载使用咯。
  
• 基于 CentOS 7 Linux 的 Koozali SME Server 10 操作系统第一个 Alpha 版本发布。SME Server 是为各种中小型企业设计的 GNU/Linux 发行版。
• Mesa 12.0.0 3D 宣布开始进行开发，第一个发行候选版本可以下载测试了。
• 基于 Ubuntu 16.04 LTS 的 ExTiX 16.3 LXQt 发布，搭载了 Linux 4.6 内核，采用了轻量级的 LXQt 0.10.0 桌面环境，使用 Google Chrome 作为默认浏览器。

Torvalds对美国政府是否曾要求他在Linux中植入后门的问题进行了回应，他还解释了为何说自己是一名开发者，并向其他开发人员介绍了经验。

Linus Torvalds，于22年前发明了开源操作系统Linux的他，在9月18日，在新奥尔良举办的LinuxCon大会上作主题演讲，并与其他内核开发者一道，共同讨论Linux内核的发展问题。

该日的讨论持续了一个小时之久，座谈小组被问以各种五花八门的问题，健谈的Torvalds均给出了精彩回答。

首先被问到的其中一个问题是，想要切实加入Linux内核开发到底有多难？

Torvalds回答说，“我们有数量惊人的开发者，在有些方面确实比较难上手，但在开源项目的其他大部分方面就要容易的多，因为Linux还有太多太多工作等着我们去做。”

Torvalds指出，从目前参与Linux开发的人数来说，“其实这并不难企及”。

对Torvalds来说，面对硬件的不断创新是内核开发过程中的乐趣之一。他说22年前刚开始开发Linux的时候，那时的硬件和现在很不一样。他期待着20年后硬件能发展的更加超乎想象。

硬件创新的未来

然而Torvalds认为硬件的创新在某些方面已经开始放缓，面对摩尔定律失效的那天，现代工业将如何应对，Torvalds说他对此很感兴趣。在他看来，这其实是个物理问题，就看硅片上的创新能走多远。

“Linux之所以能在手机上运行如此流畅，是因为手机本身的性能一直在不断增长，现在的手机比我当年用来开发Linux的原型机性能强大好几千倍”，Torvalds说，“人们总是乐观地敷衍摩尔定律，但是未来10年内，这将变得非常非常难。”

虚拟化正在成为越来越多硬件社区的趋势，但是Torvalds对此却并不感兴趣。

“我不想与任何跟虚拟化有关的东西沾边，”Torvalds说，“我喜欢直接在硬件上运行；我是个‘实在’人”。

NSA后门

Torvalds还被问到是否美国政府曾要求他在Linux中植入后门。Torvalds的回答很有意思，他嘴里回答“NO”，同时却用力点着头好像在说“Yes”，引来会场听众哈哈大笑。（译注，实际上，他在其后又严肃的补充说了一个No，可以参看本站另外一篇文章：Linux有后门？看Linus Torvalds在LinuxCon大会上怎么说）

如何成为一名真正的开发者

讨论中，Torvalds还解释了为何将开发者作为自己的第一身份。他是如何踏上这条道路的呢？那时，他没钱买Unix，同时他发现，他的高富帅朋友们都在配置牛逼的电脑上玩游戏，自己却只能穷守着台破电脑啥也干不了，于是，屌丝逆袭，他就这么开始学习编程了。

“现实逼着我必须干点什么了，”屌丝Torvalds说。

当Torvalds全身心投入到Linux中时，他说，Linux成为了他生命的中心。

“我觉得没有任何项目能比Linux更让我感兴趣，”Torvalds说，“如果没有了Linux，我无法想象我一片虚无的生命还有什么意义”。

via : http://www.eweek.com/developer/linus-torvalds-talks-linux-development-at-linuxcon.html

本文由 LCTT 原创翻译，Linux中国 荣誉推出

译者：Mr小眼儿 校对：wxy

Sarah Sharp(照片中的白富美)和Linus Torvalds(右起第二位)在LinuxCon大会上。照片提供：Linux基金会

上周三，Linus Torvalds和来自Intel的程序媛Sarah Sharp终于面对面坐在了一起。这是他们俩自邮件风波之后的第一次公开会面。（所谓邮件风波，前段时间，他俩就对待Linux程序员时是否该讲礼貌的问题而在Linux内核圈子的邮件列表中公开叫板。）

但这次面对面的会面，他俩之间并没有产生任何火花。他们甚至都没有提到Sharp这个夏天刚刚发起的议题。

本次Linux大会在新奥尔良召开并全程网络直播，Sharp在大会的演讲中回避了所有争议性话题，但她还是向听众们表达，Linux需要寻找新的方法为它的心脏——内核——寻找更多愿意为之做出贡献的人。

谈及到贡献量大小时，她说，“我们带动了很多人加入到内核开发中来，但是这些人很多只是‘一次性’工作。因此，我们真的需要找到一种方法，好让人们在内核的项目中做的更多更持久，我们需要更多一对一师徒间的传帮带。”

‘我们需要找到一种方法，例如一对一师徒传帮带，好让人们在内核的项目中做的更多更持久。’

— Sarah Sharp

Torvalds承认，尽管在有些方面内核工作看起来很难，但实际上写写代码并入内核其实是很容易的。“人们总说内核多么多么难，但同时，只需看看相关数据，并不能说很难涉足。”

Linux基金会公布的数字显示，从2005年至今已有10000多位开发者为Linux内核做出了贡献。这是一个庞大的数字，但社区仍然远未达到多元化的程度，仍然需要大量新鲜血液。Sharp就是在内核项目中工作的极少数女性之一，她估计内核开发者中程序媛只占到1%-2%。另外，程序员中的少数民族数量并不清楚。

早在7月份，Sharp就指出，一些程序员可能会因为内核圈子里粗鲁无礼的氛围而感到不快。如果某些人无法适应这种长久以来在开发领域中占统治地位的白种男人文化，他们是非常郁闷和沮丧的。

Torvalds有埋怨人嘴不饶人的习惯，这个夏天，Sharp曾因此在内核邮件列表中公开向Torvalds叫板。Sharp在邮件列表推送中写道：“Linus，你满嘴脏话，公然践踏别人的感情，你是最恶毒的毒舌妇，没有之一。”

但Torvalds却说，他最不喜欢的就是“一本正经”，恰好非企业自由化的Linux帮他远离了这些。从家里到办公室，从车库到浴缸，他可以在地球上的任何地方掌控Linux最重要的核心组件。

迟早Torvalds和Sharp会讨论清楚他俩之间的不同。也许就在下个月的艾丁伯格Linux内核闭门高层会议上他俩就会好好聊一聊，只是我们可能就没有机会听到了。

尽管Linux大部分都是由白种男人们写就，但是社区正在朝着改变的方向艰难前进。Sharp自己就协调了一个实习生计划，用来帮助女程序媛加入开源项目。（当时在大会上，她说现场就有两位她的程序媛小伙伴也来参会，为的就是能在这里找份工作）。同时，这也是LinuxCon有史以来的首次，有妹纸在午餐会上出现。

此次大会共有60位左右的女性参会，Linux基金会的一位女发言人Jennifer Cloer说，“我真没想到会有这么多妹纸……”。

对了，还有件事值得一提。从去年开始，LinuxCon已经开始提供女性尺码的大会T恤了。

东部时间2013年9月19日17:55 更正：稍早的一篇报道中写道，今年是第一年LinuxCon大会提供女性T恤。其实他们从去年2012年就已开始。特此更正。

via: http://www.wired.com/wiredenterprise/2013/09/linuxcon/

本文由 LCTT 原创翻译，Linux中国 荣誉推出

译者：Mr小眼儿 校对：wxy

已同步至 linux的微博

Google的首席开源执行官在LinuxCon大会上说明了为何Android是开源的以及为何开源是Android成功的关键因素

9月16日，新奥尔良，LinuxCon大会，负责开源的Google董事Chris DiBona在主题演讲中发布了一条关键信息：Android是一款开源产品。

Google在开源社区中能够确保不犯错并一直遵守开源授权的要求，DiBona在这其中发挥了关键作用。DiBona在演讲中介绍，早在2005年，从Android发展战略刚刚开始的时候，其平台的核心基础就是要始终保持开源。

2005年，Google面临的困难挑战是如何将它的搜索引擎植入手机。当时，手持设备的市场还很封闭，Google要想进入到手机市场，必须经历一个步履维艰的过程。Google要想确保它的搜索引擎能够轻易部署到每一部手机，在某种程度上，Android就成为了一种尝试。

DiBona说，“我们希望人们在使用手机的时候，能拥有和电脑桌面一样的体验，但当时在开源领域并没有这样的产品”。

Google希望的是，Android只为用户提供手机所必需的基本功能，DiBona说，Google并不愿因为在手机上搞竞价排名或定制服务而和运营商们无休止地讨价还价。

DiBona还说，“手机运营商再也不能靠捆绑销售来竞争了，手机市场必须有一个自由环境。”

DiBona介绍，Android已经成为Google极其成功的一项成就，而且它每年都在变得更好。他还补充说，目前，新的Android设备每天的激活量已经达到130万台。

Linux

从Android利用Linux作为自身平台重要的组成部分开始，它们之间就注定结下不解之缘。2010年，Google的Android代码被从Linux核心中剔除。

直到2012年三月Linux内核3.3发布，Android才最终回到Linux核心代码中。DiBona评论说，他始终认为Linux和Android在一起是个好主意。关于它俩是否应该在一起的争论，这是个很技术的技术问题，涉及到一种叫做WakeLock的省电机制。

争论先放一边，DiBona说，有些人质疑Android是否真的开源，简单一句话就可以证明，屡试不爽。不需要Google的参与甚至许可，任何人都可以在任何设备上安装Android。而正是因为Google在开源许可的授权下开发了Android，以上这一切才能成为事实。

DiBona最后总结时强调，是开源造就了Google的Android，开源作为Android的核心观念，早已根深蒂固。

via: http://www.eweek.com/mobile/google-android-is-open-source-linuxcon.html

本文由 LCTT 原创翻译，Linux中国 荣誉推出

译者：Mr小眼儿 校对：Caroline

LinuxCon大会是北美每年一度的Linux盛事，这里集合了开发者、系统管理员、架构师以及各个水平的技术天才，他们就Linux未来的发展共同商讨教育、合作以及问题的解决之道。

都有哪些人参加？

• 开发人员 —— 软件开发人员、程序员、核心维护者以及Linux方面的IT专家
• 运维人员 —— IT运维专家、系统管理员以及首席架构师
• 商界&法律界人士 —— 企业末端用户，公司高管和法律顾问
• 另外还有学生、媒体、分析师和对Linux生态系统感兴趣的其他相关行业的专家

今年的LinuxCon大会于9月19日星期四在新奥尔良举办，Linux内核之父 Linus Torvalds 也出席了本次大会，他还作为Linux内核开发座谈小组的一员，回答了大量有关Linux发展的问题。座谈小组另外三人为 Tejun Heo、Sarah Sharp和Greg Kroah-HartMan 。座谈会由Ric Wheeler主持，他是红帽负责内核文件与储备团队的高级经理。

Ric给座谈小组提出了很多问题，其中一个问题是，是否有政府的代理商曾要求在Linux中植入后门。这个问题在讨论开始后的第25分钟被提出来，问题一经提出，整个会场顿时鸦雀无声。这是什么情况？沉默究竟意味着什么？小组成员是打算以沉默代替回答吗？

突然间，人们听见了一声低沉悠长而又有力的‘NO’。不是别人，正是Linus Torvald本人的回答。他微笑着（译注，回答“NO”的时候同时大力点头）回答了这个所有Linux用户都关心的问题。紧接着，他伴着一个意味深长表情又严肃地说了一个‘no’。这第二个no是什么意思？到底代表‘no’还是代表‘yes’？亲爱的读者们，你们认为NSA会在Linux里植入后门么？虽然我不这么认为，但是我还是想知道各位读者的意见，请在评论中告诉我。另外，分享本文给其他Linux用户之余，请不要忘了看看下面的的视频，有时仅靠文字并不代表你能看清一切。（作为一个负责任的译者，视频我看了，真相就在Linus的表情动作上！）

视频地址：

• LinuxCon & CloudOpen North America 2013 – Linux 内核讨论小组 (关于后门的问题在24分15秒)

(译者注，youtube视频，需翻墙，下面是我们搬运回来的)

大会官网：

• http://events.linuxfoundation.org/events/linuxcon-north-america

via: http://www.unixmen.com/linus-torvalds-talks-backdoor-linuxcon/

本文由 LCTT 原创翻译，Linux中国 荣誉推出

译者：Mr小眼儿 校对：Caroline