Juju已经更新到1.23.3了

Cononical旗下的Ubuntu认证公共云总监Udi Nachmany宣布了juju新版本的发布，一个开源的、解决方案驱动的Ubuntu下的协同工具。

根据声明和官方发布公告，Juju 1.23.3是一个主要版本，它打包了那些你想要在云上扩展和管理的包，而不需太多操作。

Juju 1.23.3显著的功能是包含了对GCE的支持，支持systemd初始化系统，支持Ubuntu 15.04(Vivid Vervet),新的好玩的功能和对受限网络的代理支持。

另外，juju的发布带来了一个新的样式恢复、新的消息、新的块和实验性地支持Service Leader Elections，还有Ubuntu MAS和AWS上的LXC容器和KVM实例。

Udi Nachmany说：“在一个相关告示中，如果你正在使用Google云平台，你可能已经注意到了Google最近发布了云启动器。如果你观察的足够仔细，你也会注意到你可以使用这个非常友好的UI来启动你的Ubuntu虚拟机。”

via: http://linux.softpedia.com/blog/Ubuntu-s-Juju-Now-Supports-systemd-and-Google-Cloud-Platform-483279.shtml

作者：Marius Nestor 译者：geekpi 校对：wxy

本文由 LCTT 原创翻译，Linux中国 荣誉推出

有哪个人会不喜欢冰淇淋？作为设计团队我们当然喜欢！在过去几周的时间里我们一直在为香港举办的开源架构会议准备一场特别的 Juju 演示，并且我们已经为之设计了一些非常“美味的”图标。我们认为向大家展示这些图标的创作过程是很美妙的，以下是这个设计流程的一些简介。

摘要

我们想要用一些稍微有点特别的图标去替换常规的 Juju 图标，向人们阐述独立访问 Ubuntu 时 Juju 可以做些什么事情。我们决定用带有点缀物和酱调味的冰淇淋这个想法，你可以用同样的方法打造在 Juju 上打造的服务。

这场演示最棒的环节是人们将在现实中真实地得到他们在 Juju 中'打造'的冰淇淋！

使用默认图标的 Juju 界面

寻找好的想法

我需要做的第一件事情是找到一个好的想法以图标的形式表现带有点缀物的冰淇淋。点缀物将被设计的非常精巧，以致它们将非常小并且很难制作成较小的尺寸。

最初我以缩略图和设计思想的方式使用一种扁平外观的图标。这种方式对冰激凌来说很有用，但是对点缀物作用不大 —— 不久之后我发现它们变成半分离的现代主义，很难辨认。

扁平简洁化外观的初始缩略图与设计理念

在第二阶段，我给图标添加了透视效果；图标保持一样的透视连贯性是很重要的。

另一套添加透视效果的缩略图

酱调味瓶的外观也有些误差，需要一定的试验。最初的设计看起来非常像是瓶装番茄酱，于是我们决定尝试另一种不同的风格。

调味酱外观变化前后

至于背景，我选择用闪亮的颜色来搭配冰淇淋图标，以此与冰淇淋单色调形成对比，点缀物使用稍淡颜色，这全部整合起来就非常多彩艳丽了。

为图标添加的众多细节对于我们需要展示的以及图标本身的辨认来说已经足够了。我同样添加了更大尺寸的点缀物，以使它们变得更加容易辨认。

带有破碎奥利奥的点缀物图标

编制细节

破碎的奥利奥由单一的饼干而来，我将之分成 9 个不同的部分然后散布在不同层 —— 我猜在现实生活中也是这样的。

创立图标所使用的 9 个分布层

Inkscape 中的克隆工具得到了用武之地：在不同分布层上重复同样的小尺寸使得最后的 SVG 文件更加轻巧，也使 Inkscape 运行得更快。

从最初设计到最后图标完成整个过程花费了 4 天的时间，差点超过预订的限期，但这确实是一个应该继续下去的有趣项目。

最终图标设计

via: http://design.canonical.com/2013/11/juju-ice-cream-icon-design/

译者：SteveArcher 校对：wxy

本文由 LCTT 原创翻译，Linux中国 荣誉推出

Ubuntu 13.10发布前后引起了很大的反响。这个操作系统让Canonical达到了一个全新的等级，尤其是在2013年这样一个Linux大年。但现在已经尘埃落定，外界的声音也小了，让我们看看这个系统让你喜欢的五件事，和让你讨厌的五件事。

爱

OpenStack APIs:Ubuntu 13.10兼容OpenStack APIs。事实上，内部和外部Ubuntu-主机云现在与OpenStack APIs兼容。

GUI: Unity的GUI正在从个人电脑到智能手机和平板电脑很好的转变。

升级后的Dashboard: 为用户提供了搜索甚至是Ubuntu One cloud的Ubuntu Dash已经升级了。

好用的Juju: 在活泼的火蜥蜴中，您可以使用Juju在Linux容器或LXC中创建应用程序实例。

GUI更加顺滑:也许正因为它的多功能性,活泼的火蜥蜴的漂亮的用户界面比过去版本的用户界面更为顺滑。

恨

没有Mir: Unity界面还没有从X.org转移到Mir 编译器。这是让很多人失望的主要的地方。

没有MariaDB: MySQL数据库的替代产品——MariaDB尚未被Canonical引入。这与其说让人失望，不如说是让人震惊,因为大多数其他发行版已经这么做了。Canonical的Ubuntu 13.10还在用MySQL作为LAMP的默认数据库。

老版本的landscape管理工具:Canonical的landscape服务还不够先进，实际上，甚至比微软的跟着Windows发布的系统中心还要古老。

只支持两款手机:现在只有Galaxy Nexus4和Galaxy Nexus智能手机支持Ubuntu 13.10。此外,这两个设备只能使用核心和shell程序。

LXC仍然是测试版: 我们说Juju和LXC一起使用,但LXC本身仍在测试模式。它今年2月应该能出一个稳定版。

via: http://www.networkworld.com/slideshow/134353/ubuntu-1310-5-things-we-love-5-things-we-hate.html

译者：Kingname 校对：wxy

本文由 LCTT 原创翻译，Linux中国 荣誉推出

伴随着产品品质、性能稳定和灵活性的提高，Ubuntu渐渐吸引了一批富有经验的设计师，这些设计师覆盖了越来越多的Ubuntu角落，其中就包括操作系统界面美化、优化行为、以及更为贴心的交互实现等等。

Faenza和Faience的发明者， Ubuntu设计师 Matthieu "Tiheum" James，发布了一篇富有见地的有趣文章，这篇文章围绕着几个图标的发明展开，使得对此感兴趣的用户和第三方开发人员能够直观地了解一个专业的设计师是怎样创作一个图标的。

这里提到的图标专为Juju设计，在最近的OpenStack峰会香港站上，在与Ubuntu展台的参观者们见面的时候发布，这些图标采用了一个有趣的特性，“为了向参观Ubuntu展台的观众说明Juju可以做什么，我们想用更特殊的一些东西来代替普通的Juju图标。我们决定使用这样一个创意，将不同的配料与酱汁与冰淇淋自由搭配创作出图标，这样用户就能理解，他们能够使用同样的方法，自由搭配建立Juju中的服务。

这篇文章介绍了在真实的图标创作过程中的真实心路历程，使读者沉浸在一个学习但却易于掌握的旅程中，在旅程之中包括寻找好的概念、最初的草图、为图标添加立体感、采用不同的设计方法、选择图标背景、精炼图标等等。总之，这是一个通俗易懂的设计故事。

你可以在这里享受全文http://design.canonical.com/2013/11/juju-ice-cream-icon-design/。

via: http://iloveubuntu.net/deepen-your-creative-knowledge-explanatory-user-friendly-icon-creation-design-story

译者：crowner 校对：Mr小眼儿

本文由 LCTT 原创翻译，Linux中国 荣誉推出

坚如磐石的桌面、光鲜靓丽的手机、高端大气上档次的云管理工具，这三样东西一直是 Canonical 公司的立足之本，高速发展、大气的决策、热衷创新 —— 这些来自市场的认可使得这家公司与戴尔、惠普以及 OpenStack 基金会等组织成为高级合作伙伴，同时它在 IT 世界中扮演着传播新鲜事物和现代主义思想的角色。

Juju 是 Ubuntu 旗下的一款工具，可以对云端的服务进行快速可靠的布署，包括可以扩展云端业务，因此管理员可以很容易地布署 Wordpress 博客系统、MongoDB 大系统管理系统、Ceph 分布式文件系统等。

用户可以通过命令行和图形界面使用 Juju，图形界面被称为“Juju GUI”。

Juju GUI界面基于网页，精美、对用户友好、直观，用户可以通过网页简单的操作完成复杂的功能。

Juju GUI 已经升级到 0.11版，下面介绍一下新版本涉及的功能、修复、优化：

• 支持 charms 的升级、降级
• 可以显示两个节点的关联
• 大量减少 GUI 的大小，加快布署的进度
• 优化服务定位功能
• 增加红三角标记，用于标记 charms 和 bundles
• 删除有缺陷的操作（如添加己存在的单元）
• 为单元提供精确的链接地址
• 其他一些改进这里就不说了

Juju GUI 长什么样？试试https://jujucharms.com/sidebar/

via: http://iloveubuntu.net/cloud-tool-juju-gui-011-released-new-features-and-enhancements

译者：bazz2 校对：wxy

本文由 LCTT 原创翻译，Linux中国 荣誉推出

除了功能强大的桌面操作系统，Canonical公司也在云服务方面发力甚多，它开发了创新的技术，增加了众多的新的云计算产品。

Juju 是Ubuntu的一项先进技术，搭配了Juju charms和用户友好的Juju GUI，Juju允许公司、开发团队和用户对云端的服务进行部署、管理、配置和维护。

日前，Canonical公司宣布Juju已全面支持在Windows Azure上部署服务了，这一举措扩展了新的云技术的可用性，因此，满足了越来越多生成丰富的云服务的需求。“今天，Canonical宣布Juju(与微软合作)全面支持使用Ubuntu在Windows Azure上部署服务。这意味着Ubuntu用户可以用拥有直观GUI的Juju去设计复杂的应用程序架构并即时地部署到Windows Azure上”

由于支持了Azure，可以把100多个 Juju charms (有用的服务)方便部署到Windows Azure的Ubuntu服务器中。

因此，现在可以得到已经认证支持Azure的各个Ubuntu发行版的镜像。

“Juju能支持Windows Azure是一个重要的里程碑，因为它实现了我们的承诺：向广大云服务供应商提供方便使用并且可移植的应用程序。能够不考虑部署目标而使用同样的工具和方法设计和部署服务这是弥足可贵的。同样，能够在几分钟内获得一整套的应用程序并在另一块云上复制出完全相同的设置，这对云用户来说是一个不二之选。”

via: http://iloveubuntu.net/ubuntu-extends-its-windows-azure-availability-full-juju-support

本文由 LCTT 原创翻译，Linux中国 荣誉推出

译者：晨光 校对：Caroline