我爱GNOME Shell，但是我痛恨的是费力从隐藏屏幕中找到我所钟爱的应用或者在我正运行的应用间切换。

这么说，听起来我就像是个老古董，像是一个UX勒德分子，也像是某个过分沉溺于Unity可用性瘾君子，但我，像阅读本文的许多人一样，喜欢将app启动器/切换器放到桌面上。这是一个用户所熟悉并且快捷的工作方式。

而GNOME Shell，从设计上看，却完全是个不同的世界。它将所有这一切隐藏起来 —从消息中心和通知，到工作区和应用列表。它弱化了审美效果，包含了这样的道理：帮助用户专注于最重要的部分。

但是对我而言，我的桌面需要的不仅仅是一个美化的相框。

GNOME Shell之美

抛开我自己的偏好，隐藏应用是GNOME Shell之美的一部分。它带来了默认的桌面体验：用户友好，稳健以及可预见性——而且也完全可扩展。因此，它也附带有大量的扩展组件以迎合不同用户的需要、职业和希望，包括传统应用菜单，桌面停靠栏，以及甚至是Ubuntu Unity Dash的复制品！

在本文中，我仅仅关注那个能满足我需要的扩展：它有个恰如其分的名字Simple Dock。Simple Dock获取GNOME Shell应用网格以及收藏栏，并可以将它放到任何我想要放的不引人注目的位置：桌面上。

目前为止，它只支持放置在屏幕底部，只提供了最小的设置项。虽然是最小的，但我觉得所有这些设置已经能满足我的需要：

• 智能自动隐藏
• 最小化/还原应用窗口
• 拖放收藏
• 覆盖活动启动按钮

你也想要吗？如果你正在Ubuntu 13.10或更高版本上使用GNOME Shell，那么你可以使用它。只需在支持的浏览器（Firefox, GNOME Web之类）中访问下面的链接就可以导航到GNOME扩展页面，然后将页面上开个从“off”拖动到“on”上。

• GNOME Shell扩展中的Simple Dock

要调整Simple Dock设置，点击GNOME扩展页面上的齿轮图标，或者通过GNOME优化工具这样的桌面应用程序来设置。

via: http://www.omgubuntu.co.uk/2014/07/simple-dock-gnome-shell-extension

译者：GOLinux 校对：Caroline

本文由 LCTT 原创翻译，Linux中国 荣誉推出

除了免费的流媒体音乐外,我最喜欢Spotify的地方就是它的歌词插件了。有时候我听不懂一首歌里面的所有歌词，尤其是rap。TuneWiki插件在这种情况下就派得上用场了。但TuneWiki仅有支持Windows和iTune的插件，那我们在linux桌面上有什么选择呢？

如果你使用过一段时间Linux桌面，你也许听过OSD Lyrics。它是一个显示桌面歌词的小程序。你可以借助一些音乐播放器来使用它，比如 Rythmbox，Banshee，Clementine等等。

在Ubuntu 14.04和Linux mint 17上安装OSD Lyrics

两年以前 OSD Lyrics 它的官方仓库还在积极地维护，但现在对它的开发已经停止了。尽管这个PPA已经不可用，但可以通过网络下载OSD Lyrics的安装包。虽然这些安装执行文件最初是为 Ubuntu 12.02 设计的，但这些文件也能在 Ubuntu 14.04 上良好地工作。我们一起看看怎么在 Ubuntu 14.04 和 Linux mint 17 上安装OSD Lyrics。

前往下载页下载OSDLyrics，根据你是使用32位还是64位的ubuntu来下载相应的.deb 文件。你会在网页的上方找到这些文件。

下载完成后，双击它通过使用Ubuntu软件中心来安装。另外，你也可以使用Gdebi 来快速地安装.deb安装包。

怎样在 Ububtu 和 linux mnit 上使用 OSD Lyrics 显示歌词

安装完成后，你可以从Unity Dash运行OSD Lyrics :

首次运行时，OSD Lyrics会检测你的系统中能被它支持的播放器。你可以设定一个默认播放器，以后当你运行OSD Lyrics时它就会自动启动 。

有一件事值得注意，那就是OSD Lyrics不像Shazam等软件一样，它不是通过音频来寻找歌词，而是通过比如名称，专辑，艺术家等信息来关联音乐文件。所以你得确保你的音乐文件的来源正当，或者是你得保持你的音乐文件的信息是正确并且是已经更新后的。

如果OSD Lyrics辨认出了音乐文件，它就会用卡拉OK格式在桌面上显示歌词了:（译者注：OSD Lyrics可以自动在千千静听和虾米歌词站点在线下载歌词，这对我们中文用户来说是个福音）

OSD Lyrics有大量设置选项，你可以改变歌词字体，文字大小等等。

你认为 OSD Lyrics 怎么样？你还使用其它歌词插件吗？欢迎您和我们分享。

via: http://itsfoss.com/display-song-lyrics-desktop-ubuntu-1404/

译者：Love-xuan 校对：Caroline

本文由 LCTT 原创翻译，Linux中国 荣誉推出

Dropbox原生Linux客户端的最新试验版首次展示了全新的Qt界面。

Dropbox表示这次的UI重写，将同时应用到Windows和Linux，将修复“大量”长期遗留下来的错误和问题。这个跨平台的工具也将整体提升性能。

在全新的设置向导和登录界面（见下面的图片）旁边是几个重新设计过的启动画面。

登录界面

设置界面

欢迎界面

目前还不稳定

Dropbox开发人员提醒参与测试的人，目前大部分新界面“还很粗糙”，在使用中可能会碰到大量的界面问题。新界面还不能配合一些辅助工具一起工作，例如屏幕阅读器。

新UI使用了（目前）系统自带的Qt界面主题。它本身也不算很丑，不过在Ubuntu桌面上看起来不怎么合适，特别是和之前的版本比较。据说内存占用也变多了，在空闲情况下有时候会从60MB一下子跳到178MB。那些使用低端设备的人应该忍耐一下试用这个版本的诱惑－至少在这个特别的问题解决之后。

Dropbox 2.11.0 (试验版本) for Linux的完整改动日志：

• 用Qt重写了Windows & Linux界面
• 在移动和重命名文件后会尝试识别
• 新的设置／登录体验
• 更快上传小文件
• 新的启动画面

下载Dropbox Linux Build 2.11.x

想尝鲜的话，可以通过下面的链接下载和你系统对应的安装包。

• Dropbox Experimental (64bit) Offline Linux Installer
• Dropbox Experimental (32bit) Offline Linux Installer

下载完后，解压到主目录。它默认是隐藏的，所以打开终端，’cd‘到‘.dropbox-dist/dropbox-lnx‘目录下，然后运行‘./dropbox start‘。

演示Dropbox终端操作的gif动画：

via: http://www.omgubuntu.co.uk/2014/07/dropbox-experimental-linux-build-qt-rewrite

原文作者：Joey-Elijah Sneddon 译者：zpl1025 校对：wxy

本文由 LCTT 原创翻译，Linux中国 荣誉推出

电信常用DNS：

网通/联通常用DNS：

虽然 Ubuntu Unity 本身已经是一款很漂亮的桌面了，但世界各地还是有很人被 Mac OS X 的外观所震撼。如果您恰好是其中之一，要获得 Mac OS X 一样外观体验，是不需要丢掉 Ubuntu 的，相反，您可以对它来个美化改造，使 Ubuntu 14.04 看起来就像 Mac OS X。

让 Ubuntu 14.04 看起来像 Mac OS X

要使 Ubuntu 美化成 Mac 的样子，我们得使用 Zukimac 主题。

• 从后面的链接获得 Zukimac 主题包:下载 Zukimac Theme for Ubuntu 14.04
• 解压下载的 Zip 包，解压后会出现 Zukimac 和 Zukimac-ml 两个目录文件。把这些目录拷贝到您的 home 目录下的 .themes 文件夹中。进入 Home 目录中，按下快捷键 Ctrl+H 可以显示所有隐藏的文件，如果没有 .themes 文件夹，需要创建一个。
• 使用 Unity Tweak Tool 来改变主题.

就这些操作。Zukimac 提供了一些基本的 Mac OS 系统的外观和视窗感觉。下面是带有默认的 OS X Maveric 壁纸的外观。

Ubuntu 14.04 中获得更多 Mac 体验

通常，您可以安装像 Plank 或 Docky 这样的 dock 启动面板。在 Ubuntu 14.04 中要安装 Plank 可以使用下面的命令：

sudo add-apt-repository ppa:ricotz/docky
sudo apt-get update
sudo apt-get install plank

安装完 dock 启动面板后，您也可以安装 Synapse indicator 来代替模拟 Mac 中的 Spotlight。使用来自于 Noobslabs 的 PPA 源来安装 Synapse indicator，如下示：

sudo add-apt-repository ppa:noobslab/apps
sudo apt-get update
sudo apt-get install indicator-synapse

不想安装上面的两软件的话，您也可以安装 Slingscold launcher，用来代替模拟 Mac OS X 的启动面板。在 Ubuntu 14.04 中，使用上面提到的 Noobslabs 的 PPA 源来安装 Slingscold 启动面板,如下示：

sudo add-apt-repository ppa:noobslab/apps
sudo apt-get update
sudo apt-get install slingscold

老实说，我是个狂热的 Ubuntu 迷，我喜欢 Ubuntu 默认的 Unity 主题样式外观。此外，还有很多关于 Ubuntu 14.04 的漂亮图标主题样式 可用来美化默认的外观。但正如我上面提到的仍有很多用户喜欢 Mac OS X 的主题样式，我希望这篇文章能帮助到他们，使其能把 Ubuntu 14.4 装扮成 Mac OS X 的样式。

via: http://itsfoss.com/ubuntu-1404-mac-zukimac-theme/

译者：runningwater 校对：wxy

本文由 LCTT 原创翻译，Linux中国 荣誉推出

Git 2.0.2如今已正式发布。这是一个免费和开源的分布式版本控制系统，因其处理速度和效率的优势，它可以处理大大小小各种项目。

新的Git 2.0.x分支保持着带来大量更新的传统，它整合了大量的改变和修正。这个最新的更新只是维护版，但是它的功能特性的确有一些有趣的修改。

根据开发者的描述："git submodule sync（git子模块的同步）"的文档中提到的子命令可以使用"--recursive"（递归）的选项；在.gitignore中跟踪引用反斜杠的空格的处理不当已经被纠正；对"git repack"命令的更新，将不再错误地复制那些被.keep标签标记的pack目录下的对象。

还有，"git clone -b brefs/tags/bar"不再认为git遵循一个单一的tag，尽管它是一个分支的名称；"%G(G后面没有跟任何东西)"是一个无效的漂亮的格式说明符，现在的解析器不再对它进行解析；用于避免增加相同替代对象的存储的代码经过了两次修正，而且其余的几个修正也已经完成。

想要查看完整的改变列表，查看changelog。

下载Git 2.0.2：

• tar.gz[sources] [4.70 MB]
• Debian/Ubuntu DEB ALL[ubuntu\_deb] [0 KB]
• Red Hat/Fedora/Mandriva/openSUSE RPM noarch[rh\_rpm] [0 KB]

via: http://news.softpedia.com/news/Git-2-0-2-Version-Control-System-Now-Available-for-Download-451147.shtml

译者：su-kaiyao 校对：wxy

本文由 LCTT 原创翻译，Linux中国 荣誉推出