分类 观点 下的文章

在对Linux基金会执行官,Jim Zemlin 的采访中,VentureBeat 展望了2014年开源操作系统的未来。

访谈中我们也探讨了争议性的话题,就是政府部门的监听事件以及‘后门’-那些邪恶的窗口,窥探我们网上的私生活,最近公众发现我们经常使用的大多数服务都有类似的遭遇。

Zemlin 为我们解释了 GNU/Linux 为什么以及如何使它成为内心有些担忧的消费者的最安全的选择。还有就是为什么选择GNU/Linux作为能源汽车、手机、TV以及其它新兴设备的操作系统。

以下是我们完整的e-mail访谈实录


VentureBeat: 安全和隐私一直是本年度最热门的话题,我们听到的谣言,Linus[Torvalds, Linux 创始人]对政府部门是否有植入后门的要求点头称是。

Zemlin: 如果Linux真有后门,你应该知道的。

全世界的用户都可以看到Linux的每一行代码。这也是linux要比其他操作系统更安全、开源整体要比闭源更安全的原因之一。代码的透明度保证了它的安全性。

必须明确指出:Linux没有后门。

VentureBeat: Linux基金会如何保证Linux用户的隐私和自由,使其免于遭受追踪和监视?

Zemlin: 对此,我们一以贯之。向内核插入违反隐私权和背离自由精神的代码而不被成千上万的开发者注意到,这是很难的。Linux的本性就是自我定制。

VentureBeat: 今年的隐私/安全/监视事件会不会促使, 或者将会促使更多的消费者倾向于Linux,对此你作何感想?

Zemlin: 世界范围内,我听到人们都在说,“用开源保证隐私是必须的。”的确,那会促使更多的使用者选择Linux。

除了他们对linux平台下的隐私和安全持自信、信任的态度以外, 我认为消费者会基于多种原因选择Linux。 代码的透明性以及开发过程逐渐给予日渐博学和警觉的消费者一个选择,一个会让他们对linux感觉良好的选择。

[视频游戏发行商] Valve 及其SteamOS下的工作 正在促使更多的消费者走进Linux,就像逐渐占据主导地位的Android和其他运行Linux的电子设备一样,比如电视、家电、汽车等,当然还有更多。

VentureBeat: 针对手机的Ubuntu Edge, 对它有何看法? 对于2014-2015年Linux/Ubuntu手机市场走势,你作何预测?

Zemlin:我希望看到潜在的有趣的新产品进入市场,尤其是基于Linux的产品。很难说每年哪款产品会成为手机市场的新宠。

我认为预测基于Linux的手机将占据主导地位,不算夸大事实。Android, Tizen, Ubuntu, Firefox,等等等等,都显示出Linux可以驱动手机市场的创新,并且为消费者创造新的体验,为开发者和OEMs创造机会。

明年令人振奋的发展,也是我所关注的就是linux和开源界如何把这些设备、对象和服务关联到一起。

VentureBeat: 目前为止,你看到的linux嵌入式车载系统的最令人激动的使用案例是什么?

Zemlin: 毫无疑问,就是,Cadillac, Tesla, Toyota, Jaguar, Land Rover等都搭建了车载信息娱乐系统。

比如,今年赢得了 “年度汽车族”奖项的Tesla Model S,装备了一个17英寸平面、运行着定制Linux的电脑。这真的是太酷了。

2014年度汽车族刚刚揭晓 -- Cadillac CTS sedan, 也是使用linux作为车载信息娱乐系统。汽车制造商有能力使用linux进行创新并区别使用这些系统。

Linux的成功也能从来自IHS汽车的最新数据上看到,IHS本月报告称,在全球车载信息娱乐市场,基于linux的汽车销量2020年有望达到5370万,超过微软和黑莓QNX。

Linux基金会协同汽车级Linux工作组在该领域做了许多工作。通过在Linux内核社区,其他开源社区,以及汽车行业,营造一个中立、支持性的环境,我们能够帮助一些世界级巨头汽车制造商提高汽车Linux技术,如日产,捷豹,路虎,丰田,等等。

VentureBeat: 在硬核开发者市场以外,Linux是如何发展壮大的,尤其是考虑到消费者和游戏玩家?

Zemlin:可以肯定的是,对游戏玩家来说,今年确实是linux的一个转折点。Valve, 一个基于Steam网络平台的一个游戏厂商,在linux上构建并运行所有的源代码和动画。Valve的CEO Gabe Newell 称,今年的LinuxCon大会上他们在linux平台运行了198个游戏,随着引进基于linux的Steam,这个数字还会上升。这是Linux和游戏界新趋势的开端。

用户每天都在用linux。软件支撑着我们的日常生活。像Google,Facebook还有Twitter等公司,都建立在Linux和开源软件之上。去年10月份LinuxCon欧洲大会上,来自Twitter的Chris Aniszczyk告诉听众: “Twitter 理所当然完全运行在linux上。为什么你们还需要其他的东西?”(译注:言外之意就是有linux就够了,不需要别的什么东西了。)

如今Linux驱动着130万台日常所用Android手机,每天近60万基于linux的新电视售出。新的家电以及汽车都建立在linux之上。主要交通系统也都在使用linux。最受欢迎的GoPro 使用linux和开源软件。这样的例子层出不穷。

Linux和开源理念将会逐渐融入主流消费者的生活。三星使用linux内核以及基于linux的产品充实它的产品线,从电视机到手机,再到家电,等等等等。

敬请关注 - 未来你将看到更多实例,展现了Linux和开源软件,以及协同开发在日常生活中发挥越来越大的作用。

VentureBeat: 在你看来,到2014年,免费和开源软件最大的机遇会是什么?

Zemlin: 我们已经谈到游戏和电子设备,但是企业将会继续为linux呈现更多的机会。云计算的兴起为开发者带来新的机遇和挑战。你可以试着去找找不运行在linux上的公共云。

软件定义的网络(SDN)实现将成为2014年的主要活动之一。人们并没有期望着软件定义网络以及网络功能虚拟化变得多么大。想想吧。数十亿美元花费在硬件上,交换机,路由,负载均衡器,防火墙等等。这些都抽象成了软件。更更重要的是,它是在开源软件的基础架构甜蜜点OSS层被抽象。我认为你会看到,像OpenDaylight项目以及其他项目,在2014年都会有大的突破。

当然,这只是实现协同发展的大趋势的一部分,你的读者应该会对此感兴趣。我的推测是再过一个20年,几乎所有的基础软件都会以协同开发的方式进行构建。2014年开发者需要学习如何以协同方式构建软件,要学会如何参与开源项目并且贡献代码。如果开发者能够理解协同开发和开源的原则和理念,那么他们职业生涯中的机遇将会是无穷的。

参与到linux的世界中来是一个激动人心的时刻。从智能手表到电视机,到汽车,只要你能想到,Linux就能为你实现。


via: http://venturebeat.com/2013/11/26/linux-chief-open-source-is-safer-and-linux-is-more-secure-than-any-other-os-exclusive/

译者:l3b2w1 校对:Caroline

本文由 LCTT 原创翻译,Linux中国 荣誉推出

Ubuntu tweak 是一款知名度很高的应用程序软件,Ubuntu 用户可以用它来调整系统的性能、功能等各个细节。项目的创始人,周鼎又名 Tualatrix Chou ,正与我们分享 Ubuntu Tweak 的特性、使用感觉以及它跟 Canonical 的关系,并且勾勒了项目的未来计划蓝图。享受吧!

你什么时候开始使用 Linux 的,并基于什么使你决定开发 Ubuntu tweak ?

我开始使用 Linux 是在2006年底,那时刚开始我的大学生活。当时我正在学 C 编程语言,一个朋友建议说要学习编程的话 Linux 是最好的平台环境,所以我就开始了我的 Linux 生涯,是从 Fedora Core 6 开始的。但用了仅仅只有一周的时间,我就换成 Ubuntu 6.10,因为Ubuntu在中国有更好的社区,也有更好更快的源库/镜像。我立马就爱上了 Ubuntu,就一周时间,就从 Windows 环境完全切换到 Ubuntu 环境。

在苦乐参半的半年使用时间后,我意识到 Ubuntu 对中国用户来说不是太友好,因为全新安装系统后,用户必须得自己配置字体、输入法以及其它很多很多设置。所以,我决定开发出一款应用程序来帮助新手,让他们很简单的就可以对系统做相应配置。

因此在2007年7月,我就开始开发 Ubuntu Tweak,刚开始的时候,仅仅提供了汉语版本的,但很快就考虑了 Ubuntu Tweak 的国际版本,并且在2007年9月份就发布了首个国际版本。

Ubuntu tweak 已经是非常成功的项目了。很多 Ubuntu 用户用它来调整系统的性能、功能等各个细节。能给我们谈论下 Ubuntu Tweak 能做些什么吗?

Ubuntu Tweak 可以用来切换桌面图标的显示方式、设置字体、启用/禁用多用户切换功能以及登陆的标识(logo)等等。

在最新的 Ubuntu Tweak 0.6版本中,你也可以调整你的 Unity 桌面以及关机功能。

你也能使用 Ubuntu Tweak 来清理系统的垃圾以释放空间和使系统保持干净。

Canonical 在他们的默认发布源中不考虑加入 Ubuntu Tweak。这意味着什么?这对那些没有经验,但又想要使用你的应用程序来调整他们的系统的用户来说,存在某些风险吗?

对的。因为在以前的 Ubuntu Tweak 发布版本中,为流行的 PPA 都提供了可用源,但我不能保证所有的 PPA 都是安全的,所以 Ubuntu Tweak 会有一些安全风险。

如你们所见,从0.6版本后 Ubuntu Tweak 就已经移除了源中心(Source Center)。但请不要混淆“Ubuntu默认包含”和“加入源仓库”这两个概念。Ubuntu Tweak 首先应该要被加入通用资源仓库,然后才能被 Ubuntu 默认包含。

从错误报告和用户反馈来看,Ubuntu Tweak 已经比老版本更加稳定及更易使用。

你有收到来自 Canonical 和 Ubuntu 开发者的支持或有跟他们合作(不论什么)的事项吗,是哪些方面的?

当然,我得到 Canonical 公司的一些帮助,他们试着帮我把 Ubuntu Tweak 放入源仓库。这工作现在仍然在进行。

也得到社区的很多热心帮助,他们帮我翻译、设计、测试、报告错误,甚至提交代码分支。

开发 Ubuntu Tweak 的有多少人?

如果你说的是“代码开发者”,就仅仅我一个,但我们有很多设计人员:logo 是M.Sharp设计的,Kevin Chou 帮助设计了 Ubuntu Tweak 的用户界面(UI)原型,就是0.6版本的样子。现在 Jeonkwan Chan 正在帮我重新美化用户界面,将会用在0.7版本上。任何人,只要愿意就可以加入到 Ubuntu Tweak 的开发中来:)

在Ubuntu11.04版本中当 Unity 出现时,许多 Ubuntu 用户抱怨其可配置性不好,您对这个怎么看的?这个特殊的桌面环境能有些什么多适用性的配置能力呢?

我喜欢桌面系统的可配置高适应性,这是 Linux 系统的优点,不是吗?

例如,我不喜欢 Unity Launcher 的自动隐藏功能,所以我设置让他不会隐藏。

事实上,Unity 是可配置的,仅仅是它缺少 CompizConfig 设置管理器,所以你不能把 Unity Launcher 放到桌面底部或右面,这对左撇子来说很不友好。哈哈,开玩笑的。

如大家所见,Ubuntu 12.04已经增加了隐藏/显示切换功能,Launcher 的大小在系统设置中也可以自定义设置。我认为 Unity 将会有更多的可配置功能。

一般来说,你认为 Canonical 公司开发 Unity 桌面环境是正确的决策吗?他们与 Gnome 开发者之间有合作争议,这有些是不可避免的吗?

是的,对于 Canonical 公司来说,我觉得他们的决策很正确。回顾三年前,当 Ubuntu 首次引入基于 GNOME Panel 的Indicator ,它的设计就要比原来直接的 GNOME Panel 小程序更优雅。但 Canonical 开发者和 GNOME 开发者之间合作有些问题,因为他们从来没有着眼于 GNOME。直到 GNOME 3 的面世,情况才有所好转,它的 GNOME Shell 已经从 GNOME Panel 移出来了,并且 GNOME Shell 的面板已经和上面提到的 Indicator 用的是同一套设计方式。如果他们之间共用相同的 API 的话,桌面Linux应该会更好用。

所以来自于公司、社区、GNOME 桌面等的不同的关于用户界面的见解,综合起来最终就形成了 Unity。

我认为这是好事。至少,到目前为至,比起 GNOME Shell 来说,我更喜欢 Unity。

虽然你正在开发的是一款 Ubuntu 系统专用的程序,但我假设你为了使用更多的高级用户功能,会使用其它的发行版本。你会选择哪些发行版本呢?为什么?

当然,我已经玩过 Fedora、Arch、 OpenSUSE,特别是 Gentoo,我已经整整使用了一年。它是我第二喜欢的 Linux 发行系统,因为它拥有一个最先进的包管理系统。

但现在我仅仅只使用 Ubuntu 的桌面版本和服务版,也使用 Mac OS X,很多的设计灵感就来自于它 :)

Ubuntu Tweak 能被优化或做几个分支或者改变一点点,以便能在其它的 linux 发行版本比如 Fedora、OpenSue 或者 Debian 上使用吗?有做成统一的一个叫做“Linux Tweak”的应用程序,用户不管选择什么样的发布版本或桌面环境都可以用这种想法吗?不知道是否可行?

可以的,要让 Ubuntu Tweak 在其它发行版本中运行非常容易。它是模块化的,很轻松的就可以改造(hack)。

2008年的时候,我就发布了一版 Fedora 的“Ubuntu Tweak for Fedora”,但最终我放弃维护这个版本了,因为我主要关注 Ubuntu 版本的,所以没有那么多精力。

那 Ubuntu Tweak 的未来计划是什么?也许 Canonical 公司会内嵌进系统,然后把它做为发布版本默认的工具或者他们会基于他们自己的系统调整工具来使用它。您认为呢?您的下一步计划会是什么的呢?

Ubuntu Tweak 的未来当然会一片光明。哈哈。

我已经开始实现把 Ubuntu Tweak 加入软件中心这个工作了。如果用户能从软件中心直接安装 Ubuntu Tweak,它会更容易。

现在我正在开发0.7版本的,它将更美观,并且与 Unity 桌面的集成度更好,也加入了一些很有用的新功能。我想使Ubuntu Tweak 在 Unity 桌面环境下尽可能的发挥作用。

跟随着 Ubuntu 12.04的发布,我也计划发布新的版本,希望大家喜欢 :)

还有一件事要透露下,我已经加入 Canonical 北京公司,负责处理 OEM 的事情。虽然 Ubuntu Tweak 仍是一个个人项目,我还没有参与进 Ubuntu 的开发任务,但有可能话我会试着加入开发团队 :)

太伟大了!谢谢 Tualatrix。


via: http://www.unixmen.com/interview-with-ding-zhou-of-ubuntu-tweak/

本文由 LCTT 原创翻译,Linux中国 荣誉推出

译者:runningwater 校对:wxy

让GUI都玩儿蛋去!鼠标是你的敌人!只有键盘才是你唯一的朋友!

如果把Vim和Tmux结合在一起会发生什么?你将拥有完美的编程环境!下面是我多年来珍藏的一些不传之秘,有了这些,你立刻就能轻松打造出属于你的Vim开发环境。

Tmux相关

  • Tmux速成班,这个不错,可以让你快速掌握如何开始使用Tmux。
  • 这是我的tmux.conf配置文件,它有一个定制状态栏,可以大大改进颜色主题、优化可读性,里面还有一个必不可少的操作:重设快捷将,因为Ctrl+bVim要用,因此它帮你改为了Ctrl+a。
  • 其实,构建优化IDE就像写一个bash脚本一样简单。链接内的例子展示了如何编写一个.sh脚本来运行你自己的编程环境。

Vim插件

  • Vundle,Vim的插件管理器,用它可以跟踪.vimrc文件中的所有插件,还可以进行脚本的一键安装、更新或删除。额,我会告诉你用它还可以直接在Vim里搜索插件吗?总之,这个插件扩展绝对是居家旅行、杀人越货之Vim必备佳品。
  • Syntastic 可以检测语法是否正确,写代码的时候要想避免低级错误,这个工具必不可少,它的确能大大提高你的代码编写速度。
  • Supertab,这款插件可以帮助你使用实现自动补全。它会搜索当前文档中的所有字符串,然后给出所有的匹配项建议。对写代码带来的好处不只是提升速度,还可以避免很多拼写错误。如果有兴趣,在本文最后一部分用户推荐,有此插件的替代品。
  • Ack,99%的用户会选择用它代替grep。它完美集成在Vim里,用户可以直接用它搜索项目文件,搜索结果则显示在一个独立的窗口里。在本文最后一部分用户推荐,也有此插件的替代品。
  • CtrlP 能够极快的模糊搜索全路径文件、缓冲区、“最近使用”(MRU)和标签等等,纯粹用VimL写成,专为Vim搜索。
  • NERDTree 可以帮你浏览整个文件系统、打开文件或目录。它以树形结构显示整个文件系统,支持键盘操作和简单的文件系统操作。
  • Sparkup可以帮助你更快的编写HTML代码。支持类CSS语法完整的HTML扩展代码。在本文最后一部分用户推荐,也有此插件的替代品。

小贴士

  • Vimux可以帮你在Vim中与Tmux进行交互。例如在不需要离开Vim的情况下进行测试、编写脚本、建立任务等。
  • 《自动安装Vundle》这篇文章介绍了在.vimrc配置文件中只需添加几行VimL脚本,这样每次你在一个新环境中运行Vim的时候,它就能自动安装Vundle及所有关联包。在你拷贝Vim配置文件到一个新环境或新的服务器时,这是非常有用的。
  • 一名开发者的成功故事介绍了他是如何告别他曾经最信任的MacBook Pro,并改用iPad + Linode在云上开始开发工作。

用户推荐

  • YouCompleteMe,由Reddit用户hnasarat推荐。它安装起来稍微麻烦一些,但是支持非常强大的语法补全,包括C、Ruby、Python、PHP等许多语言。
  • Ag,由gckjk推荐,大多数Reddit用户都知道它,这是升级版的ack,速度快了3到5倍。它能读取.gitignore和.hgignore,或者.agignore,从而忽略一些被版本控制软件所忽略的匹配文件(译注:不加入版本库的文件,我想你大多数时候没有搜索它的意图)。
  • Emmet,由另一个资深reddit用户damnated推荐。这是一款Sparkup的替代品,可以非常方便快速地用标签标记字符串。链接里有示例演示视频。
  • Unite由网友 basetta推荐,它可以作为前面多个插件的集大成者。你可以用它搜索文件(就像CtrlP),搜索文档内容(就像ack或ag),还可以在下拉历史或缓冲区间进行自由移动和切换。所有这些功能都集成在了这一个插件里,非常方便!

via: http://devcharm.com/pages/18-vim-is-your-new-ide

译者:Mr小眼儿 校对:wxy

本文由 LCTT 原创翻译,Linux中国 荣誉推出

伴随着产品品质、性能稳定和灵活性的提高,Ubuntu渐渐吸引了一批富有经验的设计师,这些设计师覆盖了越来越多的Ubuntu角落,其中就包括操作系统界面美化、优化行为、以及更为贴心的交互实现等等。

Faenza和Faience的发明者, Ubuntu设计师 Matthieu "Tiheum" James,发布了一篇富有见地的有趣文章,这篇文章围绕着几个图标的发明展开,使得对此感兴趣的用户和第三方开发人员能够直观地了解一个专业的设计师是怎样创作一个图标的。

这里提到的图标专为Juju设计,在最近的OpenStack峰会香港站上,在与Ubuntu展台的参观者们见面的时候发布,这些图标采用了一个有趣的特性,“为了向参观Ubuntu展台的观众说明Juju可以做什么,我们想用更特殊的一些东西来代替普通的Juju图标。我们决定使用这样一个创意,将不同的配料与酱汁与冰淇淋自由搭配创作出图标,这样用户就能理解,他们能够使用同样的方法,自由搭配建立Juju中的服务。

这篇文章介绍了在真实的图标创作过程中的真实心路历程,使读者沉浸在一个学习但却易于掌握的旅程中,在旅程之中包括寻找好的概念、最初的草图、为图标添加立体感、采用不同的设计方法、选择图标背景、精炼图标等等。总之,这是一个通俗易懂的设计故事。

你可以在这里享受全文http://design.canonical.com/2013/11/juju-ice-cream-icon-design/


via: http://iloveubuntu.net/deepen-your-creative-knowledge-explanatory-user-friendly-icon-creation-design-story

译者:crowner 校对:Mr小眼儿

本文由 LCTT 原创翻译,Linux中国 荣誉推出

一位Canonical公司工程师建议:基于Ubuntu的流行操作系统Linux Mint用户不应该将其用于网银 。

Mint决定禁止更新那些存在已知安全问题的安装包 - 从内核、浏览器到启动加载器和Xorg显示服务 - 这样给用户带来了一个“脆弱的系统” ,Oliver Grawert说。

“不去马上整合Ubuntu提交的那些修正,而是拒绝这些软件包的(安全)更新。我要说,强制保持一个有缺陷的内核、浏览器或xorg,而不是允许安装更新补丁,这会变成一个易受攻击的系统,(原文如此)”。

“就我个人而言,我不会用它做网银操作。”

当然不只有Grawert认为Mint在安全意识上的低下。Mozilla贡献者兼前Ubuntu成员 Benjamin Kerensa 也有同样的看法:

“目前还不清楚为什么Linux Mint禁止所有的安全更新。我可以说,Mint需要花好几个月才能得到一个Firefox的修正版,而Ubuntu和Debian已经早在他们的包上打了安全补丁。

这将置Linux Mint用户处于危险中,也是我从来不建议任何人将Linux Mint作为一种替代Ubuntu的系统的主要原因之一。”

Oliver Grawert是一位可靠的撰稿人。作为一位Canonical公司下的Ubuntu工程师,他比大多数人更了解自己在说什么。

那么Mint的用户存在实际风险么?

半对半错。Mint开发商坚决拒绝更新的现有软件包中大部分的安全“漏洞”(这个词更好一些)都是有记录和已知的,虽然这些漏洞很少被利用。因此对用户构成的“实际风险”仍然存在,至少现在,在理论上是很有可能的。

也就是说,没有发生已知的由于使用Mint发行版(或任何其他基于Ubuntu的未打补丁的发行版)并被通过利用Grawert引用的Ubuntu开发邮件列表上的漏洞造成身份盗窃乃至更糟的事故的情况。

但是,仅仅因为迄今为止没有人曾经钻进这扇半掩的窗户,并不能说明其他人永远不会这么做。

看到Ubuntu持续被提及有关自身的(主要是理论上)隐私问题后,至少它还穿着另外一只鞋子,我们可喜的看到它对用户安全的强烈关注正在延伸至其他发行版上。

请注意:我们已经向Linux Mint征求意见及澄清,答复将在后继文章发表。


via: http://www.omgubuntu.co.uk/2013/11/canonical-dev-dont-use-linux-mint-online-banking-unsecure

译者:whatever1992 校对:wxy

本文由 LCTT 原创翻译,Linux中国 荣誉推出

Canonical公司的创始人Mark Shuttleworth他澄清了他的“茶派”论调,为他的言论而表示歉意。

我们并不是每天都能看到Mark Shuttleworth连续道歉两次,很有可能这是第一次。

第一个道歉是对收到了Canonical公司法律团队邮件的fixubuntu.com的站长Micah F. Lee,他写了一篇广泛传播的关于这些问题的博客,并且在许多论坛和网站引起了热议。

Mark Shuttleworth首先在Google+向他道歉,接着他在其个人博客上写了正式的道歉文章,他的博客通常都是用于宣布重要事情的地方。

这个道歉之后,他又花了一些时间说,他为带来了很多抨击的“茶派”的说法而后悔,这个事情甚至比他原来认为的还要糟糕。

“另一方面,从个人角度看,我自己犯了一个错误,当我使用标签“开源茶派”来指那些对Canonical做的事情的非技术评论家。这是不对的,并且的确可能冒犯了真的茶派(注意这里!)以及那些非技术批评家(再看这儿!)。”

“这并不是说我建议我不需要这样技术反馈,而是一些假定我拒绝了包括技术反馈在内的所有反馈。我没有——我在说对软件的评价,并不是软件本身的中心,而是开发软件的人需求的综合,或者是某个自由软件协议下发布,或者是公司的策略、或者是公司后面的国家”,Mark Shuttleworth说道

希望结束在这个事件上的所有的讨论,人们最终将能够接受引发了这次讨论的Mir。


via: http://news.softpedia.com/news/Mark-Shuttleworth-Regrets-the-quot-Tea-Party-quot-Remarks-and-Other-Canonical-Mistakes-398819.shtml

译者:Vito 校对:wxy

本文由 LCTT 原创翻译,Linux中国 荣誉推出