Linux 确实 能玩游戏，而且还能玩不少游戏。独立游戏在 Linux 平台上蓬勃发展，顶级的独立游戏也常常会在发售首日便发布 Linux 版本。然而，3A 游戏大作的开发者们却常常忽略 Linux，所以你不会很快就能玩上身边朋友们谈论正火的那些游戏。

但情况还没有糟透。Wine —— 一个能使 Windows 应用在类似 Linux、BSD 和 OS X 上运行的兼容层，在支持的游戏数量和性能表现上都取得了巨大进步。很多游戏大作都可以在 Wine 的支持下运行。你不能完全释放本机性能，但还是可以跑起来游戏，运行也还算流畅，当然这也要取决与你的系统配置。下面我们来盘点一下这些可能会令你大吃一惊的可以通过 Wine 在 Linux 上玩的游戏。（LCTT 译注：本文原文发表于 2017 年，有些信息可能有所过时。）

10、魔兽世界

这款经典的 MMORPG 之王仍旧坚挺并保持活力。虽然这不是一款以画面见长的游戏，但想要开到全画质也需要费一些功夫。魔兽世界已经在 Wine 的支持下运行了很多年。到了最新资料片发布时，魔兽世界为它的 Mac 版本提供了 OpenGL 支持，使得游戏也可以很轻松地在 Linux 下运行。这已经不再是个问题了。

你需要通过 DX9 来运行游戏并从 Gallium Nine 补丁来获得一些性能提升，不过你也可以放心大胆地在 Linux 中下副本了。

9、上古卷轴 5：天际

上古卷轴 5 已经不是款新游戏了，但它的 mod 社区依旧活跃。如果你的 Linux 系统有足够资源的话，你可以很轻松地加上很多很多 mod。需要记住的是 Wine 运行时要比游戏占用更多的系统资源，所以使用 mod 时也要考虑这一点。

8、星际争霸 II

星际争霸 II 是成为市场上最受欢迎的 RTS 游戏之一，并且在 Wine 下运作良好。它实际上也是 Wine 下表现最好的游戏之一。

考虑到这款游戏本身的竞技性，你当然希望游戏能够流畅地运行。不过不用担心，只要你的硬件够用就绝对没问题。

这是一个你可以从 “staging” 补丁获益的例子，所以在你设置游戏时请继续使用它们。

7、辐射 3 / 辐射：新维加斯

在你提问之前，辐射 4 已经很快就准备就绪，也许就在你正读这篇文章的时候就可以玩了。就目前而言，辐射 3 和 辐射：新维加斯都能在有没有 mod 的情况下良好运行。这些游戏在 Wine 下运行地非常好，甚至还能加载大量 mod 来保持游戏的新鲜性和趣味性。在辐射 4 获得全面支持前玩这些旧作也不算是个很大的妥协。

6、Doom (2016)

Doom（毁灭战士）是过去几年中最刺激的射击游戏之一。在 Wine 支持下并加载 “staging” 补丁可以流畅地运行最新版本。单人模式和多人模式都有很棒的游戏体验，而且也不需要花费大量时间来配置 Wine 和调整设置。所以你想在 Linux 上体验 3A 级射击游戏的话，不妨尝试一下 Doom 。

5、激战 2

激战 2 是一款无月卡（买断制）的融合了多人和迷宫探险元素的游戏。它在市场上很受欢迎，并自称在游戏中有着很多创新。你同样可以通过 Wine 在 Linux 上玩到这款游戏。

激战 2 也不算一款很老的 MMO 游戏。它试图以图像表现来保持现代风格，并具有着相当高分辨率的纹理和视觉效果。所有这些特点都能在 Wine 下顺利运行。

4、英雄联盟

在 MOBA 游戏的世界中有两个强者：DoTA2 和英雄联盟。Valve 已经将 DoTA2 移植到 Linux 上很久了，但玩家们却从没在 Linux 上玩过英雄联盟。如果你是 Linux 的使用者并热衷英雄联盟，你还是可以通过 Wine 来玩这款你最爱的 MOBA 游戏。

英雄联盟是个很有趣的例子。它的游戏本身运行良好，但安装程序却会因为需要 Adobe Air 而中断。一些安装程序脚本例如 Lutris 和 PlayOnLinux 能帮你通过这一步骤。一旦安装完毕，你就可以毫无困难地运行游戏，甚至在激烈的战况中依旧畅快玩耍。

3、炉石传说

炉石传说是一款流行且令人上瘾的免费卡牌游戏，你可在各种平台上来一局……除了 Linux。不过别担心，在 Wine 中你可以轻松玩到这款游戏。炉石并不大，所以即使在最低配置的系统里也都能玩，这是个好消息。不过由于它的竞技性所以还是要对游戏性能有一定要求。

玩炉石不需要任何特殊配置和补丁，直接开玩！

2、巫师 3

你不是唯一一个对在这份榜单中看到了巫师 3 而感到吃惊的人。在最新版 “stage” 补丁的支持下，你终于可以在 Linux 中体验这款游戏了。尽管最初承诺会有原生版本，但 Linux 玩家还是等了很久才迎来了巫师系列的第三部。

不过最好不要指望一切都能完美运行。巫师 3 刚刚 得到支持，有些内容可能还不会达到预期。也就是说，如果你只能用 Liux 来玩游戏，并且愿意处理一些问题。那么你也可以享受到这款完美游戏带来的初体验了。

1、守望先锋

最后，让我们来谈谈 Linux 玩家心中的另一个“白鲸”。很多人认为守望先锋会像大多数暴雪游戏一样，在发售当日就能在 Wine 上获得支持。不过情况非常不同，因为守望先锋只支持 DX11，这也正是 Wine 面临的一个痛点。

守望先锋目前还不能拥有最佳性能表现，但是你还是可以通过装有特殊补丁的 Wine 和包括“staging”在内的一系列定制补丁包来运行游戏。这也说明了 Linux 玩家们真的很渴望游玩这款游戏，以至于自己开发了一套补丁来为它提供支持。

这份榜单当然会遗漏一些其他游戏。大多数是由于受欢迎程度或只能从 Wine 中得到有限的支持。其他暴雪游戏，如“风暴英雄”和“暗黑破坏神 3”也能很好地运行，但这样来写就会使暴雪游戏霸占这份榜单，这不是我们想突出的重点。

如果你正打算玩以上任一款游戏，请使用 Wine 的 Gallium Nine 版本并装载“staging”补丁，否则游戏可能无法正常运行。“staging”中装载的最新补丁和提升要比正式的 Wine 发行版提供的内容要早很多，使用它会令你在性能上处于领先地位。

说到进步，Wine 目前在对 DirectX11 的支持有了很大进步。对于 Windows 玩家这可能不算什么，但对于 Linux 玩家来说绝对算是一件大事。大多数游戏新作支持 DX11 和 DX12，而最新版本的 Wine 仍只是支持 DX9。有了 DX11 的支持，Wine 将会让很多过去无法在 Linux 上玩的游戏运行起来。所以，定期查看你最喜欢的 Windows 游戏是否也可以开始在 Wine 上运行，你可能会非常惊喜。

via: https://www.maketecheasier.com/games-play-on-linux-with-wine/

作者：Nick Congleton 译者：Modrisco 校对：wxy

本文由 LCTT 原创编译，Linux中国 荣誉推出

众所周知，KDE 的 Plasma 是 Linux 下最强大的桌面环境之一。它是高度可定制的，并且看起来也很棒。当你完成所有的配置工作后，你才能体会到它的所有特性。

你能够轻松地配置 Plasma 桌面并且使用它大量方便且节省时间的特性来加速你的工作，拥有一个能够帮助你而非阻碍你的桌面环境。

以下这些提示并没有特定顺序，因此你无需按次序阅读。你只需要挑出最适合你的工作流的那几个即可。

相关阅读：10 个你应该尝试的最佳 KDE Plasma 应用

1、多媒体控制

这点不太算得上是一条提示，因为它是很容易被记在脑海里的。Plasma 可在各处进行多媒体控制。当你需要暂停、继续或跳过一首歌时，你不需要每次都打开你的媒体播放器。你能够通过将鼠标移至那个最小化窗口之上，甚至通过锁屏进行控制。当你需要切换歌曲或忘了暂停时，你也不必麻烦地登录再进行操作。

2、KRunner

KRunner 是 Plasma 桌面中一个经常受到赞誉的特性。大部分人习惯于穿过层层的应用启动菜单来找到想要启动的程序。当你使用 KRunner 时就不需要这么做。

为了使用 KRunner，确保你当前的活动焦点在桌面本身（点击桌面而不是窗口）。然后开始输入你想要启动的应用名称，KRunner 将会带着建议项从你的屏幕顶部自动下拉。在你寻找的匹配项上点击或敲击回车键。这比记住你每个应用所属的类别要更快。

3、跳转列表

跳转列表功能是最近才被添加进 Plasma 桌面的。它允许你在启动应用时直接跳转至特定的区域或特性部分。

因此如果你在菜单栏上有一个应用启动图标，你可以通过右键得到可跳转位置的列表。选择你想要跳转的位置，然后就可以“起飞”了。

4、KDE Connect

如果你有一个安卓手机，那么 KDE Connect 会为你提供大量帮助。它可以将你的手机连接至你的桌面，由此你可以在两台设备间无缝地共享。

通过 KDE Connect，你能够在你的桌面上实时地查看 Android 设备通知。它同时也让你能够从 Plasma 中收发文字信息，甚至不需要拿起你的手机。

KDE Connect 也允许你在手机和电脑间发送文件或共享网页。你可以轻松地从一个设备转移至另一设备，而无需烦恼或打乱思绪。

5、Plasma Vaults

Plasma Vaults 是 Plasma 桌面的另一个新功能。它的 KDE 为加密文件和文件夹提供的简单解决方案。如果你不使用加密文件，此项功能不会为你节省时间。如果你使用，Vaults 是一个更简单的途径。

Plasma Vaults 允许你以无 root 权限的普通用户创建加密目录，并通过你的任务栏来管理它们。你能够快速地挂载或卸载目录，而无需外部程序或附加权限。

6、Pager 控件

配置你的桌面的 pager 控件。它允许你轻松地切换至另三个附加工作区，带来更大的屏幕空间。

将控件添加到你的菜单栏上，然后你就可以在多个工作区间滑动切换。每个工作区都与你原桌面的尺寸相同，因此你能够得到数倍于完整屏幕的空间。这就使你能够排布更多的窗口，而不必受到一堆混乱的最小化窗口的困扰。

7、创建一个 Dock

Plasma 以其灵活性和可配置性出名，同时也是它的优势。如果你有常用的程序，你可以考虑将常用程序设置为 OS X 风格的 dock。你能够通过单击启动，而不必深入菜单或输入它们的名字。

8、为 Dolphin 添加文件树

通过目录树来浏览文件夹会更加简单。Dolphin 作为 Plasma 的默认文件管理器，具有在文件夹窗口一侧，以树的形式展示目录列表的内置功能。

为了启用目录树，点击“控制”标签，然后“配置 Dolphin”、“显示模式”、“详细”，最后选择“可展开文件夹”。

记住这些仅仅是提示，不要强迫自己做阻碍自己的事情。你可能讨厌在 Dolphin 中使用文件树，你也可能从不使用 Pager，这都没关系。当然也可能会有你喜欢但是此处没列举出来的功能。选择对你有用处的，也就是说，这些技巧中总有一些能帮助你度过日常工作中的艰难时刻。

via: https://www.maketecheasier.com/kde-plasma-tips-tricks-improve-productivity/

作者：Nick Congleton 译者：cycoe 校对：wxy

本文由 LCTT 原创编译，Linux中国 荣誉推出

在 Linux 上处理音频是一件很痛苦的事情。Pulseaudio 的出现则是利弊参半。虽然有些事情 Pluseaudio 能够做的更好，但有些事情则反而变得更复杂了。处理音频的输出就是这么一件事情。

如果你想要在 Linux PC 上启用多个音频输出，你只需要利用一个简单的工具就能在一个虚拟j接口上启用另一个声音设备。这比看起来要简单的多。

你可能会好奇为什么要这么做，一个很常见的情况是用电脑在电视上播放视频，你可以同时使用电脑和电视上的扬声器。

安装 Paprefs

实现从多个来源启用音频播放的最简单的方法是是一款名为 “paprefs” 的简单图形化工具。它是 PulseAudio Preferences 的缩写。

该软件包含在 Ubuntu 仓库中，可以直接用 apt 来进行安装。

sudo apt install paprefs

安装后就能够启动这款程序了。

启动双音频播放

虽然这款工具是图形化的，但作为普通用户在命令行中输入 paprefs 来启动它恐怕还是要更容易一些。

打开的窗口中有一些标签页，这些标签页内有一些可以调整的设置项。我们这里选择最后那个标签页，“Simultaneous Output。”

这个标签页中没有什么内容，只是一个复选框用来启用该设置。

下一步，打开常规的声音首选项。这在不同的发行版中位于不同的位置。在 Ubuntu 上，它位于 GNOME 系统设置内。

打开声音首选项后，选择 “output” 标签页。勾选 “Simultaneous output” 单选按钮。现在它就成了你的默认输出了。

测试一下

用什么东西进行测试随你喜欢，不过播放音乐总是可行的。如果你像前面建议的一样，用视频来进行测试也没问题。

一切顺利的话，你就能从所有连接的设备中听到有声音传出了。

这就是所有要做的事了。此功能最适用于有多个设备（如 HDMI 端口和标准模拟输出）时。你当然也可以试一下其他配置。你还需要注意，只有一个音量控制器，因此你需要根据实际情况调整物理输出设备。

via: https://www.maketecheasier.com/play-sound-through-multiple-devices-linux/

作者：Nick Congleton 译者：lujun9972 校对：wxy

本文由 LCTT 原创编译，Linux中国 荣誉推出

Meltdown 和 Specter 漏洞的最恐怖的现实之一是它们涉及非常广泛。几乎每台现代计算机都会受到一些影响。真正的问题是你是否受到了影响？每个系统都处于不同的脆弱状态，具体取决于已经或者还没有打补丁的软件。

由于 Meltdown 和 Spectre 都是相当新的漏洞，并且事情正在迅速发展，所以告诉你需要注意什么或在系统上修复了什么并非易事。有一些工具可以提供帮助。它们并不完美，但它们可以帮助你找出你需要知道的东西。

简单测试

顶级的 Linux 内核开发人员之一提供了一种简单的方式来检查系统在 Meltdown 和 Specter 漏洞方面的状态。它是简单的，也是最简洁的，但它不适用于每个系统。有些发行版不支持它。即使如此，也值得一试。

grep . /sys/devices/system/cpu/vulnerabilities/*

你应该看到与上面截图类似的输出。很有可能你会发现系统中至少有一个漏洞还存在。这的确是真的，因为 Linux 在减轻 Specter v1 影响方面还没有取得任何进展。

脚本

如果上面的方法不适合你，或者你希望看到更详细的系统报告，一位开发人员已创建了一个 shell 脚本，它将检查你的系统来查看系统收到什么漏洞影响，还有做了什么来减轻 Meltdown 和 Spectre 的影响。

要得到脚本，请确保你的系统上安装了 Git，然后将脚本仓库克隆到一个你不介意运行它的目录中。

cd ~/Downloads
git clone https://github.com/speed47/spectre-meltdown-checker.git

这不是一个大型仓库，所以它应该只需要几秒钟就克隆完成。完成后，输入新创建的目录并运行提供的脚本。

cd spectre-meltdown-checker
./spectre-meltdown-checker.sh

你会在终端看到很多输出。别担心，它不是太难理解。首先，脚本检查你的硬件，然后运行三个漏洞检查：Specter v1、Spectre v2 和 Meltdown。每个漏洞都有自己的部分。在这之间，脚本明确地告诉你是否受到这三个漏洞的影响。

每个部分为你提供了潜在的可用的缓解方案，以及它们是否已被应用。这里需要你的一点常识。它给出的决定可能看起来有冲突。研究一下，看看它所说的修复是否实际上完全缓解了这个问题。

这意味着什么

所以，要点是什么？大多数 Linux 系统已经针对 Meltdown 进行了修补。如果你还没有更新，你应该更新一下。 Specter v1 仍然是一个大问题，到目前为止还没有取得很大进展。Spectre v2 将取决于你的发行版以及它选择应用的补丁。无论哪种工具都说，没有什么是完美的。做好研究并留意直接来自内核和发行版开发者的信息。

via: https://www.maketecheasier.com/check-linux-meltdown-spectre-vulnerability/

作者：Nick Congleton 译者：geekpi 校对：wxy

本文由 LCTT 原创编译，Linux中国 荣誉推出

如果你听到一个 13 岁的黑客吹嘘他是多么的牛逼，是有可能的，因为有 Kali Linux 的存在。尽管有可能会被称为“脚本小子”，但是事实上，Kali 仍旧是安全专家手头的重要工具（或工具集）。

Kali 是一个基于 Debian 的 Linux 发行版。它的目标就是为了简单：在一个实用的工具包里尽可能多的包含渗透和审计工具。Kali 实现了这个目标。大多数做安全测试的开源工具都被囊括在内。

相关 ： 4 个极好的为隐私和安全设计的 Linux 发行版

为什么是 Kali？

Kali 是由 Offensive Security 公司开发和维护的。它在安全领域是一家知名的、值得信赖的公司，它甚至还有一些受人尊敬的认证，来对安全从业人员做资格认证。

Kali 也是一个简便的安全解决方案。Kali 并不要求你自己去维护一个 Linux 系统，或者你自己去收集软件和依赖项。它是一个“交钥匙工程”。所有这些繁杂的工作都不需要你去考虑，因此，你只需要专注于要审计的真实工作上，而不需要去考虑准备测试系统。

如何使用它？

Kali 是一个 Linux 发行版。与任何一个其它的 Linux 发行版一样，你可以将它永久安装到一个硬盘上。那样它会工作的更好，但是你不能将它作为一个日常使用的操作系统。因为它是为渗透测试构建的，这就是你使用它的全部理由。

最好是将 Kali 制作为自启动发行版。你可以将 Kali 刻录到一张 DVD 或者是制作到一个自启动 U 盘上来运行它。你没有必要在一个 Kali 上安装任何软件或者保存任何文件。你可以在需要测试一个系统时随时来启动它。它也有非常好的灵活性，可以让运行 Kali 的机器随时运行在想要测试的网络上。

Kali 可以做什么？

Kali 里面有很多的安全工具而不是别的。这就是它能做的事。不管怎么说，Kali 就是一个安全工具。

它有像 NMap 和 Wireskark 这样的经典信息采集工具。

Kali 也有面向 WiFi 的工具，像 Aircrack-ng、Kismet、以及 Pixie。

对于破解密码，它也有像 Hydra、Crunch、Hashcat、以及 John the Ripper 这样的工具。

还有更多的成套工具，包括 Metasploit 和 Burp Suite。

这些只是 Kali 缺省内置的一小部分安全工具。完整的了解这些工具需要很多的时间，但是，你可以清楚地看到许多非常流行的工具它都有。

Kali 是为你准备的吗？

Kali 并不是为普通用户准备的。它并不是一个运行在你的笔记本电脑上的普通 Linux 发行版，而是一个很酷的“黑客操作系统“。如果你使用这个操作系统，那么你将会运行着一个缺乏安全保障的系统，因为 Kali 被设计为以 root 权限运行。它自身并不安全，并且它的配置也与普通的 Linux 发行版不一样。它是一个攻击型工具，而不是一个防御型工具。

Kali 并不是个玩具。你可以使用它内置的工具去做一些会产生真实伤害的危险的事（你懂的），那将给你带来很多真实的麻烦。对于一个未受到严格教育的用户来说，做一些严重违法的事情是很容易的，并且之后你就会发现自己被陷入很无助的境地。

说了这么多，但是，Kali 对于一个专业用户来说，它是一个极好的工具。如果你是一个网络管理员，想对你的网络做一个真实的测试，Kali 可以做到你所希望的一切事情。Kali 也有一些优秀的开发工具，用于去实时审计它们的应用程序。

当然，如果你正好有兴趣学习关于安全的知识，你可以在某些受控环境中去使用 Kali，它可以教你学习很多的非常优秀的知识。

Kali Linux 是许多优秀的安全工具的集合。对于专业用户来说，它有难以置信的好处，但是对于一些不怀好意的人来说，也可以产生很多大麻烦。小心地使用 Kali，充分利用它的巨大优势。如果不这样的话，你将在某个地方（你懂的）度过你的余生。

via: https://www.maketecheasier.com/what-is-kali-linux-and-do-you-need-it/

作者：Nick Congleton 译者：qhwdw 校对：wxy

本文由 LCTT 原创编译，Linux中国 荣誉推出

在 Linux 系统上，有大量的文件系统可以使用，那么我们为什么还要尝试一个新的文件系统？它们都工作的很好，不是吗？但是它们并不完全相同，其中的一些文件系统具有非常突出的优点，例如 ZFS。

为什么选择 ZFS

ZFS 非常的优秀。这是一个真正现代的文件系统，内置的功能对于处理大量的数据很有意义。

现在，如果您正在考虑将 ZFS 用于您的超高速 NVMe SSD，这可能不是一个最佳选择。 它比别的文件系统要慢，不过，这完全没有问题， 它旨在存储大量的数据并保持安全。

ZFS 消除了建立传统 RAID 阵列（LCTT 译注：独立磁盘冗余阵列）的需要。 相反，您可以创建 ZFS 池，甚至可以随时将驱动器添加到这些池中。 ZFS 池的行为操作与 RAID 几乎完全相同，但功能内置于文件系统中。

ZFS 也可以替代 LVM （LCTT 译注：逻辑盘卷管理），使您能够动态地进行分区和管理分区，而无需处理底层的细节，也不必担心相关的风险。

这也是一个 CoW （LCTT 译注：写时复制）文件系统。 这里不会提及太多的技术性，这意味着 ZFS 可以保护您的数据免受逐渐损坏的影响。 ZFS 会创建文件的校验和，并允许您将这些文件回滚到以前的工作版本。

安装 ZFS

在 Ubuntu 上安装 ZFS 非常简单，但对于 Ubuntu LTS （LCTT 译注：长时间支持版本）和最新版本来说，这个过程稍有不同。

Ubuntu 16.04 LTS

sudo apt install zfs

Ubuntu 17.04 及以后

sudo apt install zfsutils

当你安装好程序后，可以使用 ZFS 提供的工具创建 ZFS 驱动器和分区。

创建池

在 ZFS 中，池大致相当于 RAID 。 它们很灵活且易于操作。

RAID0

RAID0 只是把你的硬盘集中到一个池子里面，就像一个巨大的驱动器一样。 它可以提高你的驱动器速度，（LCTT 译注：数据条带化后，并行访问，可以提高文件读取速度）但是如果你的驱动器有损坏，你可能会失丢失数据。

要使用 ZFS 实现 RAID0，只需创建一个普通的池。

sudo zpool create your-pool /dev/sdc /dev/sdd

RAID1（镜像）

您可以在 ZFS 中使用 mirror 关键字来实现 RAID1 功能。 RAID1 会创建一个一对一的驱动器副本。 这意味着您的数据一直在备份。 它也提高了性能。 当然，你将一半的存储空间用于了复制。

sudo zpool create your-pool mirror /dev/sdc /dev/sdd

RAID5/RAIDZ1

ZFS 将 RAID5 功能实现为 RAIDZ1。 RAID5 要求驱动器至少是 3 个。并允许您通过将备份奇偶校验数据写入驱动器空间的 1/n（n 是驱动器数），留下的是可用的存储空间。 如果一个驱动器发生故障，阵列仍将保持联机状态，但应尽快更换发生故障的驱动器（LCTT 译注：与原文翻译略有不同，原文是驱动器的数目是三的倍数，根据 wiki， RAID5 至少需要 3 块驱动器，也可以从下面的命令中猜测)。

sudo zpool create your-pool raidz1 /dev/sdc /dev/sdd /dev/sde

RAID6/RAIDZ2

RAID6 与 RAID5 几乎完全相同，但它至少需要四个驱动器。 它将奇偶校验数据加倍，最多允许两个驱动器损坏，而不会导致阵列关闭（LCTT 译注：这里也与原文略有出入，原文是驱动器的数目是四的倍数，根据 wiki ，RAID6 至少需要四个驱动器)。

sudo zpool create your-pool raidz2 /dev/sdc /dev/sdd /dev/sde /dev/sdf

RAID10（条带化镜像）

RAID10 旨在通过数据条带化提高存取速度和数据冗余来成为一个两全其美的解决方案。 你至少需要四个驱动器，但只能使用一半的空间。 您可以通过在同一个池中创建两个镜像来创建 RAID10 中的池（LCTT 译注：这里也与原文略有出入，原文是驱动器的数目是四的倍数，根据 wiki， RAID10 至少需要四个驱动器）。

sudo zpool create your-pool mirror /dev/sdc /dev/sdd mirror /dev/sde /dev/sdf

池的操作

还有一些管理工具，一旦你创建了你的池，你就必须使用它们来操作。 首先，检查你的池的状态。

sudo zpool status

更新

当你更新 ZFS 时，你也需要更新你的池。 当您检查它们的状态时，您的池会通知您任何更新。 要更新池，请运行以下命令。

sudo zpool upgrade your-pool

你也可以更新全部池。

sudo zpool upgrade -a

添加驱动器

您也可以随时将驱动器添加到池中。 告诉 zpool 池的名称和驱动器的位置，它会处理好一切。

sudo zpool add your-pool /dev/sdx

其它的一些想法

ZFS 会在您的池的根文件系统中创建一个目录。 您可以使用 GUI 文件管理器或 CLI 按名称浏览它们。

ZFS 非常强大，还有很多其它的东西可以用它来做，但这些都是基础。 这是一个优秀的存储负载文件系统，即使它只是一个用于文件的硬盘驱动器的 RAID 阵列。 ZFS 在 NAS 系统上也非常出色。

无论 ZFS 的稳定性和可靠性如何，在您的硬盘上实施新的功能时，最好备份您的数据。

via: https://www.maketecheasier.com/use-zfs-filesystem-ubuntu-linux/

作者：Nick Congleton 译者：amwps290 校对：wxy

本文由 LCTT 原创编译，Linux中国 荣誉推出