每个 Fedora 系统都运行着一个内核。许多代码片段组合在一起使之成为现实。

每个 Fedora 内核都起始于一个来自于上游社区的基线版本——通常称之为 vanilla 内核。上游内核就是标准。（Fedora 的）目标是包含尽可能多的上游代码，这样使得 bug 修复和 API 更新更加容易，同时也会有更多的人审查代码。理想情况下，Fedora 能够直接获取 kernel.org 的内核，然后发送给所有用户。

现实情况是，使用 vanilla 内核并不能完全满足 Fedora。Vanilla 内核可能并不支持一些 Fedora 用户希望拥有的功能。用户接收的 [Fedora 内核] 是在 vanilla 内核之上打了很多补丁的内核。这些补丁被认为“ 不在树上 （ out of tree ） ”。许多这些位于补丁树之外的补丁都不会存在太久。如果某补丁能够修复一个问题，那么该补丁可能会被合并到 Fedora 树，以便用户能够更快地收到修复。当内核变基到一个新版本时，在新版本中的补丁都将被清除。

一些补丁会在 Fedora 内核树上存在很长时间。一个很好的例子是，安全启动补丁就是这类补丁。这些补丁提供了 Fedora 希望支持的功能，即使上游社区还没有接受它们。保持这些补丁更新是需要付出很多努力的，所以 Fedora 尝试减少不被上游内核维护者接受的补丁数量。

通常来说，想要在 Fedora 内核中获得一个补丁的最佳方法是先给 Linux 内核邮件列表（LKML） 发送补丁，然后请求将该补丁包含到 Fedora 中。如果某个维护者接受了补丁，就意味着 Fedora 内核树中将来很有可能会包含该补丁。一些来自于 GitHub 等地方的还没有提交给 LKML 的补丁是不可能进入内核树的。首先向 LKML 发送补丁是非常重要的，它能确保 Fedora 内核树中携带的补丁是功能正常的。如果没有社区审查，Fedora 最终携带的补丁将会充满 bug 并会导致问题。

Fedora 内核中包含的代码来自许多地方。一切都需要提供最佳的体验。

via: https://fedoramagazine.org/makes-fedora-kernel/

作者：Laura Abbott 译者：ChrisLeeGit 校对：wxy

本文由 LCTT 原创编译，Linux中国 荣誉推出

已有 7 条评论

  1. Fedora 的内核不是linux吗？怎么成vanilla 内核了 —— 来自江苏南京的 Internet Explorer 11.0|Windows 7 用户 于 发表。
  2. 没看懂 —— 来自广东广州的 Firefox 47.0|Ubuntu 用户 于 发表。
  3. 没看懂 —— 来自广东中山的 Chrome 52.0|GNU/Linux 用户 于 发表。
  4. Each release of the Fedora kernel starts with a baseline release from theupstream community. This is often called a ‘vanilla’ kernel. --> https:||fedoramagazine.org|makes-fedora-kernel| —— 来自四川成都的 Chrome 52.0|GNU/Linux 用户 于 发表。
  5. 我也是一没有看懂！！！ —— hello_linux [Firefox 49.0|Windows 7] 于 发表。
  6. "vanilla javascript=原生javascript
    vanilla kernel=原生kernel
    文章说的是fedora用的内核基础就是原生内核，但是加上一大堆自己的补丁，然后维护这些补丁不容易。" —— 来自广东阳江的 Firefox 47.0|Fedora 用户 于 发表。
  7. 标题可能不太合适，或者是我们理解的标题没翻译到位 —— Linux一叶 [Chrome Mobile iOS 52.0|iOS 9.3] 于 发表。

添加新评论