用笔记本模式工具1.65来延长电池续航能力

笔记本模式工具是一个Linux电源管理工具包，它可以让用户以多种方式延长笔记本电池续航能力，现在它已经升级到1.65。

笔记本模式工具的发布的版本曾经很少而且间隔很长，但开发者在最新的版本中做了一些很有意思的改变，虽然此次更新与以前不同。

根据更新日志，grep找不到$device/uevent的错误已得到修复、 sysfs/enabled已被"ip link down"所取代、添加了对iwlwifi的支持，运行时电源管理框架现在更健壮，并且usb-autosuspend模块已被去除。

此外，当笔记本电脑恢复时，笔记本模式工具将强制以初始化模式运行，最新版本已添加英特尔 PState 驱动程序的模块，并已实现挂起/休眠接口。

用户不须更改自动设置。更改自动设置可能会导致更多的问题，但通常看来他们总是会去动它。此外，要注意到每个功能究竟是做什么的，否则你可能会搞出更多问题。

看官方公告来了解更多细节。

现在就下载用笔记本模式工具1.65:

译者：2q1w2007 校对：wxy

本文由 LCTT 原创翻译，Linux中国荣誉推出

包名翻译后真是一下反应不来...... —— 微博评论于 2014年6月22日 7:03 发表。
liunx…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… —— 微博评论于 2014年6月22日 7:03 发表。
回复@貌似额不是黑客:谢谢，哎，看来自动校对错误单词还是很有必要，我一直关了的。。 —— 微博评论于 2014年6月22日 7:03 发表。
laptop-mode tools [嘻嘻]//@小白在安同: 包名翻译后真是一下反应不来...... —— 微博评论于 2014年6月22日 7:03 发表。
回复@Linux中国:[抱抱]没事 —— 微博评论于 2014年6月22日 7:03 发表。
//@Linux中国:laptop-mode tools [嘻嘻]//@小白在安同: 包名翻译后真是一下反应不来...... —— 微博评论于 2014年6月22日 7:33 发表。
@校长Ubuntu 之前发过的 ACER V5-471G点关机后会重启的问题，安装了这个工具就好了 —— 微博评论于 2014年6月22日 10:03 发表。
@校长Ubuntu 之前发过的 ACER V5-471G点关机后会重启的问题，安装了这个工具就好了。。。 —— 微博评论于 2014年6月22日 10:03 发表。
不知道能不能把我神州本本不能正确识别电池的问题一并解决了。 —— 微博评论于 2014年6月22日 20:23 发表。