Briquolo是一款快速而又迷人的游戏，用一个球来破坏不同的物体，经典而又好玩。
Briquolo十分考验反应速度，因此，游戏玩家必需时刻注意球的反弹走向，一不留神就可能让球掉落。
启动游戏后，你会看到这是一款3D游戏，以3D对象展现的华丽木块浮动在一个多彩的环境里，当击破木块时有机率掉落特殊物体，毫无疑问获取它们是至关重要的，这会改变球或滑板的状态，比如球会加速，但有时候也会给你带来麻烦。
音乐及特效选项还提供了更精致的效果(包括游戏全屏，高分辨率，--可调至1920×1080--)，进而呈现一个有趣而又更富挑战性的Briquolo。
Briquolo 0.5.7可以通过Ubuntu软件中心(Ubuntu 12.04, Ubuntu 12.04, Ubuntu 13.04, Ubuntu 13.10, Ubuntu 14.04)免费安装。
via: http://iloveubuntu.net/test-your-reflexes-briquolo-fast-breakout-game
伴随着产品品质、性能稳定和灵活性的提高，Ubuntu渐渐吸引了一批富有经验的设计师，这些设计师覆盖了越来越多的Ubuntu角落，其中就包括操作系统界面美化、优化行为、以及更为贴心的交互实现等等。
Faenza和Faience的发明者， Ubuntu设计师 Matthieu "Tiheum" James，发布了一篇富有见地的有趣文章，这篇文章围绕着几个图标的发明展开，使得对此感兴趣的用户和第三方开发人员能够直观地了解一个专业的设计师是怎样创作一个图标的。
这里提到的图标专为Juju设计，在最近的OpenStack峰会香港站上，在与Ubuntu展台的参观者们见面的时候发布，这些图标采用了一个有趣的特性，“为了向参观Ubuntu展台的观众说明Juju可以做什么，我们想用更特殊的一些东西来代替普通的Juju图标。我们决定使用这样一个创意，将不同的配料与酱汁与冰淇淋自由搭配创作出图标，这样用户就能理解，他们能够使用同样的方法，自由搭配建立Juju中的服务。
这篇文章介绍了在真实的图标创作过程中的真实心路历程，使读者沉浸在一个学习但却易于掌握的旅程中，在旅程之中包括寻找好的概念、最初的草图、为图标添加立体感、采用不同的设计方法、选择图标背景、精炼图标等等。总之，这是一个通俗易懂的设计故事。
你可以在这里享受全文http://design.canonical.com/2013/11/juju-ice-cream-icon-design/。
Linux中的top命令显示系统上正在运行的进程。它是系统管理员最重要的工具之一。被广泛用于监视服务器的负载。在本篇中，我们会探索top命令的细节。top命令是一个交互命令。在运行top的时候还可以运行很多命令。我们也会探索这些命令。
（译注：不同发行版的top命令在各种细节有不同，如果发现不同时，请读你的帮助手册和命令内的帮助。）
首先，让我们了解一下输出。top命令会显示系统的很多信息。我们需要理解不同部分输出的意义：默认运行时，top命令会显示如下输出：
前几行水平显示了不同系统参数的概括，接下来是进程和它们在列中的属性。
top命令的顶部显示与uptime命令相似的输出。
这些字段显示：
可以使用'l'命令切换uptime的显示。
第二行显示的是任务或者进程的总结。进程可以处于不同的状态。这里显示了全部进程的数量。除此之外，还有正在运行、睡眠、停止、僵尸进程的数量（僵尸是一种进程的状态）。这些进程概括信息可以用't'切换显示。
下一行显示的是CPU状态。 这里显示了不同模式下的所占CPU时间的百分比。这些不同的CPU时间表示:
可以使用't'命令切换显示。
接下来两行显示内存使用率，有点像'free'命令。第一行是物理内存使用，第二行是虚拟内存使用(交换空间)。
物理内存显示如下:全部可用内存、已使用内存、空闲内存、缓冲内存。相似地：交换部分显示的是：全部、已使用、空闲和缓冲交换空间。
内存显示可以用'm'命令切换。
在横向列出的系统属性和状态下面，是以列显示的进程。不同的列代表下面要解释的不同属性。
默认上，top显示这些关于进程的属性：
PID
进程ID，进程的唯一标识符
USER
进程所有者的实际用户名。
PR
进程的调度优先级。这个字段的一些值是'rt'。这意味这这些进程运行在实时态。
NI
进程的nice值（优先级）。越小的值意味着越高的优先级。
VIRT
进程使用的虚拟内存。
RES
驻留内存大小。驻留内存是任务使用的非交换物理内存大小。
SHR
SHR是进程使用的共享内存。
S
这个是进程的状态。它有以下不同的值:
%CPU
自从上一次更新时到现在任务所使用的CPU时间百分比。
%MEM
进程使用的可用物理内存百分比。
TIME+
任务启动后到现在所使用的全部CPU时间，精确到百分之一秒。
COMMAND
运行进程所使用的命令。
还有许多在默认情况下不会显示的输出，它们可以显示进程的页错误、有效组和组ID和其他更多的信息。
我们之前说过top是一个交互命令。上一节我们已经遇到了一些命令。这里我们会探索更多的命令。
首先，我们可以用'h'或者'?'显示交互命令的帮助菜单。
top命令默认在一个特定间隔(3秒)后刷新显示。要手动刷新，用户可以输入回车或者空格。
这个命令在全屏和交替模式间切换。在交替模式下会显示4个窗口（译注：分别关注不同的字段）:
这四组字段共有一个独立的可配置的概括区域和它自己的可配置任务区域。4个窗口中只有一个窗口是当前窗口。当前窗口的名称显示在左上方。（译注：只有当前窗口才会接受你键盘交互命令）
我们可以用'a'和'w'在4个 窗口间切换。'a'移到后一个窗口，'w'移到前一个窗口。用'g'命令你可以输入一个数字来选择当前窗口。
一些重要信息会以加粗字体显示。这个命令可以切换粗体显示。
当按下'd'或's'时，你将被提示输入一个值（以秒为单位），它会以设置的值作为刷新间隔。如果你这里输入了1，top将会每秒刷新。
这会相应地切换顶部的平均负载、任务/CPU状态和内存信息的概况显示。
用于选择你想要显示的字段。用'*'标记的是已选择的。
上下光标键在字段内导航，左光标键可以选择字段，回车或右光标键确认。
按'<'移动已排序的字段到左边，'>'则移动到右边。
切换反向/常规排序。
切换是否显示进程启动时的完整路径和程序名。
切换显示空闲任务。
切换树视图。
按下'Z'向用户显示一个改变top命令的输出颜色的屏幕。可以为8个任务区域选择8种颜色。
下面显示的是4中颜色显示的top视图。
切换彩色，即打开或关闭彩色显示。
切换高亮信息：'x'将排序字段高亮显示（纵列）；'y'将运行进程高亮显示（横行）。依赖于你的显示设置，你可能需要让输出彩色来看到这些高亮。
显示特定用户的进程。你会被提示输入用户名。空白将会显示全部用户。
设置最大显示的任务数量
top命令中最重要的一个命令之一。用于发送信号给任务（通常是结束任务）。
重新设置一个任务的调度优先级。
这些命令行选项与上面讨论的命令大多相同。top的输出可以用命令交互操作，但是你也可以带参数运行top来设置你想要的效果。
-b选项以批处理模式启动top命令。当你想要在文件中保存输出时是很有用的。
如上面所讨论到的命令，这个选项会以上次记住的程序/命令显示的状态显示（是否显示完整路径）。
设置top的显示间隔(以秒计)。比如。
$ top -d 1
将会以1秒的刷新间隔启动top。
这个选项设置top命令的上一次记住的相反的'i'状态。
用-n选项，你可以设置top退出前迭代的次数。
$ top -n 3
将会在刷新输出3次后退出。
你可以用-p选项监控指定的PID。PID的值为0将被作为top命令自身的PID。
可以用这些选项浏览特定用户的进程。用户名或者UID可以在选项中指定。-p、-u和-U选项是互斥的，同时只可以使用这其中一个选项。当你试图组合使用这些选项时，你会得到一个错误:
$ top -p 28453 -u raghu
top: conflicting process selections (U/p/u)
via: http://linoxide.com/linux-command/linux-top-command-examples-screenshots/
LCTT（Linux中国翻译组）募新公告
LCTT是Linux中国社区（http://linux.cn/）的翻译组，负责从国外优秀媒体翻译Linux相关的技术、资讯、杂文等内容。
LCTT已经拥有二十余名活跃成员，并欢迎更多的Linux志愿者加入我们的团队。
项目地址： http://lctt.github.io/
来自赛门铁克研究员的消息，这个病毒通过2012年出现的 PHP 漏洞传播
据美国国际数据集团（IDG）的新闻 —— 一个新的蠕虫病毒将目标指向那些运行了 Linux 和 PHP 的 x86 架构计算机，其变种还会对运行在其他芯片架构上的设备（诸如家用路由器和机顶盒）造成威胁。
根据赛门铁克研究员的介绍，这种病毒利用 php-cgi 上的一个漏洞进行传播，这个 php-cgi 组件的功能是允许 PHP 代码在通用网关接口（CGI）的配置环境下被执行。此漏洞的代号为 CVE-2012-1823（通过这个漏洞，攻击者可以远程执行任意代码，所以这种漏洞又叫“远程任意代码执行漏洞” —— 译者注）。2012年5月份，PHP 5.4.3 和 PHP 5.3.13 这两个版本已经打上补丁修复了这个漏洞。
这个赛门铁克的研究员在博客中写道：这个名为“Linux.Darlloz”的新蠕虫病毒基于去年10月份放出的 PoC 代码（PoC：proof of concept，概念验证。利用目标计算机的漏洞，为对其进行攻击而设计的代码称为 exploit，而一个没有充分利用漏洞的 exploit，就是 PoC —— 译者注）。
“在传播过程中，这段蠕虫代码会随机产生 IP 地址，通过特殊途径，利用普通的用户名密码发送 HTTP POST 请求，探测漏洞”，研究员解释道：“如果一个目标没有打上 CVE-2012-1823 的补丁，这台机器就会从病毒服务器下载蠕虫病毒，之后寻找下一个目标。”
这个唯一的蠕虫变种目前为止只感染了 x86 系统，这是因为这个病毒的二进制格式为 Intel 架构下的 ELF （Executable and Linkable Format）格式。
然而这个研究员警告说，黑客也为其他架构开发了病毒，包括 ARM，PPC，MIPS 和 MIPSEL。
这些计算机架构主要用于诸如家用路由器、网络监视器、机顶盒以及其他嵌入式设备。
“攻击者显然试图在最大范围内感染运行 Linux 的设备”，研究员又说：“然而我们还没有证实他们有没有攻击非 PC 设备。”
很多嵌入式设备的固件都使用 Linux 作为操作系统，并且使用 PHP 作为 Web 服务管理界面。这些设备比 PC 机 或服务器更容易被攻陷，因为它们不会经常更新软件。
在嵌入式设备为一个漏洞打上补丁，从来都不是件容易的事。很多厂商都不会定期公布更新信息，而当他们公布时，用户也不会被告知说这些更新解决了哪些安全问题。
并且，在嵌入式设备上更新软件比在计算机上需要更多的工作，以及更多的技术知识。用户需要知道哪些网站能提供这些更新，然后下载下来，通过 Web 界面更新到他们的设备中。
“很多用户也许压根就不知道他们家里或办公室的设备存在漏洞，”啰嗦的研究员说：“我们面临的另一个问题是，即使用户注意到他们用的是有漏洞的设备，这些设备的供应商却没有提供补丁，原因是技术落后，或者完全就是硬件的限制：内存不足，或 CPU 太慢，不足以支持这些软件的新版本。”
“为了保护他们的设备免受蠕虫感染，用户需要确认这些设备是否运行在最新的固件版本上，必要的话，升级固件，设置高强度的管理员密码，在防火墙那儿，或任何独立的设备那儿，屏蔽任何对 -/cgi-bin/php, -/cgi-bin/php5, -/cgi-bin/php-cgi, -/cgi-bin/php.cgi and -/cgi-bin/php4 的 HTTP POST 请求。”没完没了的赛门铁克研究员说道。
互联网是个大熔炉。无论是好人还是坏人，都可以和我们一样连接到网络。那些制作病毒感染人们电脑的坏蛋以及寻求保护人们的好人们全都连接到同一网络中。
就像人们所说的那样，互联网是过去所出现的一个最好的东东。它包含着任何人都可以获取的有价值的信息和资源，且大部分可以免费获取。一些最著名高校的人提供了免费的高质量课程，可供任何想学习的人来学习。今天，我们都可以连入互联网真是一件好事情。
但是有些事情你一定要记住，当你连入互联网时，你的电脑就成了攻击的目标。成为病毒，木马和其它程序破坏的目标。
正因为此，推荐连入互联网的电脑都要使用反病毒和反间谍软件来保护。在有些情况下，即使使用了这些软件也不能完全保证你的安全。再添加一个安全层总是一个好主意。
当寻找添加一个额外的安全层去保护你的机器时，使用OpenDNS的安全DNS框架可能会有帮助。因特网有许多部分组成，尽力对其每一部分都进行相应保护是保证安全的最好方法。
首先，你要在你的电脑上安装反病毒和反间谍软件。由于浏览因特网时允许你的电脑查询远程DNS服务器，因此使用受保护的安全的DNS服务器将是保护你电脑安全的好方法。（译注：我们认为，其实在Ubuntu上使用反病毒和反间谍软件并不太必要，但是使用OpenDNS来拦截对恶意网址的访问是有必要的。另外，使用国外的DNS可能会比较慢，也许过一段时间，国内也会出现类似的服务。）
这是一个简明手册，告诉你如何在Ubuntu上配置OpenDNS框架以便保护你的电脑。
sudo gedit /etc/dhcp/dhclient.conf
最后，在打开的文件中添加下面一行，然后保存。
supersede domain-name-servers 208.67.222.222,208.67.220.220;
重启你的电脑，祝你玩的开心！
好好享受吧！
Ghost是一个相对较新的博客发布平台，它开始于众筹平台kickstarter上一个£25,000英镑的众筹项目。尽管WordPress依然是网上主流的博客工具，但它现在已然是一个拥有众多第三方开发功能的通用内容管理平台，发展到现在已经逐渐变得笨重、复杂以至于难以维护。但与此同时，仅仅诞生才几个月的Ghost坚持以用户为中心，打造精雕细琢的用户界面，承诺要做一个纯粹的博客平台。
在本教程中，我将描述如何在Linux中设置Ghost博客平台。
Ghost是使用Node.js框架编写的。因此，首先你需要在你的Linux系统上安装Node.js框架。确保Node.js的版本为0.10或者更高。接下来，登录入http://ghost.org(需要注册)，然后下载Ghost的源代码。记着按照下面的步骤安装：
$ sudo mkdir -p /var/www/ghost
$ sudo unzip ghost-0.3.3.zip -d /var/www/ghost
$ cd /var/www/ghost
$ sudo npm install --production
在你启动Ghost之前，按照下面的步骤在/var/www/ghost/config.js位置创建它的配置文件。使用你的主机IP地址替换掉“YOUR\_IP”。
$ cd /var/www/ghost
$ sudo cp config.example.js config.js
$ sudo sed -i 's/127.0.0.1/YOUR_IP/g' config.js
搞到这一步，你就可以准备去启动Ghost咯。
要注意的是，Ghost可以以两种不同的模式运行：“开发者模式”和“用户模式”。为了安全起见，Ghost将两种模式的配置文件（/var/www/ghost/config.js）分开存放。例如，两种不同的模式使用不同的数据库文件（例如位于/var/www/content/data的ghostdev.db和ghost.db）。
使用以下命令就可以启动Ghost。Ghost默认以开发者模式运行。
$ cd /var/www/ghost
$ sudo npm start
Ghost成功运行后，终端中会有以下输出信息，告诉你Ghost正运行在:2368（译者注：2368为端口号）。
在你本机的浏览器中键入 http://:2368，身份校验后你就会看到Ghost的初始页面。
在你确认Ghost运行完好后，按下Ctrl+C停用开发者模式下的Ghost。现在你就可以在用户模式下启动Ghost咯。当你以用户模式运行Ghost时，你就可以使用Node.js呼叫forever模块了，forever模块允许你以守护进程运行Ghost，还可以让你以后台进程运行Ghost。
安装forever模块：
$ sudo npm install forever -g
最后，你就可以以用户模式像下面这样运行Ghost：
$ cd /var/www/ghost
$ sudo NODE_ENV=production forever start index.js
检查一下Ghost的数据库文件是否成功以用户模式创建（/var/www/ghost/content/ghost.db）。
你也可以检查一下forever活动进程列表：
$ sudo forever list
info: Forever processes running
data: uid command script forever pid logfile uptime
data: [0] cH0O /usr/bin/nodejs index.js 15355 15357 /home/dev/.forever/cH0O.log 0:0:0:37.741 假如你看到以上信息，意味着Ghost已经成功以后台进程运行咯。
想停止Ghost守护进程，可以运行以下命令：
$ cd /var/www/ghost
$ sudo forever stop index.js
via: http://xmodulo.com/2013/11/install-ghost-blogging-platform-linux.html