谷歌编程之夏（GSoC）是一个谷歌举办的国际年度项目，每年都在夏季举办。当贡献者们参与并完成一个 自由开源软件 的编码项目，谷歌 就会给他们发放 津贴。谷歌编程之夏于 2005 年推出，于每年 5 月至 8 月举行。项目创意由参与开源软件开发的主办组织提交，但学生也可以提出自己的项目创意。

今年，该项目向 18 岁或以上的任何人开放 —— 不仅限于学生和应届毕业生了。参与者通过编写软件获得报酬，其 津贴 的金额取决于他们所在国家/地区的 购买力平价。

LCTT 译注：以往，这个活动只允许在校学生参与，今年条件放开，只需年龄 18+ 即可，对参与者的贡献时长要求也降低了，尽可能地让更多人参与进来。不过，今年的报名通道在 4 月 19 日就截止了，大家有兴趣的话明年可以关注一下。

这也是 Zephyr 项目第一次作为 Linux 基金会的项目，参与到谷歌编程之夏中。让我们一起欢迎这些贡献者及其项目吧！

项目一：基于 Zephyr 的 Arduino 模块

1 个贡献者（350 小时）。

Arduino 是一个流行的框架，它为嵌入式设备编程提供了一个简化的接口。最近，Arduino 采用 mbed OS 作为其一些新设备的基础 RTOS。通过这项工作，他们将 Arduino Core 作为独立的抽象层，从 Arduino Core for mbed 中分离出来。这为在其他操作系统上利用 Arduino Core 开辟了可能性。

该项目的想法就是创建一个利用 Arduino Core 的 Zephyr 模块，以便开发人员在与 Arduino 兼容的设备上使用 Arduino 框架时，可以使用 Zephyr 作为底层操作系统。对用户的好处包括：

• 可以访问 Arduino API 以及高级 Zephyr 功能
• 得益于 Zephyrs 的设备支持，用户可以选择标准 Arduino 生态系统更广泛的设备
• 能够重复使用 Arduino 工具，如 Arduino IDE 和丰富的库

Arduino Core 使用 LGPL 许可证，Zephyr 使用 Apache 2 许可证。这意味着该项目的开发很可能需要脱离主分支，并在单独的仓库中进行，以保持代码和许可证分离。有关这方面的历史讨论，请参阅 #22247，有关 Arduino 核心架构之前的早期尝试，请参阅 soburi/arduino-on-zephyr。

贡献者的任务是：

• 实现一个基于 Arduino Core 的准系统模块，可以为任何目标编译（不具备功能性，可能在 QEMU 中）
• 基于 Zephyr，使用 Arduino API 实现一个通用外围设备，例如 Serial
• 以一个物理板为目标，例如 Arduino Zero

导师：

Jonathan Beri – Golioth 和 Zephyr TSC 的首席执行官 Alvaro Viebrantz – Golioth 和 Google GDE 的创始工程师

代码许可证： LGPL

贡献者详细信息：

• 姓名：Dhruva Gole
• 项目博客：https://dhruvag2000.github.io/Blog-GSoC22/
• 项目海报：（题图）

关于贡献者：

Dhruva 是一名电气工程专业的本科生。他的兴趣广泛，从嵌入式软件开发到硬件设计，在 SBC、微控制器和嵌入式 Linux 平台方面拥有丰富的工作经验。

项目二：Zephyr 的 Apache Thrift 模块

一个贡献者（350 小时）。

Apache Thrift 是一个 IDL 规范、RPC 框架和代码生成器，它抽象出传输和协议细节，让开发者专注于应用逻辑。它适用于所有主流操作系统，支持超过 27 种编程语言、7 种协议和 6 种底层传输方式。最初，它于 2007 年在 Facebook 开发，随后与 Apache 软件基金会共享。

在 Zephyr RTOS 中支持 Thrift 将使社区受益匪浅。它将带来新的软件和硬件技术、新产品以及云集成的其他方式。 Thrift 也可以用于几乎任何传输，因此，它是 Zephyr 支持的许多不同物理通信层的自然选择。该项目的想法是使概念验证 Thrift for Zephyr 模块 形成以供上游使用。为此，贡献者必须：

• 对 Thrift 功能（协议、传输）执行额外的集成
• 使用 supported board 或 Qemu 编写其他示例应用程序
• 使用 Zephyr 测试框架 编写其他测试并生成覆盖率报告
• 确保模块遵循适当的 编码指南 并满足 模块要求
• 将任何必要的改进贡献回 Apache Thrift 项目
• 将任何必要的改进贡献回 Zephyr 项目

导师：

• Christopher Friedt – Meta 的 SWE / ASIC FW 和 Zephyr TSC 成员
• Stephanos Ioannidis – Zephyr CXX 子系统维护者

代码许可证： Apache 2.0

贡献者详细信息：

• 姓名：Young

关于贡献者： Young 是一名通信工程专业的学生，他将攻读计算机工程硕士学位。他兴趣广泛，从前端开发到硬件设计，在 Web、IoT 和嵌入式平台方面拥有丰富的工作经验。2021 年他设计的一款搭载 RISC-V 64 处理器的低成本单板机被多家极客媒体报道。

本文 Google Summer of Code + Zephyr RTOS 首发于 Linux 基金会。

via: https://www.linux.com/news/google-summer-of-code-zephyr-rtos/

作者：The Linux Foundation 选题：lkxed 译者：lkxed 校对：wxy

本文由 LCTT 原创编译，Linux中国 荣誉推出

测试管理 （ Test Management ） 指测试人员所需要的任何的所有东西。测试管理工具用来记录测试执行的结果、计划测试活动以及汇报质量控制活动的情况。在这篇文章中我们会向你介绍如何配置 Zephyr 测试管理工具，它包括了管理测试活动需要的所有东西，不需要单独安装测试活动所需要的应用程序从而降低测试人员不必要的麻烦。一旦你安装完它，你就看可以用它跟踪 bug 和缺陷，和你的团队成员协作项目任务，因为你可以轻松地共享和访问测试过程中多个项目团队的数据。

Zephyr 要求

安装和运行 Zephyr 要求满足以下最低条件。可以根据你的基础设施提高资源。我们会在 64 位 CentOS-7 系统上安装 Zephyr，几乎在所有的 Linux 操作系统中都有可用的 Zephyr 二进制发行版。

注：表格

安装 Zephyr 要求你有超级用户（root）权限，并确保你已经正确配置了网络的静态 IP ，默认端口必须可用并允许通过防火墙。其中 tomcat 会使用 80/443、 8005、 8009、 8010 端口， Zephyr 内部使用 RTMP 协议的 flex 会使用 443 和 2099 号端口。

安装 Java JDK 7

安装 Zephyr 首先需要安装 Java JDK 7，如果你的系统上还没有安装，可以按照下面的方法安装 Java 并设置 JAVA\_HOME 环境变量。

输入以下的命令安装 Java JDK 7。

[root@centos-007 ~]# yum install java-1.7.0-openjdk-1.7.0.79-2.5.5.2.el7_1

[root@centos-007 ~]# yum install java-1.7.0-openjdk-devel-1.7.0.85-2.6.1.2.el7_1.x86_64

安装完 java 和它的所有依赖后，运行下面的命令设置 JAVA\_HOME 环境变量。

[root@centos-007 ~]# export JAVA_HOME=/usr/java/default
[root@centos-007 ~]# export PATH=/usr/java/default/bin:$PATH

用下面的命令检查 java 版本以验证安装。

[root@centos-007 ~]# java –version

java version "1.7.0_79"
OpenJDK Runtime Environment (rhel-2.5.5.2.el7_1-x86_64 u79-b14)
OpenJDK 64-Bit Server VM (build 24.79-b02, mixed mode)

输出显示我们已经正确安装了 1.7.0\_79 版本的 OpenJDK Java。

安装 MySQL 5.6.x

如果的机器上有其它的 MySQL，建议你先卸载它们并安装这个版本，或者升级它们的 模式 （ schemas ） 到指定的版本。因为 Zephyr 前提要求这个指定的 5.6.x 版本的 MySQL ，要有 root 用户名。

可以按照下面的步骤在 CentOS-7.1 上安装 MySQL 5.6 ：

下载 rpm 软件包，它会为安装 MySQL 服务器创建一个 yum 库文件。

[root@centos-007 ~]# yum install wget
[root@centos-007 ~]# wget http://repo.mysql.com/mysql-community-release-el7-5.noarch.rpm

然后用 rpm 命令安装下载下来的 rpm 软件包。

[root@centos-007 ~]# rpm -ivh mysql-community-release-el7-5.noarch.rpm

安装完这个软件包后你会有两个和 MySQL 相关的新的 yum 库。然后使用 yum 命令安装 MySQL Server 5.6，它会自动安装所有需要的依赖。

[root@centos-007 ~]# yum install mysql-server

安装过程完成之后，运行下面的命令启动 mysqld 服务并检查它的状态是否激活。

[root@centos-007 ~]# service mysqld start
[root@centos-007 ~]# service mysqld status

对于全新安装的 MySQL 服务器，MySQL root 用户的密码为空。为了安全起见，我们应该重置 MySQL root 用户的密码。用自动生成的空密码连接到 MySQL 并更改 root 用户密码。

[root@centos-007 ~]# mysql
mysql> SET PASSWORD FOR 'root'@'localhost' = PASSWORD('your_password');
mysql> flush privileges;
mysql> quit;

现在我们需要在 MySQL 默认的配置文件中配置所需的数据库参数。打开 "/etc/" 目录中的文件并按照下面那样更新。

[root@centos-007 ~]# vi /etc/my.cnf

[mysqld]
datadir=/var/lib/mysql
socket=/var/lib/mysql/mysql.sock
symbolic-links=0

sql_mode=NO_ENGINE_SUBSTITUTION,STRICT_TRANS_TABLES
max_allowed_packet=150M
max_connections=600
default-storage-engine=INNODB
character-set-server=utf8
collation-server=utf8_unicode_ci

[mysqld_safe]
log-error=/var/log/mysqld.log
pid-file=/var/run/mysqld/mysqld.pid
default-storage-engine=INNODB
character-set-server=utf8
collation-server=utf8_unicode_ci

[mysql]
max_allowed_packet = 150M
[mysqldump]
quick

保存配置文件中的更新并重启 mysql 服务。

[root@centos-007 ~]# service mysqld restart

下载 Zephyr 安装包

我们已经安装完了安装 Zephyr 所需要的软件包。现在我们需要获取 Zephyr 二进制发布包和它的许可证密钥。到 Zephyr 官方下载链接 http://download.yourzephyr.com/linux/download.php 输入你的电子邮件 ID 并点击下载。

然后确认你的电子邮件地址，你会获得 Zephyr 下载链接和它的许可证密钥链接。点击提供的链接从服务器中选择和你操作系统合适的版本下载二进制安装包以及许可证文件。

我们把它下载到 home 目录并更改它的权限为可执行。

开始安装和配置 Zephyr

现在我们通过执行它的二进制安装脚本开始安装 Zephyr。

[root@centos-007 ~]# ./zephyr_4_7_9213_linux_setup.sh –c

一旦你运行了上面的命令，它会检查是否正确配置了 Java 环境变量。如果配置不正确，你可能会看到类似下面的错误。

testing JVM in /usr ...
Starting Installer ...
Error : Either JDK is not found at expected locations or JDK version is mismatched.
Zephyr requires Oracle Java Development Kit (JDK) version 1.7 or higher.

如果你正确配置了 Java，它会开始安装 Zephyr 并要求你输入 “o” 继续或者输入 “c” 取消安装。让我们敲击 “o” 并输入回车键开始安装。

下一个选项是检查安装 Zephyr 所有的要求，输入回车进入下一个选项。

输入 “1” 并回车同意许可证协议。

I accept the terms of this license agreement [1], I do not accept the terms of this license agreement [2, Enter]

我们需要选择安装 Zephyr 合适的目标位置以及默认端口，如果你想用默认端口之外的其它端口，也可以在这里配置。

然后自定义 mysql 数据库参数并给出配置文件的正确路径。在这一步你可能看到类似下面的错误。

Please update MySQL configuration. Configuration parameter max_connection should be at least 500 (max_connection = 500) and max_allowed_packet should be at least 50MB (max_allowed_packet = 50M).

要消除这个错误，你要确保在 mysql 配置文件中正确配置了 "max\_connection" 和 "max\_allowed\_packet" 参数。运行所示的命令连接到数据库确认这些设置。

当你正确配置了 mysql 数据库，它会提取配置文件并完成安装。

安装过程在你的计算机上成功的安装了 Zephyr 4.7。要启动 Zephyr 桌面，输入 “y” 完成 Zephyr 安装。

启动 Zephyr 桌面

打开你的 web 浏览器并用你的本机 IP 地址启动 Zephyr 桌面，你会被导向 Zephyr 桌面。

http://your_server_IP/zephyr/desktop/

从 Zephyr 仪表盘点击 "Test Manager" 并用默认的用户名和密码 "test.manager" 登录。

你登录进去后你就可以配置你的管理设置了。根据你的环境选择你想要的设置。

完成管理设置后保存设置，资源管理和项目配置也类似，然后开始使用 Zephyr 作为你的测试管理工具吧。如图所示在 Department Dashboard Management 中检查和编辑管理设置状态。

总结

好了！ 我们已经在 CentOS 7.1 上安装完了 Zephyr。我们希望你能更加深入了解 Zephyr 测试管理工具，它提供简化测试流程、允许快速访问数据分析、协作工具以及多个项目成员之间交流。如果在你的环境中遇到任何问题，欢迎和我们联系。

via: http://linoxide.com/linux-how-to/setup-zephyr-tool-centos-7-x/

作者：Kashif Siddique 译者：ictlyh 校对：wxy

本文由 LCTT 原创翻译，Linux中国 荣誉推出