你可能会发现，Snap 版本的 Steam 并不如你期待的那样好，你怎么看？

近年来，由于 Wine、Proton 等工具的兴起，在 Linux 上 玩游戏 变得非常容易。

甚至，越来越多的游戏开发商为 Linux 提供原生支持，通过为运行 SteamOS 的 Valve 手持设备 Steam Deck 发布游戏。

然而，最近的报道显示，一名 Valve 开发者注意到，Steam 客户端的非官方 Snap 版表现并不如预期。

事情是这样的： 一位负责 Valve 的 Steam 客户端开发的开发者，Timothée Besset，在 Mastodon 上对 Linux 的 Steam Snap 版本表达了担忧。

需要知道的是，该 Snap 版本 是 Canonical 在 2022 年发布的非官方版本，作为他们全力打造 Ubuntu 游戏体验的一部分。

该开发者指出，他们发现由 Snap 版本的 Steam 客户端引发的问题报告数量大幅度增加。

然而，问题在于，许多用户可能并未意识到他们正在运行的是 Steam 客户端的 Snap 版本，反倒是首先向 Valve 报告问题，而非与 Canonical 取得联系。

原因何在呢？

主要是因为 Ubuntu（及其官方发行版）在推广 Snap 包的使用。同时，当用户从软件中心安装 Steam 时，系统会默认安装 Snap 应用，许多用户并未觉察。

然而，用户并未得到任何关于这个包并非由 Valve 官方维护的信息。

虽然有一个标记表明 Canonical 是它的维护者，验证了包的真实性，但是，它并不是 Valve 官方推荐的东西。

因此，若在 Ubuntu 上安装 Steam，用户可能会被误导（或是产生困惑）。

自然地，用户会希望软件开箱即用。如果做不到，就会有人声称 “Steam 在 Ubuntu 或 Linux 上无法工作”，这会对 Valve 的声誉产生影响。

如何应对： 根据 Timothée 的建议，对于 Debian 及其它基于 Debian 的发行版（当然，包括 Ubuntu），你最佳的选择是从他们的 GitHub 仓库 下载并安装官方的 .deb 包。

作为替代，你也可以选择 非官方的 Flatpak。

有人建议让 Steam 检测 Snap 并禁止其运行，Timothée 进一步补充说：

运行报告会检测到 snap/flatpak（或即将检测到）。但考虑到用户的自由等等因素，我们通常不会因此停止服务。如果真的出现严重问题，我们可能会开始发出警告。

我觉得发出警告听起来不错。但当然，既然 Valve 的关切已经被公之于众，Canonical 应对这个问题采取行动，与 Valve 合作改善现状。

? 你觉得呢？ Canonical 会采取行动，解决他们所开发的基于 Snap 的 Steam 客户端存在的问题吗？

参考：GamingOnLinux

（题图：DA/13bf0574-9608-4d18-97ef-c136cbd81ef4）

via: https://news.itsfoss.com/valve-steam-snap-ubuntu/

作者：Sourav Rudra 选题：lujun9972 译者：ChatGPT 校对：wxy

本文由 LCTT 原创编译，Linux中国 荣誉推出

Valve 付费给 Steam Deck 软件的开源开发者

Steam Deck 掌机的操作系统基于 Arch Linux，桌面环境是 KDE Plasma，其成功要感谢开源开发者的大量贡献。Valve 公司的 Steam Deck 设计师在采访中说，该公司也直接向一百多名开源开发人员支付了报酬，以从事 Proton 兼容层、Mesa 图形驱动程序和 Vulkan 的开发，以及其他任务，如 Linux 和 Chromebook 的上运行的 Steam。

消息来源：The Verge

老王点评：Valve 真是 Linux 之光，为 Linux 做了不少实事。

安卓准备支持可更新的根证书

之前我们 报道 过，由于 TrustCor 的一些不值得信任的背景，谷歌、微软和 Mozilla 等正在将 TrustCor 的根证书从其产品中移除。桌面版的 Chrome 从 111 版开始将不再信任 TrustCor 颁发的证书。但对于安卓系统情况有所不同，安卓的根证书存储不能单独进行更新，这意味着证书的变化需要一些时间才能推出。不过，谷歌准备在安卓 14 中实施可更新的根证书。

消息来源：Esper

老王点评：这些科技巨头至少从大的方面看，是天然警惕对隐私和自由的侵犯的。

Linux 6.2 的 NTFS3 驱动增加了几个新的功能

在 Linux 6.2 中，NTFS3 驱动增加了几个有用的挂载选项：可以为点文件设置隐藏属性；可以不区分大小写；可以防止创建 Windows 不支持的文件名。这些选项使得 NTFS 卷在 Linux 下和 Windows 下的行为更加一致。

消息来源：Phoronix

老王点评：捐献给 Linux 后，还能继续完善和维护，这就很好。但原本这种事情微软来做不是更好？

Steam Linux 市场份额达到新高 1.44%

根据 Valve 公布的 2022 年 11 月操作系统市场份额统计，Linux 的份额在过去一个月出现数年以来的最大份额：1.44%。Windows 仍然是统治地位的 96.11%。Linux 的份额长期以来一直在 1.2% 左右，过去一年增加了 0.28%。这一涨幅被认为主要是 Linux 掌机 Steam Deck 带来的一百多万用户，SteamOS 用户约占其中的 1/4。十年前，当 Steam 在 Linux 上首次亮相时，它享有大约 2% 的市场份额，但那时的 Steam 用户数显然比现在少得多。

消息来源：Phoronix

老王点评：看来游戏是推动 Linux 普及的重要力量啊。

IBM 和马士基放弃运作了五年的航运联盟链

IBM 和全球最大的集装箱承运公司马士基在五年前合作，建立了一个联盟链 TradeLens，用于航运数据。该联盟链的成员可以验证数字账本上记录的货物交易。但它最终未能在其目标行业中获得足够的支持。“没有达到继续工作和满足作为独立企业的财务预期所需的商业可行性水平。”他们宣布将于 2023 年关闭此项目。

消息来源：Coindesk

老王点评：区块链到底有用没有且放在一边，我认为联盟链是没有意义的。

多个安卓 OEM 厂商证书被用于签名恶意程序

安卓 OEM 厂商使用平台证书给操作系统和核心应用签名，这些 OEM 厂商的证书可以让应用拥有系统级访问权限。谷歌安卓安全团队发现多个恶意应用样本使用了 10 个泄露的 OEM 证书，这些证书属于三星、LG、联发科等厂商，目前还不清楚这些证书是如何泄露的。

消息来源：Chromium

老王点评：居然泄露了这么多证书。

现在可以在 Steam Deck 上运行 Epic 游戏商店了，几乎无懈可击! 但是，它是非官方的。

Steam Deck 在加强对 Linux 平台的游戏支持方面做出了有力推动。

它运行在 Steam OS 3.0（基于 Arch）上，并具有 KDE Plasma 桌面环境。感谢 Valve，它没有锁定平台并让用户在上面进行试验。

尽管不是每个人都可以拿到它，但这是一款令人兴奋的硬件，可以挑战任天堂 Switch 掌机。

它可能还不支持所有的流行游戏（比如《命运 2》、《堡垒之夜》），但它在几个 3A 级大作和独立游戏上取得了不错的进展。你可以到官方的 Deck 认证 页面查看有关支持游戏的最新信息。

现在，更令人激动的是，事实证明 Steam Deck 也可以使用 Epic 游戏商店（非官方的）来运行游戏。但是，怎样运行呢，让我们来一探究竟。

通过 Heroic 游戏启动器使用 Epic 游戏商店

是的，这就是 去年 制作的 Heroic 游戏启动器, 并且已知它可以运行在 Linux 桌面上。

另外，（据 GamingOnLinux）感谢 Liam Dawe，他和各位开发者协调，成功地在 Steam Deck 上测试运行了 Heroic 游戏启动器（及 Heroic Bash 启动器）。

补充一句，Heroic Bash 启动器 是一个为所有已安装的 Heroic 游戏创建启动脚本（.sh 文件）的工具，它允许你直接从终端或者游戏前端/启动器启动游戏，而不必打开 Heroic。

故事的发生是这样的（根据我与 Heroic Bash 启动器开发者的简短交谈）:

最初，在 Steam Deck 上实验运行 Epic 游戏商店时，Steam 控制器无法工作，因为 Epic 游戏商店是使用 Steam 客户端以一个“非 Steam 游戏”运行的。

所以，Heroic Bash 启动器的开发者，Rishabh Moharir（也是这里的一位作者）建议使用他的工具，按照他 GitHub 上的维基指南 来试试。

Heroic Bash 启动器可以在 Linux 桌面上与 Epic 游戏商店配合使用。所以，这值得一试！

然后，幸运地，它工作了。

在 Steam Deck 上安装 Epic 游戏商店

首先，你需要在 Steam Deck 上使用可用的 AppImage 文件在桌面模式下安装 Heroic 游戏启动器。

完成后，你需要登录并下载你选择的游戏。

接下来，你需要下载最新的 legendary 二进制文件，并在启动器设置中将其设置为替代的 legendary 二进制文件。

你需要在启动器的游戏设置中配置并设置兼容层为 Proton 7.0。

这时，你需要下载最新的 Heroic Bash 启动器二进制文件，然后运行它。

最后，你必须根据这个 GitHub 上的官方维基指南，把游戏添加到 Steam 中（以便在 Steam Deck 的界面中找到它）。

总之，“手工爱好者”们肯定需要花好大一会儿才能使其工作。另外，如果你仍然困惑，你可以在 维基 上找到包含详细信息的同样的一套步骤和细节，这是 Heroic 游戏启动器团队整理的（或者参考上面的视频）。

对我来说，这听起来可行，应该不会超越大多数 Steam Deck 用户的能力。不幸的是，我无法在印度买到 Steam Deck（目前）。

至于 Steam Deck 上的 Epic 游戏商店的未来，我们只能抱以最好的期望。

你试过 Steam Deck 吗？在下面的评论区让我知道你的看法。

via: https://news.itsfoss.com/epic-games-steam-deck/

作者：Ankush Das 选题：lujun9972 译者：zd200572 校对：wxy

本文由 LCTT 原创编译，Linux中国 荣誉推出

《Apex 英雄》现已通过 Steam Deck 验证，这使其成为支持 Linux 的顶级多人游戏之一。

《 Apex 英雄 Apex Legends 》是最受欢迎的多人游戏之一，我们都在急切地等待它能在 Linux 上运行。

特别是，在它 宣布正式支持 Linux 的 Easy Anti-Cheat 和 BattleEye 之后。

然而，官方一直并没有宣布支持该游戏，直到刚刚。

它似乎已经被添加到 Valve 的 Steam Deck 验证游戏列表中，这事最初是由 GamingOnLinux 发现的。

你可以在 官方 Steam Deck 验证页 上自己检查，或者通过 SteamDB 发现这一变化。

在 Linux 上玩《Apex 英雄》已成为现实

随着 Steam Deck 的验证状态，可以说我们现在有了在 Linux 上运行的顶级多人射击游戏之一。

如果你不知道的话，《Apex 英雄》目前是 Steam 上排名前十的游戏之一，它在 PC 上有大量的玩家。

因此，如果你因为缺乏多人游戏支持而不愿意在桌面上尝试 Linux，现在你可以考虑了。

如果你仍然犹豫，你或许可以看看我 推荐用 Linux 玩游戏 的观点，以了解更多信息（Linux 的多人游戏和反作弊支持已经有所改善，但文章的大部分内容仍然有效！）。

而且，如果你已经有一个 Steam Deck 游戏机，你现在就可以安装这个游戏并玩起来了。

注意，如果你是在 Linux 桌面上尝试，你可能要在 Steam 上启用 Proton 支持，并选择“ 实验性 Proton 支持 Proton Experimental ”。

当然，还有许多其他游戏，如《 彩虹六号：围攻 Rainbow Six Siege 》，也应该支持 Steam Deck 或一般的 Linux 系统。现在有了 Linux 上的《Apex 英雄》，其他的多人游戏作品可能会重新考虑为 Steam Deck 或 Proton 测试他们的游戏。

这里有一段 Liam Dawe 的视频，展示了运行在 Steam Deck 上的《Apex 英雄》：

你试过在 Linux 桌面或 Steam Deck 上运行《Apex 英雄》吗？请在下面的评论中告诉我你的看法。

via: https://news.itsfoss.com/apex-legends-steam-deck-verified/

作者：Ankush Das 选题：lujun9972 译者：wxy 校对：wxy

本文由 LCTT 原创编译，Linux中国 荣誉推出

冰淇淋机黑客起诉麦当劳索赔 9 亿美元

2019 年以来，小型创业公司 Kytch 致力于发明和销售一种手机大小的工具，它安装在麦当劳的冰激凌机内，可以拦截冰淇淋机的内部通信，并将其发送到网络或智能手机界面，以帮助远程监控和排除冰淇淋机内普遍存在的许多缺陷。许多麦当劳经营者都会安装这个设备。麦当劳向经营者们发送了电子邮件，要求他们立即将该设备从冰淇淋机中撤出，称该设备不仅违反了冰淇淋机的保修，截获了他们的机密信息，而且还构成了安全威胁，并宣传了一种具有该设备类似功能的新冰淇淋机。Kytch 公司的业务停摆之后，对麦当劳提起了 法律诉讼，指控麦当劳公司存在虚假广告和侵权干涉其与客户的合同，要求获得不少于 9 亿美元的赔偿。

老王点评：这个事情比较有意思，到底是谁对呢？

红帽正在开发一个基于 RHEL 的车载 Linux 发行版

今天，CentOS 汽车 SIG 宣布了用于汽车上的新发行版 AutoSD，它是一个二进制发行版，将作为红帽即将推出的车载操作系统的公开的开发预览版。像 CentOS Stream 是 RHEL 的上游一样，它是红帽的汽车发行版的上游。AutoSD 将采用专门的内核，而不是 CentOS Stream 的内核。开发商可以加入汽车 SIG，围绕汽车硬件做开发，在 SIG 中启用新硬件并不意味着它会自动成为红帽汽车发行版的一部分。

老王点评：这些年汽车 Linux 一直没有很好的发展起来，但是随着对车载系统的更多功能要求，一个更强大的操作系统市场显然在成长。

Steam Deck 可以安装 Windows 系统，但驱动还不足

Steam Deck 在硬件上是一台 x86 PC，而预装的 Steam OS 是基于 Arch Linux。由于 Linux 原生游戏不足，虽然可以利用 Proton 技术来运行 Windows 游戏，但还是有人希望能原生运行 Windows 游戏。Steam Deck 默认开放了启动引导，因此可以开机引导到 Windows 的安装 U 盘来安装。不过，目前虽然可以顺利安装和进入桌面，但缺少显卡、Wi-Fi、有线网络等大量重要驱动。

老王点评：如果是给 Steam Deck 打造 Linux 驱动，我想社区可能就已经动起手了，而 Windows 用户可没这个习惯，显然用户只能等待 Valve 公司了。