Linux 和 Unix 属于多任务的操作系统，也就是说一个系统在同一时间段内能运行多重任务(进程)。在这个新的博客系列，我将会列出相关的 Linux 和 Unix 作业（job）控制的命令，你可以通过这些命令在 Bash 或 Korn 还有 POSIX shell 下实现执行多重任务。

什么是作业控制？

作业控制不只是能够停止/挂起(stop/suspend)正在执行的进程(命令)，也可以继续/唤醒(continue/resume)执行你需要的每一个进程。这完全可以用你的操作系统和 bash/ksh 之类的 shell 或 POSIX shell 完成。

谁给作业控制的提供了环境？

Bash / Korn shell，或者是 POSIX shell 提供给了作业控制的环境。

跟作业表打个招呼吧

你的 shell 会留有一张当前作业的表单，称为作业表。当你键入命令时，shell 会给它分配一个 jobID(也称作 JOBSPEC)。一个 jobID 或 JOBSPEC只是很小的整数数值。

1: 创建你的首个 Linux/Unix 作业

我要运行一个名为 xeyes 的命令，它会在屏幕上显示两个椭圆的眼睛,输入： $ xeyes &

输出样例：

Fig.01: 在后台运行 xeyes 命令

我使用&符号让一个 job 在后台运行。shell 会打印一行信息类似如下:

[1] 6891

在这个例子中，有两个数字输出，分别表示：

• 1 : 在后台执行的 xeyes 任务的作业号为 1。
• 6891 : 作业1的进程ID。

我在多执行一些 job:

## 启动一个文本编辑器，X 的系统负载显示，和 sleep 命令 ##
gedit /tmp/hello.c &
xload &
sleep 100000 &

2: 列出当前的作业

要查看当前 shell 的激活的任务状态，输入：

$ jobs
$ jobs -l

输出如下:

[1]   9379 Running                 xeyes &
[2]   9380 Running                 gedit /tmp/hello.c &
[3]-  9420 Running                 xload &
[4]+  9421 Running                 sleep 100000 &

简要描述如下：

你也可以用 ps 命名列出当前系统正在运行的进程:

$ ps

3: 停止或挂起正在运行的作业

按下[Ctrl]-[Z]键或使用kill 命令,如下所示：

kill -s stop PID

举个例子，启动ping 命令，然后用 Ctrl-Z 键来停止 ping 命令作业：

Animated gif 01: 挂起 ping 命令作业

4: 在前台恢复 挂起的/停止的作业

让我们恢复处于停止状态下的作业，让它回到前台继续运行，要将其变成当前作业，必须借助fg 命令。具体语法如下：

## ping 命令的作业号的值为5 ##
fg %5

我也可以规定命令行开端符合字符串"ping"的作业[译注：不能出现不明确的字符串，例如如果后台有两个 vim 进程而你敲入 fg %vim 会报错。]:

## %String ##
fg %ping

输出样例：

64 bytes from www.cyberciti.biz (75.126.153.206): icmp_req=3 ttl=53 time=265 ms
64 bytes from www.cyberciti.biz (75.126.153.206): icmp_req=4 ttl=53 time=249 ms
64 bytes from www.cyberciti.biz (75.126.153.206): icmp_req=5 ttl=53 time=267 ms
^C

5: 在后台恢复 挂起/停止状态的作业

在这个例子中，我使用yum 命令更新所有安装在 Redhat 或 CentOS Linux 生产服务器上的软件包并置于后台作业。

# yum -y update &>/root/patch.log &

然而，由于一些原因(例如,过载问题)我决定停止这个作业20分钟：

# kill -s stop %yum

输出样例：

[7]+  Stopped                 yum -y update &>/root/patch.log &

用 bg 重启停止在后台的 yum 进程

现在，我将要恢复停止的 yum -y update &>/root/patch.log & 作业，键入：

# bg %7

或者：

# bg %yum

输出样例：

[7]+ yum -y update &>/root/patch.log &

6: 杀死作业/进程

杀死yum 命令进程，输入如下kill 命令及其作业号 7：

# kill %7

或者

# kill 进程ID

输出样例：

[7]+  Terminated              yum -y update &>/root/patch.log &

在 Linux/FreeBSD/OS X Unix 下你也可以使用 killall 命令通过名字杀死进程或是 jobID 而不是通过 PID

7 为什么当我登出后 shell 会清除我的所有后台作业

在这个例子中,我将会启动 pdfwriter.py 来批量生成这个站点的 pdf 文件:

~/scripts/www/pdfwriter.py --profile=faq --type=clean --header=logo\
--footer-left "nixCraft is GIT UL++++ W+++ C++++ M+ e+++ d-" \
--footer-right "Page [of] of [total]" &

一旦当我登出shell时，pdfwriter.py 作业就会被我的 shell 杀死。为了克服这个问题需要使用shell的内置命令 disown 来告诉 shell 不要发送 HUP 信号,键入：

$ ~/scripts/www/pdfwriter.py --profile=faq .... &
$ disown
$ exit

8 使用一个名为 nohup 的外部命令阻止在登出时杀死作业

你也可以使用nohup 命令在你退出 shell 后执行作业:

$ nohup ~/scripts/www/pdfwriter.py --profile=faq .... &
$ exit

9: 查找最后的作业的 PID

为了查找最近在后台执行的(异步)命令的进程ID，可使用 bash shell 的特殊参数 $!

$ gedit foo.txt &
$ echo "最近在后台执行的job 的PID - $!" 

输出样例：

最近在后台执行的job 的PID - 9421

10: 等候作业完成

wait 命令会等候给予的进程ID 或 作业ID指定的进程，然后报告它的终止状态。语法如下：

/path/to/large-job/command/foo &
wait $!
/path/to/next/job/that-is-dependents/on-foo-command/bar

这是我的一个工作脚本：

#!/bin/bash
# A shell script wrapper to create pdf files for our blog/faq section
########################################################################
# init() - Must be run first 
# Purpose - Create index file in $_tmp for all our wordpress databases 
########################################################################
init(){
 _php="/usr/bin/php"
 _phpargs="-d apc.enabled=0"
 _base="~/scripts"
 _tmp="$_base/tmp"
 _what="$1"
 for i in $_what
 do
        [[ ! -d "$_tmp/$i" ]] && /bin/mkdir "$_tmp/$i"
        $_php $_phpargs -f "$_base/php/rawsqlmaster${i}.php" >  "$_tmp/$i/output.txt"
 done
}

#####################################################
# Without index file, we can out generate pdf files
#####################################################
init blog

###########################################################
# Do not run the rest of the script until init() finished
###########################################################
wait $!

## Alright, create pdf files 
~/scripts/www/pdfwriter.py --profile=blog --type=clean --header=logo\
--footer-left "nixCraft is GIT UL++++ W+++ C++++ M+ e+++ d-" \
--footer-right "Page [of] of [total]"

Linux 和 Unix 作业控制命令总结列表

关于 shell 内置命令和外部命令的小注

运行下面的 type 命令找出给予命令是否属于内部或外部的。

type -a fg bg jobs disown

输出样式：

fg is a shell builtin
fg is /usr/bin/fg
bg is a shell builtin
bg is /usr/bin/bg
jobs is a shell builtin
jobs is /usr/bin/jobs
disown is a shell builtin

在几乎所有情况下，你都需要使用 shell 的内置命令。所有外部命令例如 /usr/bin/fg 或 /usr/bin/jobs 工作在一个不同的 shell 环境下，而不能用在父 shell 的环境下。

总结

我希望你能喜欢这篇博文系列(rss 订阅),我建议你阅读下面的更多信息：

• 在我们的 faq 章节查阅有关进程管理的文章disoen 命令示例，jobs 命令示例，bg 命令示例，和fg 命令示例。
• Man pages bash(1), ksh(1), ps(1), kill(1)
• Korn shell (ksh93) 文档.
• NU bash shell 文档.

我会计划在这个系列添加更多深入的教程。若果你需要看到具体的主题，请在下方评论让我知道。

via: http://www.cyberciti.biz/howto/unix-linux-job-control-command-examples-for-bash-ksh-shell/

译者：Luoxcat 校对：wxy

本文由 LCTT 原创翻译，Linux中国 荣誉推出

我日常使用Linux shell(Bash)，但是我经常忘记一些有用的命令或者shell技巧。是的，我能记住一些命令，但是肯定不会只在特定的任务上使用一次，所以我就开始在我的Dropbox账号里用文本文件写下这些Linux shell的小技巧，现在我决定共享它给你。这个表我以后还会更新。记住，这里的一些贴士需要在你的Linux发行版上安装额外的软件。

在bash中检查远程端口是否打开:

echo >/dev/tcp/8.8.8.8/53 && echo "open"

将进程挂起:

Ctrl + z 

将进程移到前台:

fg

（译注，挂起的进程是不执行的，如果希望在后台执行，可以使用bg命令，并且指定通过jobs命令获得的任务号。）

生成随机16进制数字,n是字符的数量:

openssl rand -hex n

在当前shell中执行一个文件中的命令（译注：这个文件不是一个bash脚本，比如.bashrc、bash\_profile等）:

source /home/user/file.name

提取字符串的前5个字符:

${variable:0:5}

打开SSH调试模式（译注：当你遇到SSH连接问题时很有用）:

ssh -vvv user@ip_address

使用pem key的进行SSH连接：

ssh user@ip_address -i key.pem

用wget获取完整目录列表到本地目录:

wget -r --no-parent --reject "index.html*" http://hostname/ -P /home/user/dirs

同时创建多个目录:

mkdir -p /home/user/{test,test1,test2}

以树状列出进程及子进程:

ps axwef

创建war文件:

jar -cvf name.war file

测试磁盘写速度:

dd if=/dev/zero of=/tmp/output.img bs=8k count=256k conv=fdatasync; rm -rf /tmp/output.img

测试磁盘读速度:

hdparm -Tt /dev/sda

获取文本的md5值:

echo -n "text" | md5sum

检测xml语法:

xmllint --noout file.xml

将tar.gz文件解压到指定目录:

tar zxvf package.tar.gz -C new_dir

用curl获取HTTP头:

curl -I http://www.example.com

修改一些文件或目录的时间戳 (格式为：YYMMDDhhmm):

touch -t 0712250000 file

使用wget从ftp下载:

wget -m ftp://username:password@hostname

生成随机密码 (本例中16位字符长):

LANG=c < /dev/urandom tr -dc _A-Z-a-z-0-9 | head -c${1:-16};echo;

快速创建一个文件的备份（扩展名是.bkp）:

cp some_file_name{,.bkp}

访问Windows共享:

smbclient -U "DOMAIN\user" //dc.domain.com/share/test/dir

运行history中的命令 (这里在history中的第100个):

!100

unzip到目录中:

unzip package_name.zip -d dir_name

输入多行文字 (按 CTRL + d 退出):

cat > test.txt

创建空白的文件或者清空已存在的文件:

> test.txt

从Ubuntu NTP服务器上更新日期:

ntpdate ntp.ubuntu.com

netstat 显示所有IPv4的TCP监听的端口:

netstat -lnt4 | awk '{print $4}' | cut -f2 -d: | grep -o '[0-9]*'

将qcow2的镜像转化成raw格式:

qemu-img convert -f qcow2 -O raw precise-server-cloudimg-amd64-disk1.img \
                                 precise-server-cloudimg-amd64-disk1.raw

重复运行命令并显示它的输出 (默认2秒重复一次):

watch ps -ef

显示所有用户:

getent passwd

以读写模式挂载根文件系统:

mount -o remount,rw /

挂载目录 (适合于符号链接不能工作的情况下):

mount --bind /source /destination

发送DNS动态更新给DNS:

nsupdate <

递归grep所有目录

grep -r "some_text" /path/to/dir

列出10个最大的系统中已打开的文件:

lsof / | awk '{ if($7 > 1048576) print $7/1048576 "MB "$9 }' | sort -n -u | tail

以MB显示空余内存:

free -m | grep cache | awk '/[0-9]/{ print $4" MB" }'

打开vim并跳转到文件最后:

vim + some_file_name

git clone特定branch (本例是master分支):

git clone [email protected]:name/app.git -b master

git切换到另外一个branch (本例是develop分支):

git checkout develop

git删除一个branch(本例是myfeature):

git branch -d myfeature

Git删除一个远程branch:

git push origin :branchName

Git push 新的branch到远程:

git push -u origin mynewfeature

打印history中最后的cat命令

!cat:p

运行history中的最后的cat命令:

!cat

找出在/home/user中的所有空子目录:

find /home/user -maxdepth 1 -type d -empty

得到test.txt中50到60行的文本:

< test.txt sed -n '50,60p'

以sudo权限重新运行上一个执行的命令 (如果是: mkdir /root/test, 下面会运行: sudo mkdir /root/test)（译注：当你执行一个命令忘记sudo时，可以这样重新执行，而不必再把完整命令敲一遍）:

sudo !!

创建临时RAM文件系统 - ramdisk (请先创建 /tmpram 目录):

mount -t tmpfs tmpfs /tmpram -o size=512m

Grep完整的单词（译注：而不是其它单词的一部分）:

grep -w "name" test.txt

提升权限后在一个文件后追加文本:

echo "some text" | sudo tee -a /path/file

列出所有支持的kill信号:

kill -l

生成随机密码 (本例中16个字符长):

openssl rand -base64 16

在bash历史中不记录最后的会话:

kill -9 $$

扫描网络来找出开放的端口:

nmap -p 8081 172.20.0.0/16

设置git email:

git config --global user.email "[email protected]"

如果你有未提交的commit，与master同步:

git pull --rebase origin master

将文件名中含有txt的所有文件移动到/home/user:

find -iname "*txt*" -exec mv -v {} /home/user \;

按行将两个文件中的对应行合并显示:

paste test.txt test1.txt

shell中的进度条:

pv data.log

用netcat发送数据给服务器:

echo "hosts.sampleHost 10 `date +%s`" | nc 192.168.200.2 3000

转换tab为空格:

expand test.txt > test1.txt

跳过bash历史:

<<空格>>cmd

回到之前的工作目录:

cd -

切割大的tar.gz文件为几个文件 (每个100MB)，并还原:

split –b 100m /path/to/large/archive /path/to/output/files
cat files* > archive

用curl获取HTTP状态值:

curl -sL -w "%{http_code}\\n" www.example.com -o /dev/null

当 Ctrl + c 没用时:

Ctrl + \

获取文件所有者:

stat -c %U file.txt

列出块设备:

lsblk -f

找出文件中带有末尾空格的文件:

find . -type f -exec egrep -l " +$" "{}" \;

找出用tab缩进的文件:

find . -type f -exec egrep -l $'\t' "{}" \;

用"="打印水平行

printf '%100s\n' | tr ' ' =

更新: 2013年11月25日

via: http://www.techbar.me/linux-shell-tips/

译者：geekpi 校对：wxy

本文由 LCTT 原创翻译，Linux中国 荣誉推出