想知道如何在台式机或笔记本电脑上检查 Ubuntu 和其他 Linux 中的 CPU 和硬盘温度？这是一个快速指南。

如果你是普通用户，那么实际上不需要检查 CPU 或 HDD 温度。但是，如果你使用的是非常旧的硬件或轻薄型的硬件，你可能会遇到过热问题。因为这些薄的硬件内部紧密耦合在一起，无论做了多少传热机制，它都会升温。因此，必须监控硬件的温度。然而，现代 Linux 发行版能够通过软件传感器很好地处理过热情况。

在 Ubuntu 上监控 CPU 和硬盘温度的步骤

使用终端

我们将使用几个包来实现相同的目的。在基于 Ubuntu 的系统中打开一个终端并安装以下内容。

sudo apt install hddtemp
sudo apt install lm-sensors

hddtemp 程序为你提供硬盘和 SSD （根据我的测试）的温度。 lm-sensors 包为你提供来自 CPU 和其他通过 PCI 端口访问的传感器的温度详细信息。

安装后，从终端运行以下命令。你需要知道你的磁盘标识符，例如 /dev/sda 或 /dev/sdb 等。

要找出磁盘标识符，你可以使用 fdisk。

sudo fdisk -l

然后运行以下命令检查 HDD 或 SSD 温度。

sudo hddtemp

来自终端的 HDD 或 SSD 温度

检查 CPU 温度和其他信息需要额外的步骤。

首先，运行以下命令，以便传感器程序可以检测到系统中的传感器。

sudo sensors-detect

上面的命令可能会问你一些是/否的问题。继续按回车选择默认选项。

完成后，运行以下命令查看 CPU 和其他接口温度。

sensors

使用传感器

使用 GUI 工具

如果你更喜欢能完成上述所有操作的漂亮 GUI，你可以安装 psensor。该程序适用于 Linux 系统，例如 Ubuntu、Fedora、Arch 和其他变体。它为你提供了漂亮的图形和表格视图：

Ubuntu 及其衍生版：

sudo apt install psensor

Fedora 和基于 RPM 的衍生版：

sudo dnf install psensor

Arch、Manjaro 和类似的衍生版：

pacman -S psensor

安装后，从终端运行 psensor 或从应用菜单启动它。

正如你在下面的截图中所见，它通过漂亮的图表让你可以很好地了解 CPU、GPU 和 HDD 的所有重要温度。使用它的首选项，你可以根据需要对其进行调整。这个轻量级的程序在很多情况下都会很有帮助。

psensor 运行

因此，这些是你可以在 Ubuntu 和其他 Linux 系统中监控 CPU、GPU 或 HDD 温度的一些方法。如果你知道其他方法，请通过下面的评论栏告诉我。

via: https://www.debugpoint.com/cpu-hdd-temperature-ubuntu/

作者：Arindam 选题：lkxed 译者：geekpi 校对：wxy

本文由 LCTT 原创编译，Linux中国 荣誉推出

本篇文章讨论了在 Linux 命令行中监控 CPU 和 GPU 温度的两种简单方式。

由于 Steam（包括 Steam Play，即 Proton）和一些其他的发展，GNU/Linux 正在成为越来越多计算机用户的日常游戏平台的选择。也有相当一部分用户在遇到像视频编辑或图形设计等（Kdenlive 和 Blender 是这类应用程序中很好的例子）资源消耗型计算任务时，也会使用 GNU/Linux。

不管你是否是这些用户中的一员或其他用户，你也一定想知道你的电脑 CPU 和 GPU 能有多热（如果你想要超频的话更会如此）。如果是这样，那么继续读下去。我们会介绍两个非常简单的命令来监控 CPU 和 GPU 温度。

我的装置包括一台 Slimbook Kymera 和两台显示器（一台 TV 和一台 PC 监视器），使得我可以用一台来玩游戏，另一台来留意监控温度。另外，因为我使用 Zorin OS，我会将关注点放在 Ubuntu 和 Ubuntu 的衍生发行版上。

为了监控 CPU 和 GPU 的行为，我们将利用实用的 watch 命令在每几秒钟之后动态地得到读数。

在 Linux 中监控 CPU 温度

对于 CPU 温度，我们将结合使用 watch 与 sensors 命令。一篇关于此工具的图形用户界面版本的有趣文章已经在 It’s FOSS 中介绍过了。然而，我们将在此处使用命令行版本：

watch -n 2 sensors

watch 保证了读数会在每 2 秒钟更新一次（当然，这个周期值能够根据你的需要去更改）：

Every 2,0s: sensors

iwlwifi-virtual-0
Adapter: Virtual device
temp1:        +39.0°C

acpitz-virtual-0
Adapter: Virtual device
temp1:        +27.8°C  (crit = +119.0°C)
temp2:        +29.8°C  (crit = +119.0°C)

coretemp-isa-0000
Adapter: ISA adapter
Package id 0:  +37.0°C  (high = +82.0°C, crit = +100.0°C)
Core 0:        +35.0°C  (high = +82.0°C, crit = +100.0°C)
Core 1:        +35.0°C  (high = +82.0°C, crit = +100.0°C)
Core 2:        +33.0°C  (high = +82.0°C, crit = +100.0°C)
Core 3:        +36.0°C  (high = +82.0°C, crit = +100.0°C)
Core 4:        +37.0°C  (high = +82.0°C, crit = +100.0°C)
Core 5:        +35.0°C  (high = +82.0°C, crit = +100.0°C)

除此之外，我们还能得到如下信息：

• 我们有 5 个核心正在被使用（并且当前的最高温度为 37.0℃）。
• 温度超过 82.0℃ 会被认为是过热。
• 超过 100.0℃ 的温度会被认为是超过临界值。

根据以上的温度值我们可以得出结论，我的电脑目前的工作负载非常小。

在 Linux 中监控 GPU 温度

现在让我们来看看显卡。我从来没使用过 AMD 的显卡，因此我会将重点放在 Nvidia 的显卡上。我们需要做的第一件事是从 Ubuntu 的附加驱动 中下载合适的最新驱动。

在 Ubuntu（Zorin 或 Linux Mint 也是相同的）中，进入“软件和更新 > 附加驱动”选项，选择最新的可用驱动。另外，你可以添加或启用显示卡的官方 ppa（通过命令行或通过“软件和更新 > 其他软件”来实现）。安装驱动程序后，你将可以使用 “Nvidia X Server” 的 GUI 程序以及命令行工具 nvidia-smi（Nvidia 系统管理界面）。因此我们将使用 watch 和 nvidia-smi：

watch -n 2 nvidia-smi

与 CPU 的情况一样，我们会在每两秒得到一次更新的读数：

Every 2,0s: nvidia-smi

Fri Apr 19 20:45:30 2019
+-----------------------------------------------------------------------------+
| Nvidia-SMI 418.56       Driver Version: 418.56       CUDA Version: 10.1     |
|-------------------------------+----------------------+----------------------+
| GPU  Name        Persistence-M| Bus-Id        Disp.A | Volatile Uncorr. ECC |
| Fan  Temp  Perf  Pwr:Usage/Cap|         Memory-Usage | GPU-Util  Compute M. |
|===============================+======================+======================|
|   0  GeForce GTX 106...  Off  | 00000000:01:00.0  On |                  N/A |
|  0%   54C    P8    10W / 120W |    433MiB /  6077MiB |      4%      Default |
+-------------------------------+----------------------+----------------------+

+-----------------------------------------------------------------------------+
| Processes:                                                       GPU Memory |
|  GPU       PID   Type   Process name                             Usage      |
|=============================================================================|
|    0      1557      G   /usr/lib/xorg/Xorg                           190MiB |
|    0      1820      G   /usr/bin/gnome-shell                         174MiB |
|    0      7820      G   ...equest-channel-token=303407235874180773    65MiB |
+-----------------------------------------------------------------------------+

从这个表格中我们得到了关于显示卡的如下信息：

• 它正在使用版本号为 418.56 的开源驱动。
• 显示卡的当前温度为 54.0℃，并且风扇的使用量为 0%。
• 电量的消耗非常低：仅仅 10W。
• 总量为 6GB 的 vram（视频随机存取存储器），只使用了 433MB。
• vram 正在被 3 个进程使用，他们的 ID 分别为 1557、1820 和 7820。

大部分这些事实或数值都清晰地表明，我们没有在玩任何消耗系统资源的游戏或处理大负载的任务。当我们开始玩游戏、处理视频或其他类似任务时，这些值就会开始上升。

结论

即便我们有 GUI 工具，但我还是发现这两个命令对于实时监控硬件非常的顺手。

你将如何去使用它们呢？你可以通过阅读他们的 man 手册来学习更多关于这些工具的使用技巧。

你有其他偏爱的工具吗？在评论里分享给我们吧 ;)。

玩得开心！

via: https://itsfoss.com/monitor-cpu-gpu-temp-linux/

作者：Alejandro Egea-Abellán 选题：lujun9972 译者：cycoe 校对：wxy

本文由 LCTT 原创编译，Linux中国 荣誉推出

夏天到了，笔记本过热是最近一个常见的问题。监控硬件温度或许可以帮助你诊断笔记本为什么会过热。本篇中，我们会了解如何在Ubuntu中检查CPU的温度。

我们将使用一个GUI工具Psensor，它允许你在Linux中监控硬件温度。用Psensor你可以：

• 监控cpu和主板的温度
• 监控NVidia GPU的文档
• 监控硬盘的温度
• 监控风扇的速度
• 监控CPU的利用率

Psensor最新的版本同样提供了Ubuntu中的指示小程序，这样使得在Ubuntu中监控温度变得更加容易。你可以选择在面板的右上角显示温度。它还会在温度上过阈值后通知。

如何在Ubuntu 15.04 和 14.04中安装Psensor

在安装Psensor前，你需要安装和配置lm-sensors，这是一个用于硬件监控的命令行工具。如果你想要测量磁盘温度，你还需要安装hddtemp。要安装这些工具，运行下面的这些命令:

sudo apt-get install lm-sensors hddtemp

接着开始检测硬件传感器：

sudo sensors-detect

要确保已经工作，运行下面的命令：

sensors

它会给出下面这样的输出：

acpitz-virtual-0
Adapter: Virtual device
temp1: +43.0°C (crit = +98.0°C)

coretemp-isa-0000
Adapter: ISA adapter
Physical id 0: +44.0°C (high = +100.0°C, crit = +100.0°C)
Core 0: +41.0°C (high = +100.0°C, crit = +100.0°C)
Core 1: +40.0°C (high = +100.0°C, crit = +100.0°C)

如果一切看上去没问题，使用下面的命令安装Psensor：

sudo apt-get install psensor

安装完成后，在Unity Dash中运行程序。第一次运行时，你应该配置Psensor该监控什么状态。

在面板显示温度

如果你想要在面板中显示温度，进入Sensor Preferences:

在 Application Indicator 菜单下，选择你想要显示温度的组件并勾上 Display sensor in the label 选项。

每次启动启动Psensor

进入 Preferences->Startup 并选择 Launch on session startup 使每次启动时启动Psensor。

就是这样。你所要做的就是在这里监控CPU温度。你可以时刻注意并帮助你找出使计算机过热的进程。

via: http://itsfoss.com/check-laptop-cpu-temperature-ubuntu/

作者：Abhishek 译者：geekpi 校对：wxy

本文由 LCTT 原创翻译，Linux中国 荣誉推出

大多数情况下，你无需担心你的电脑温度。除非制造上的缺陷，否则硬件设计一般不会使其超过最高工作温度。但即使没有任何硬件故障，各种各样的软件问题也会导致硬件过热，例如，显卡驱动的严重bug，风扇控制程序的错误配置，CPU调频守护进程的故障，等等。

严重的过热可能会对硬件造成永久性的伤害，所以应当时刻小心系统上的任何过热问题。因此，如果有合适的温度监控系统，能在系统温度突然急速上升时，第一时间向用户发出警报，岂不美哉？

本教程，我将描述如何在Linux下监控系统温度。

在Linux下有许多用户级工具可以检查和监控各种系统组件的温度。

例如lm-sensors，它可以从硬件嵌入式传感器获取信息,以达到监测温度、电压、湿度和风扇的作用；还有hddtemp,它可以通过读取S.M.A.R.T.参数来测量温度；今天我们要介绍的是psensor，这是一款前端图形化界面温度监测工具，能够可视化显示CPU、Nvidia/ATI/AMD各家显卡以及硬盘等多个硬件设备的温度。

接下来，我将描述如何设置psensor来监控CPUs和硬盘的温度。

在Linux 桌面系统中安装 psensor

使用psensor可视化显示系统温度，需要基于其他工具诸如lm-sensors和hddtemp等获得的数据。因此你需要在安装psensor的同时，一并安装这两款工具。

在Debian或Ubuntu下安装psensor:

$ sudo apt-get install lm-sensors hddtemp psensor

在Ubuntu下还可以通过PPA仓库安装最新版本的psensor：

$ sudo add-apt-repository ppa:jfi/ppa
$ sudo apt-get update
$ sudo apt-get install lm-sensors hddtemp psensor

在Fedora下安装psensor：

$ sudo yum install lm_sensors hddtemp
$ sudo yum install gcc gtk3-devel GConf2-devel lm_sensors-devel cppcheck libatasmart-devel libcurl-devel json-c-devel libmicrohttpd-devel help2man libnotify-devel libgtop2-devel make
$ wget http://wpitchoune.net/psensor/files/psensor-0.8.0.3.tar.gz
$ tar xvfvz psensor-0.8.0.3.tar.gz
$ cd psensor-0.8.0.3
$ ./configure
$ make
$ sudo make install 

这里注意，由于需要GTK3库的支持，psensor无法与搭载GNOME2桌面的CentOs或RHEL 6兼容。

在Linux中配置 psensor

在启动 psensor之前，你需要先配置lm\_sensors和hddtemp。

lm\_sensors 配置

运行以下命令，配置lm\_sensors，每一项都选择YES。

$ sudo sensors-detect 

这个命令将会探查和检测你硬件中嵌入的传感器(包括CPUs、储存控制器、I/O芯片)，然后自动决定系统中哪个驱动模块需要载入并监测其温度。

一旦传感器检测完成，你需要把检测到的驱动模块添加到/etc配置中，这样它们才可以在开机时自动加载。

在Debian或Ubuntu下，检测到的驱动模块将会被添加到/etc/modules。在Fedora下，驱动信息会添加到/etc/sysconfig/lm\_sersors。

接下来，继续加载必要的模块，如下:

Ubuntu:

$ sudo service module-init-tools start 

Debian:

$ sudo /etc/init.d/kmod start

Fedora

$ sudo service lm_sensors start 

hddtemp 配置

你还需要启动hddtemp，监控硬盘驱动器的温度。

运行下列命令，作为一个守护进程启动hddtemp。记得把“/dev/sda”替换成你系统上的硬盘驱动器。

$ sudo hddtemp -d /dev/sda 

用 psensor 监控系统温度

要启动psensor监测温度，只需简单运行:

$ psensor 

psensor窗口将显示一个可用的传感器列表，并将传感器中读出的温度可视化显示出来。你可以选择性地启用或禁用任意一个传感器。

另外，你可以为每个传感器设置警报级别，这样当传感器温度超过某一阈值时，你就能得到通知了。

psensor默认使用的温度单位是“摄氏度”，最新的版本（0.7-0.8）支持在摄氏与华氏之间转换温度单位，如果你用的版本比较旧（例如0.6.x）并且不支持温度单位转换，Ubuntu用户可以通过PPA仓库来安装最新版的psensor，Debian用户则可以通过源代码来安装。

via: http://xmodulo.com/2013/11/monitor-system-temperature-linux.html

译者：Luoxcat 校对：Mr小眼儿

本文由 LCTT 原创翻译，Linux中国 荣誉推出