今天我很兴奋地与大家分享成千上万的 Fedora 项目贡献者的辛勤工作成果：Fedora Linux 37 版本来了！让我们看看这个最新版本给你带来了什么。一如既往，在从以前的版本升级之前，你应该确保你的系统是完全最新的。迫不及待地想开始了吗？在你阅读的同时 下载！

下载 Fedora Linux 37

两个新的版本

Fedora 的各个“ 版本 Edition ”是针对某一特定“市场”的旗舰产品。在 Fedora Linux 37 中，我们增加了两个新版本：Fedora CoreOS 是你可能还记得的 Atomic Host 的后续版本。从 Project Atomic 和 CoreOS 的初始的工作中汲取营养，它提供了一种自动更新机制，以托管基于容器的工作负载。通过原子更新和简单的回滚，它为你的基础设施增加了安全感。

Fedora Cloud 也作为一个版本回来了。云计算工作组的活动已经重新开始了。Cloud 版本提供了一个很棒的 Fedora 基础，可以在你喜欢的公共或私有云中运行。AMI 将在本周晚些时候在 AWS 市场上提供，在社区频道上现在已经可以使用。请查看 此网站 以了解可以在其他云供应商或你自己的云上运行的镜像！

桌面的改进

Fedora Workstation 专注于桌面体验。像往常一样，Fedora Workstation 采用了最新的 GNOME 版本。GNOME 43 在设置中包括一个新的设备安全面板，为用户提供关于系统中硬件和固件的安全信息。在上一个版本的基础上，更多的 GNOME 核心应用程序被移植到了最新版本的 GTK 工具包，提供了更好的性能和现代的外观。

在这个版本中，我们做了一些改变，让你的安装变得更精简。我们把 Firefox 浏览器的语言包分成了子包。这意味着如果你不需要本地化，你可以删除 firefox-langpacks 包。gettext 的运行包（帮助其他包产生多语言文本的工具）被分割成一个单独的、可选择的子包。

当然，我们生产的不仅仅是“版本”。Fedora 定制版 Spins 和 实验室 Labs 针对的是不同的受众和使用情况，包括 Fedora Comp Neuro ，它为计算神经科学提供工具，以及像 Fedora LXQt 这样的桌面环境，它提供一个轻量级桌面环境。而且，别忘了我们的备用架构。ARM AArch64、Power 和 S390x。

系统管理方面的改进

Fedora Server 现在可以生成一个 KVM 磁盘镜像，使在虚拟机中运行 Server 更加容易。如果你已经禁用了 SELinux（没关系 —— 我们仍然爱你！），你可以在影响较小的情况下重新开启它。自动标签现在以并行方式运行，使 “fixfiles” 操作更快。

为了跟上密码学的发展，这个版本引入了一个 TEST-FEDORA39 策略，预览了计划在未来版本中的变化。新策略之一是不再使用 SHA-1 签名。研究人员早就知道这种哈希值（就像之前的 MD5 一样）在许多安全方面的使用是不安全的。

在未来，我们可能会将 SHA-1 从 Fedora Linux 可接受的安全算法列表中移除。（正如 TEST-FEDORA39 这个名字所暗示的那样，也许最快也要到明年。）不过我们知道如今 SHA-1 哈希值仍然在使用。新的策略可以帮助你现在就测试你的关键应用程序，这样你就可以做好准备。请尝试一下，并让我们知道你在哪里遇到了问题。

说到密码学，openssl1.1 包现在已经废弃了。它还能用，但我们建议你更新你的代码，以使用 openssl 3。

其他更新

树莓派 4 现在在 Fedora Linux 中得到了正式支持，包括图形加速。在 ARM 的其他方面，Fedora Linux 37 放弃了对 ARMv7 架构（也被称为 arm32 或 armhfp）的支持。

在我们的“First”基础上，我们已经更新了关键的编程语言和系统库包，包括 Python 3.11、Golang 1.19、glibc 2.36 和 LLVM 15。

我们很高兴你能试用这个新版本！请到 https://getfedora.org/ 下载。或者如果你已经在运行 Fedora Linux，请按照 简易升级说明。更多关于 Fedora Linux 37 的新功能的信息，请看 发行说明。

在不太可能发生的情况下...

如果你遇到了问题，请访问我们的 Ask Fedora 用户支持论坛。这里有一个 常见问题 的分类。

谢谢大家

感谢在这个发布周期为 Fedora 项目做出贡献的成千上万的人。我们很高兴 Fedora 社区有你们。

via: https://fedoramagazine.org/announcing-fedora-37/

作者：Matthew Miller 选题：lujun9972 译者：wxy 校对：wxy

本文由 LCTT 原创编译，Linux中国 荣誉推出

今天，我很高兴与大家分享一个消息，它是成千上万的 Fedora 项目贡献者辛勤工作的成果：我们的最新版本 —— Fedora Linux 36，和大家见面了！

由社区开发，为社区服务

通常当我写这些公告时，我会谈论版本中的一些很棒的技术变化。但这一次，我想把重点放在实现这些变化的社区上。Fedora 社区不是一群孤立地工作的人 —— 我们是朋友。事实上，这也是我们的“ 四个理念 Four Foundations ”之一。

我们最新的“Fedora 朋友”之一，Juan Carlos Araujo 在一篇 Fedora 讨论帖子 中说得很好：

除了功能、稳定性、特性、工作方式以及前沿性外，我认为决定一个发行版成败的还有那些无形的东西，比如文档和社区。而 Fedora 拥有这一切……尤其是无形的东西。

多年来，我们一直努力使 Fedora 成为一个包容和欢迎的社区。我们希望它成为经验丰富的贡献者和新手能一起工作的地方。就像我们希望 Fedora Linux 是一个既能吸引资深用户又能吸引新手的发行版一样。

说到 Fedora Linux，让我们看看新版本的一些亮点。像往常一样，在从旧版本升级之前，请确保你的系统是最新的。这次尤其需要注意，因为我们在 F34/F35 更新中修复了一些非常重要的与升级有关的错误。如果不先应用这些更新，系统升级可能会失败。

桌面改进

Fedora 工作站专注于桌面体验，尤其是面向那些希望获得“刚刚好”的 Linux 系统体验的用户。像往常一样，Fedora 工作站采用最新的 GNOME 版本：GNOME 42。虽然 GNOME 42 不能完全解决生命、宇宙和一切问题，但它带来了很多改进。许多应用程序都被移植到了 GTK 4，以改善风格和性能。它还附带了两个新的应用程序： 文本编辑器 Text Editor 和 控制台 Console 。它们的名字起得很贴切，所以你可以猜出它们是干什么的。文本编辑器是新的默认文本编辑器，而控制台可以在软件仓库中下载。

如果你使用了英伟达的专有图形驱动，你的桌面会话现在将默认使用 Wayland 协议。这使你能够在使用现代桌面管理器时，充分利用硬件加速。

当然，我们生产的不仅仅是 “Editions”。Fedora Spins 和 Labs 针对不同的受众和使用场景。例如 Fedora Comp Neuro ，它为计算神经科学提供工具，以及 Fedora LXQt，它提供一个轻量级的桌面环境。并且，我们附加了可选架构：ARM AArch64、Power 和 S390x。

针对系统管理员的改进

Fedora Linux 36 包含最新的 Ansible 版本。Ansible 5 将“引擎”拆分为 ansible-core 包和 collection 包。这使得维护更容易，并允许你只下载需要的集合。请参阅 Ansible 5 迁移指南 以了解如何更新你的 Playbook。

从 Fedora Server 36 开始，Cockpit 提供了一个用于配置和持续管理 NFS 及 Samba 共享的模块。这使得管理员可以通过 Cockpit 网页界面（用于配置其他服务器属性）来管理网络文件共享。

其他更新

无论你使用 Fedora Linux 的哪个衍生版，你都会得到开源世界所提供的最新成果。Podman 4.0 将在 Fedora Linux 36 中首次全面发布。它带来了大量变化和一个全新的网络栈。不过，它也带来了向下不兼容的 API 变化，所以请仔细阅读 上游文档。

遵循 Fedora 的 “ 争先 First ” 理念，我们已经更新了关键的编程语言和系统库包，包括 Ruby 3.1、Golang 1.18 和 PHP 8.1。

我们很高兴你能试用新版本！请访问 https://getfedora.org 并立即下载它吧！或者，如果你正在使用 Fedora Linux，请按照我们的 简易升级说明 进行。想了解更多关于 Fedora Linux 36 新功能的信息，请查看 发行说明。

虽然不大可能会出现问题……

但是，如果你真的遇到了问题，请访问我们的 Ask Fedora 用户支持论坛。这里有一个 常见问题 的分类。

谢谢大家

感谢在本次发布周期内为 Fedora 项目做出贡献的成千上万的人。Fedora 社区有你们，真好！请务必在 5 月 13 日至 14 日参加我们的 虚拟发布派对！

via: https://fedoramagazine.org/announcing-fedora-36/

作者：Matthew Miller 选题：lujun9972 译者：lkxed 校对：wxy

本文由 LCTT 原创编译，Linux中国 荣誉推出

今天（4/27），我很高兴地与大家分享成千上万的 Fedora 项目贡献者的辛勤工作成果：我们的最新版本，Fedora Linux 34 来了！我知道你们中的很多人一直在等待。我在社交媒体和论坛上看到的“它出来了吗？”的期待比我记忆中的任何一个版本都多。所以，如果你想的话，不要再等了，现在升级 或者去 获取 Fedora 下载一个安装镜像。或者，如果你想先了解更多，请继续阅读。

你可能注意到的第一件事是我们漂亮的新标志。这个新标志是由 Fedora 设计团队根据广大社区的意见开发的，它在保持 Fedoraness 的同时解决了我们旧标志的很多技术问题。请继续关注以新设计为特色的 Fedora 宣传品。

适合各种使用场景的 Fedora Linux

Fedora Editions 面向桌面、服务器、云环境和物联网等各种特定场景。

Fedora Workstation 专注于台式机，尤其是面向那些希望获得“正常使用”的 Linux 操作系统体验的软件开发者。这个版本的带来了 GNOME 40，这是专注、无干扰计算的下一步。无论你使用触控板、键盘还是鼠标，GNOME 40 都带来了导航方面的改进。应用网格和设置已经被重新设计，以使交互更加直观。你可以从 3 月份的 Fedora Magazine 文章中阅读更多的变化和原因。

Fedora CoreOS 是一个新兴的 Fedora 版本。它是一个自动更新的最小化操作系统，用于安全和大规模地运行容器化工作负载。它提供了几个更新流，跟随它之后大约每两周自动更新一次，当前，next 流基于 Fedora Linux 34，随后是 testing 流和 stable 流。你可以从 下载页面 中找到关于跟随 next 流的已发布工件的信息，以及在 Fedora CoreOS 文档 中找到如何使用这些工件的信息。

Fedora IoT 为物联网生态系统和边缘计算场景提供了一个强大的基础。在这个版本中，我们改善了对流行的 ARM 设备的支持，如 Pine64、RockPro64 和 Jetson Xavier NX。一些 i.MX8 片上系统设备，如 96boards Thor96 和 Solid Run HummingBoard-M 的硬件支持也有所改善。此外，Fedora IoT 34 改进了对用于自动系统恢复的硬件看门狗的支持。

当然，我们不仅仅提供 Editions。Fedora Spins 和 Labs 针对不同的受众和使用情况，例如 Fedora Jam，它允许你释放你内心的音乐家，以及像新的 Fedora i3 Spin 这样的桌面环境，它提供了一个平铺的窗口管理器。还有，别忘了我们的备用架构。ARM AArch64 Power 和 S390x。

一般性改进

无论你使用的是 Fedora 的哪个变种，你都会得到开源世界所能提供的最新成果。秉承我们的 “First” 原则，我们已经更新了关键的编程语言和系统库包，包括 Ruby 3.0 和 Golang 1.16。在 Fedora KDE Plasma 中，我们已经从 X11 切换到 Wayland 作为默认。

在 Fedora Linux 33 中 BTRFS 作为桌面变体中的默认文件系统引入之后，我们又引入了 BTRFS 文件系统的透明压缩。

我们很高兴你能试用这个新发布版本！现在就去 https://getfedora.org/ 下载它。或者如果你已经在运行 Fedora Linux，请按照 简易升级说明。关于 Fedora Linux 34 的新功能的更多信息，请看 发行说明。

万一出现问题……

如果你遇到了问题，请查看 Fedora 34 常见问题页面，如果你有问题，请访问我们的 Ask Fedora 用户支持平台。

谢谢各位

感谢在这个发布周期中为 Fedora 项目做出贡献的成千上万的人，特别是那些在大流行期间为使这个版本按时发布而付出额外努力的人。Fedora 是一个社区，很高兴看到我们如此互相支持！

via: https://fedoramagazine.org/announcing-fedora-34/

作者：Matthew Miller 选题：lujun9972 译者：geekpi 校对：wxy

本文由 LCTT 原创编译，Linux中国 荣誉推出

软件有 bug。任何复杂系统都无法保证每个部分都能按计划工作。Fedora Linux 是一个 非常 复杂的系统，包含几千个包，这些包由全球无数个独立的上游项目创建。每周还有数百个更新。因此，问题是不可避免的。本文介绍了 bug 修复过程以及如何确定 bug 优先级。

发布开发过程

作为一个 Linux 发行项目，我们希望为用户提供完善的、一切正常的体验。我们的发布起始于 “Rawhide”。我们在 Rawhide 中集成了所有更新的自由及开源软件的新版本。我们一直在不断改进正在进行的测试和 持续集成 Continuous Integration 过程，为了让即使是 Rawhide 也能被冒险者安全使用。可是，从本质来讲，Rawhide 始终有点粗糙。

每年两次，我们把这个粗糙的操作系统先后分支到测试版本、最终版本。当我们这么做时，我们齐心协力地寻找问题。我们在 测试日 Test Days 检查特定的区域和功能。制作“ 候选版本 Candidate builds ”，并根据我们的 发布验证测试计划 进行检测。然后我们进入 冻结状态 freeze state ，只有批准的更改可以并入候选版本。这就把候选版本从持续的开发隔离开来，持续的开发不断并入 Rawhide 中。所以，不会引入新的问题。

在发布过程中许多 bug 被粉碎去除，这些 bug 有大有小。当一切按计划进行时，我们为所有用户提供了按计划发布的崭新的 Fedora Linux 版本。（在过去几年里，我们已经可靠地重复这一动作——感谢每一个为之努力工作的人！）如果确实有问题，我们可以将其标记为 发布阻碍 release blocker 。这就意味着我们要等到修复后才能发布。发布阻碍通常代表重大问题，该表达一定会引发对 bug 的关注。

有时，我们遇到的一些问题是持续存在的。可能一些问题已经持续了一两个版本，或者我们还没有达成共识的解决方案。有些问题确实困扰着许多用户，但个别问题并没有达到阻碍发布的程度。我们可以将这些东西标记为 阻碍 blocker 。但这会像锤子一样砸下来。阻碍可能导致最终粉碎该 bug，但也可能导致破坏了周围。如果进度落后，所有其它的 bug 修复、改进以及人们一直在努力的功能，都不能到达用户手中。

按优先顺序排列 bug 流程

所以，我们有另一种方法来解决烦人的 bug。按优先顺序排列 bug 流程，与其他方式不同，可以标出导致大量用户不满意的问题。这里没有锤子，更像是聚光灯。与发布阻碍不同，按优先顺序排列 bug 流程没有一套严格定义的标准。每个 bug 都是根据影响范围和严重性来评估的。

一个由感兴趣的贡献者组成的团队帮助策划一个简短列表，上面罗列着需要注意的问题。然后，我们的工作是将问题匹配到能够解决它们的人。这有助于减轻发布过程中的压力，因为它没有给问题指定任何特定的截止时间。理想情况下，我们能在进入测试阶段之前就发现并解决问题。我们尽量保持列表简短，不会超过几个，这样才会真正有重点。这种做法有助于团队和个人解决问题，因为他们知道我们尊重他们捉襟见肘的时间与精力。

通过这个过程，Fedora 解决了几十个严重而恼人的问题，包括从键盘输入故障到 SELinux 错误，再到数千兆字节大小的旧包更新会逐渐填满你的磁盘。但是我们可以做得更多——我们实际上收到的提案没有达到我们的处理能力上限。因此，如果你知道有什么事情导致了长期挫折或影响了很多人，至今没有达成解决方案，请遵循 按优先顺序排列 bug 流程，提交给我们。

你可以帮助我们

邀请所有 Fedora 贡献者参与按优化顺序排列 bug 的流程。评估会议每两周在 IRC 上举办一次。欢迎任何人加入并帮助我们评估提名的 bug。会议时间和地点参见 日历。Fedora 项目经理在会议开始的前一天将议程发送到 triage 和 devel 邮件列表。

欢迎报告 bug

当你发现 bug 时，无论大小，我们很感激你能报告 bug。在很多情况下，解决 bug 最好的方式是交给创建该软件的项目。例如，假设渲染数据相机照片的 Darktable 摄影软件出了问题，最好把它带给 Darktable 摄影软件的开发人员。再举个例子，假设 GNOME 或 KDE 桌面环境或组成部分软件出了问题，将这些问题交给这些项目中通常会得到最好的结果。

然而， 如果这是一个特定的 Fedora 问题，比如我们的软件构建或配置或者它的集成方式的问题，请毫不犹豫地 向我们提交 bug。当你知道有一个问题是我们还没有解决的，也要提交给我们。

我知道这很复杂……最好有一个一站式的地方来处理所有 bug。但是请记住，Fedora 打包者大部分是志愿者，他们负责获取上游软件并将其配置到我们系统中。他们并不总是对他们正在使用的软件的代码有深入研究的专家。有疑问的时候，你可以随时提交一个 Fedora bug。Fedora 中负责相应软件包的人可以通过他们与上游软件项目的联系提供帮助。

请记住，当你发现一个已通过诊断但尚未得到良好修复的 bug 时，当你看到影响很多人的问题时，或者当有一个长期存在的问题没有得到关注时，请将其提名为高优先级 bug。我们会看以看能做些什么。

附言：标题中的著名图片当然是来自哈佛大学马克 2 号计算机的日志，这里曾是格蕾丝·赫柏少将工作的地方。但是与这个故事的普遍看法相背，这并不是 “bug” 一词第一次用于表示系统问题——它在工程中已经很常见了，这就是为什么发现一个字面上的 “bug” 作为问题的原因是很有趣的。 #nowyouknow #jokeexplainer

via: https://fedoramagazine.org/something-bugging-you-in-fedora-linux-lets-get-it-fixed/

作者：Matthew Miller 选题：lujun9972 译者：DCOLIVERSUN 校对：wxy

本文由 LCTT 原创编译，Linux中国 荣誉推出

本文译自 Fedora 官方发布公告。

今天，我很兴奋地与大家分享数千名 Fedora 项目贡献者辛勤工作的成果：我们的最新版本 Fedora 33 来了! 这是一个有着很多变化的大版本，但我相信所有这些工作也会让您感到舒适，实现我们的目标：即为您带来最新的稳定、强大、健壮的自由和开源软件，并提供许多易于使用的产品。

如果您不想耽误时间，直接体验，现在就去 https://getfedora.org/ 下载吧，欲了解详情请继续阅读！

找到适合您的 Fedora 风味！

Fedora Edition 是针对桌面、服务器和云环境中各种“体现”特定用途的目标产品，现在它也适用于物联网。

Fedora Workstation 专注于桌面，尤其是面向那些想要“只管去用”的 Linux 操作系统体验的软件开发者。这个版本的特点是 GNOME 3.38，它一如既往地有很多很棒的改进。新增的 Tour 应用可以帮助新用户学习它们的操作方式。和我们所有其他面向桌面的变体一样，Fedora Workstation 现在使用 BTRFS 作为默认文件系统。这些发布的版本中带来了很多伟大的增强功能，这个先进的文件系统为之奠定了基础。为了您的视觉享受，Fedora 33 Workstation 现在默认提供了一个动画背景（它会基于一天中的时间变化）。

Fedora CoreOS 是一个新兴的 Fedora 版本。它是一个自动更新的、最小化的操作系统，用于安全地、大规模地运行容器化工作负载。它提供了几个更新流，可以遵循大致每两周一次的自动更新。目前 next 流是基于 Fedora 33 的，testing 和 stable 流后继也会跟进。您可以从下载页面中找到关于跟随 next 流发布的工件的信息，并在 Fedora CoreOS 文档中找到关于如何使用这些工件的信息。

新晋升为 Edition 状态的 Fedora IoT，为物联网生态系统和边缘计算用例提供了坚实的基础。在许多功能之外，Fedora 33 IoT 还引入了 平台抽象安全 Platform AbstRaction for SECurity （PARSEC），这是一个开源倡议，以平台无关的方式为硬件安全和加密服务提供了通用 API。

当然，我们制作的不仅仅是“官方版本”，还有 Fedora Spin和 Lab。Fedora Spin 和 Lab 针对不同的受众和用例，包括 Fedora CompNeuro，它为神经科学带来了大量的开源计算建模工具，以及 KDE Plasma 和 Xfce等桌面环境。

此外，别忘了我们还有备用架构：ARM AArch64、Power 和 S390x。在 Fedora 33 中提供的新功能，AArch64 用户可以使用 .NET Core 语言进行跨平台开发。我们改进了对 Pine64 设备、NVidia Jetson 64 位平台以及 Rockchip 片上系统（SoC）设备的支持，包括 Rock960、RockPro64 和 Rock64。（不过，有个最新的说明：在其中一些设备上可能会出现启动问题。从现有的 Fedora 32 升级是没问题的。更多信息将在常见错误页面上公布。）

我们也很高兴地宣布，Fedora 云镜像和 Fedora CoreOS 将首次与 Fedora 33 一起在亚马逊的 AWS 市场 中提供。Fedora 云镜像在亚马逊云中已经存在了十多年，您可以通过 AMI ID 或点击一下来启动我们的官方镜像。该市场提供了获得同样东西的另一种方式，显著扩大了 Fedora 的知名度。这也将使我们的云镜像可以更快地在新的 AWS 区域中可用。特别感谢 David Duncan 让这一切成为现实！

常规改进

无论您使用的是哪种版本的 Fedora，您都会得到开源世界提供的最新版本。遵循我们的 First 原则，我们更新了关键的编程语言和系统库包，包括 Python 3.9、Ruby on Rails 6.0 和 Perl 5.32。在 Fedora KDE 中，我们沿用了 Fedora 32 Workstation 中的工作，默认启用了 EarlyOOM 服务，以改善低内存情况下的用户体验。

为了让 Fedora 的默认体验更好，我们将 nano 设置为默认编辑器。nano 是一个对新用户友好的编辑器。当然，那些想要像 vi 这样强大的编辑器的用户可以自己设置默认编辑器。

我们很高兴您能试用新版本! 前往 https://getfedora.org/ 并立即下载它。或者如果您已经在运行 Fedora 操作系统，请按照这个简单的升级说明进行升级。关于 Fedora 33 新特性的更多信息，请参见发布说明。

关于安全启动的说明

安全启动 Secure Boot 是一种安全标准，它确保只有官方签署的操作系统软件才能加载到您的计算机上。这对于防止持久恶意软件非常重要，因为这些恶意软件可能会隐藏在您的计算机固件中，甚至在重新安装操作系统时也能存活。然而，在 Boot Hole 漏洞发生后，用于签署 Fedora 引导加载器 Bootloader 软件的加密证书将被撤销，并被新的证书取代。由于这将产生大范围的影响，撤销应该要到 2021 年第二季度或更晚才会广泛推行。

然而，一些用户可能已经从其他操作系统或固件更新中收到了这种撤销。在这种情况下，Fedora 将不能在启用了安全启动时进行安装。要说明的是，这不会影响大多数用户。如果它确实影响到了您，您可以暂时禁用安全启动。我们会在大范围的证书撤销之前发布一个用新证书签署的更新，在所有支持的版本上都可以使用，到那时，安全启动应该可以重新启用。

万一出现问题时……

如果您遇到问题，请查看 Fedora 33 常见错误页面；如果您有疑问，请访问我们的 Ask Fedora 用户支持平台。

谢谢大家

感谢在这个发布周期中为 Fedora 项目做出贡献的成千上万的人，尤其是那些在疫情大流行期间为使这个版本准时发布而付出额外努力的人。Fedora 是一个社区，很高兴看到我们如此互相支持。

via: https://fedoramagazine.org/announcing-fedora-33/

作者：Matthew Miller 选题：lujun9972 译者：wxy 校对：wxy

本文由 LCTT 原创编译，Linux中国 荣誉推出

它来了! 我们很荣幸地宣布 Fedora 32 的发布。感谢成千上万的 Fedora 社区成员和贡献者的辛勤工作，我们又一次准时发布了。

如果你只想马上就能拿到它，请马上访问 https://getfedora.org/。更多详情，请继续阅读本文。

Fedora 的全部变种

Fedora Editions 是针对特定的“展示”用途输出的。

Fedora Workstation 专注于桌面系统。特别是，它面向的是那些希望获得“可以工作的” Linux 操作系统体验的软件开发者。这个版本采用了 GNOME 3.36，一如既往地有很多很棒的改进。我最喜欢的是新的锁屏！

Fedora Server 以一种易于部署的方式为系统管理员带来了新锐的开源服务器软件。对于边缘计算用例，Fedora IoT 为 IoT 生态系统提供了坚实的基础。

Fedora CoreOS 是一个新兴的 Fedora Edition。它是一个自动更新的、最小化的操作系统，用于安全地大规模运行容器化工作负载。它提供了几个更新流，遵循大约每两周一次的自动更新。目前，next 流是基于 Fedora 32，后续还有 testing 流和 stable 流。你可以从下载页面中找到关于按 next 流发布的工件的信息，并在 Fedora CoreOS 文档中找到关于如何使用这些工件的信息。

当然，我们制作的不仅仅是 Editions。Fedora Spins 和实验室针对的是不同的受众和用例，包括Fedora 天文学实验室，它为业余和专业的天文学家带来了完整的开源工具链，还有像 KDE Plasma 和 Xfce 这样的桌面环境。Fedora 32 中新增的 计算神经科学实验室 是由我们的神经科学特别兴趣小组开发的，它可以实现计算神经科学。

还有，别忘了我们的备用架构，ARM AArch64、Power 和 S390x。特别值得一提的是，我们改进了对 Rockchip 系统级芯片的支持，包括 Rock960、RockPro64 和 Rock64。

一般性的改进

无论你使用 Fedora 的哪个变体，你都能获得最新的开源世界。遵循我们的“First”理念，我们更新了关键的编程语言和系统库包，包括 GCC 10、Ruby 2.7 和 Python 3.8。当然，随着 Python 2 已经过了报废期，我们已经从 Fedora 中删除了大部分 Python 2 包，但我们为仍然需要它的开发者和用户提供了一个遗留的 python27 包。在 Fedora Workstation 中，我们默认启用了 EarlyOOM 服务，以改善低内存情况下的用户体验。

我们非常期待你能尝试一下新版本的使用体验! 现在就去 https://getfedora.org/ 下载它。或者如果你已经在运行 Fedora 操作系统，请按照简单的升级说明进行升级。

万一出现问题……

如果你遇到问题，请查看Fedora 32 常见错误页面，如果有问题，请访问我们的 Askedora 用户支持平台。

谢谢大家

感谢在这个发布周期中为 Fedora 项目做出贡献的成千上万的人，特别是感谢那些在大流行期间为又一次准时发布而付出额外努力的人。Fedora 是一个社区，很高兴看到我们彼此之间的支持。我邀请大家参加 4 月28-29 日的红帽峰会虚拟体验，了解更多关于 Fedora 和其他社区的信息。

via: https://fedoramagazine.org/announcing-fedora-32/

作者：Matthew Miller 选题：lujun9972 译者：wxy 校对：wxy

本文由 LCTT 原创编译，Linux中国 荣誉推出