特斯拉的软件付费功能被破解

电动汽车行业愈来愈多的采用锁定软件功能的商业策略，这些功能需要车主额外付费或需要每年支付订阅费用。特斯拉的加热座椅和完全自动驾驶等功能都需要额外付费。柏林工业大学的一组安全研究人员对车载计算机的 AMD 安全处理器进行了电压故障注入攻击，解锁了这些锁定的软件功能。

消息来源：Electrek

老王点评：只要是软件实现的功能，都能通过安全漏洞来破坏。

阿里巴巴采用特别许可证“开源”其大语言模型通义千问

阿里巴巴在今年四月宣布了它的大语言模型通义千问。现在它宣布开源有 70 亿参数的 Qwen-7B 系列模型，源代码托管在 GitHub 上，采用了专门制定的许可证。该许可证限制月活用户数超过 1 亿的商业使用，需要从阿里巴巴获得授权。这一条件与 Meta 对其 Llama 2 大模型的限制类似，Llama 2 的限制是超过 7 亿月活用户。

消息来源：阿里云

老王点评：Meta 真是开了一个坏头，搞了一些不伦不类的所谓“开源”许可证。对于这种“开源”，我建议称之为“受限开源”。

高通成立 RISC-V 合资公司

高通公司、恩智浦、北欧半导体、博世和英飞凌等将联手组建一家新公司，“通过支持下一代硬件开发，推动 RISC-V 在全球的应用”。这家还没有名字的公司最初将专注于汽车领域，最终将扩展到物联网和移动领域，这些是高通公司最大的市场。高通是 Arm 最大的客户之一。在软银把 Arm 卖给英伟达的想法被监管机构否决后，Arm 计划进行 IPO。Arm 已告知客户，其商业模式将发生 “彻底变革”，计划对芯片许可证收取 “数倍于此” 的费用。

消息来源：Ars Technica

老王点评：Arm 现在的好日子可能不多了。

对于什么是 systemd，以及为什么它经常成为 Linux 世界争议的焦点，你可能仍然感到困惑。我将尝试用简单的语言来回答。

在 Linux 世界中，很少有争议能像传统的 System V 初始化 系统（通常称为 SysVinit）和较新的 systemd 之间的斗争那样引起如此大的争议。

在这篇文章中，我将简要讨论什么是 systemd、它相对于传统初始化系统有哪些优点和缺点以及为什么它会引起争议。

什么是 systemd？

systemd 是一个系统和服务管理器，于 2010 年首次推出，用于取代传统的 System V 初始化系统。它旨在提高启动速度并更有效地管理系统服务。如今，systemd 是许多流行 Linux 发行版的默认初始化系统，包括 Ubuntu、Fedora 和 Red Hat Enterprise Linux（RHEL）。

systemd 是守护进程吗？

尽管名字中带有 “d”，但 systemd 并不是一个守护进程。相反，它是一个为 Linux 提供许多系统组件的软件套件。其目标是标准化 Linux 发行版的服务配置和行为。

systemd 的主要组件是一个“系统和服务管理器”，它充当初始化系统来引导用户空间并管理用户进程。它还提供了各种守护程序和实用程序的替代品，从设备和登录管理到网络连接管理和事件记录。

systemd 的主要特性

systemd 具有许多功能，例如它能够主动并行化操作、方便按需启动守护进程、使用 Linux 控制组监视进程、管理挂载点和自动挂载点，以及实现复杂的基于事务依赖的服务控制逻辑。

此外，systemd 支持 SysV 和 LSB 初始化脚本，作为 SysVinit 的替代品。它还提供了一个日志守护进程和用于管理基本系统配置的工具程序。

systemd 与 SysVinit：争议

SysVinit 与 systemd 争论的核心围绕如何最好地管理基于 Linux 的系统。关注的范围从复杂性和兼容性到管理系统服务的最佳方式，涉及系统管理员和 Linux 爱好者面临的基本问题。

批评者认为 systemd 过于复杂和巨大化，使得故障排除变得更加困难。他们担心单点故障，因为所有服务都由一个守护进程管理，并且担心与 Linux 内核的紧密集成，这可能会限制向其他系统的可移植性。

这就是为什么有些人创建 脱离 systemd 的发行版 的原因。

然而，支持者称赞 systemd 提供了一种更高效、更现代的系统管理方法，其服务启动的并行性和守护进程的按需启动减少了启动时间并提高了系统响应能力。他们还赞扬其先进的日志记录功能。

尽管存在争议，systemd 已成为许多 Linux 发行版的默认初始化系统，系统管理员和开发人员已经开始欣赏它的高级特性和功能。

systemd 与 SysVinit 的优点和缺点

优点：

缺点：

总结：个人观点

作为一名来自 UNIX 早期的 Linux 用户，我更倾向于传统的初始化系统。然而，尽管我最初有所抵触，但我已经开始接受 systemd，并看到了它的一些好处。每个系统在 Linux 世界中都有自己的位置，了解这两个系统非常重要。

关于 systemd 的争论仍在继续。你对此有何看法？

（题图：MJ/efce857c-2d1a-4bf0-a400-8eb60e9f3271）

via: https://itsfoss.com/systemd-init/

作者：Bill Dyer 选题：lkxed 译者：geekpi 校对：wxy

本文由 LCTT 原创编译，Linux中国 荣誉推出

Kubernetes 是一个开源容器编排平台，已成为大规模管理容器化应用的首选解决方案。虽然 Kubernetes 提供了强大的命令行工具来管理集群，但有时可视化界面可以使监控和管理部署变得更加容易。Kubernetes 仪表板是一个基于 Web 的用户界面，可让你可视化 Kubernetes 集群并与之交互。

在这篇博文中，我们将逐步引导你完成安装和访问 Kubernetes Dashboard 的过程，使你能够简化 Kubernetes 管理任务。

先决条件：

在安装 Kubernetes Dashboard 之前，请确保你有一个正在运行的 Kubernetes 集群并具有必要的管理访问权限。

安装 Kubernetes 仪表板

为集群安装 Kubernetes 仪表板的简单方法是通过 Helm Chart。Kubernetes 仪表板现在依赖于 cert-manager 和 nginx-ingress-controller。幸运的是，可以使用 Helm Chart 自动安装这些依赖项。但是，如果你已经安装了这些组件，则可以在安装 Chart 时通过设置标志 –set=nginx.enabled=false 和 –set=cert-manager.enabled=false 来禁用它们的安装。

事不宜迟，让我们进入安装步骤。

1）安装 Helm

使用终端或命令提示符访问集群的主节点。如果没有安装，请安装 helm。运行以下命令。

$ curl -fsSL -o get_helm.sh https://raw.githubusercontent.com/helm/helm/main/scripts/get-helm-3
$ chmod 700 get_helm.sh
$ ./get_helm.sh

2）添加 Kubernetes 仪表板 Helm 仓库

运行以下 helm 命令来添加仪表板仓库：

$ helm repo add kubernetes-dashboard https://kubernetes.github.io/dashboard/
$ helm repo list

3）安装 Kubernetes 仪表板

要使用 helm 安装 Kubernetes 仪表板，请运行以下命令：

$ helm upgrade --install kubernetes-dashboard kubernetes-dashboard/kubernetes-dashboard --create-namespace --namespace kubernetes-dashboard

上面的输出确认仪表板已部署在 Kubernetes-dashboard 命名空间中。因此，要访问仪表板，请运行：

$ kubectl -n kubernetes-dashboard port-forward svc/kubernetes-dashboard-nginx-controller 8443:443

现在，打开运行上述命令的系统的 Web 浏览器，输入以下 URL：

https://localhost:8443

点击“ 接受风险并继续 Accept the Risk and Continue ”。

正如你在上面看到的，我们需要一个令牌才能登录。因此，让我们在下一步中生成所需的令牌。

4）为 Kubernetes 仪表板生成令牌

再打开一个到主节点的 SSH 会话，创建一个服务帐户并使用以下 yaml 文件分配所需的权限：

$ vi k8s-dashboard-account.yaml
apiVersion: v1
kind: ServiceAccount
metadata:
  name: admin-user
  namespace: kube-system
---
apiVersion: rbac.authorization.k8s.io/v1
kind: ClusterRoleBinding
metadata:
  name: admin-user
roleRef:
  apiGroup: rbac.authorization.k8s.io
  kind: ClusterRole
  name: cluster-admin
subjects:
- kind: ServiceAccount
  name: admin-user
  namespace: kube-system

保存并退出文件。

接下来通过运行以下命令创建服务帐户：

$ kubectl create -f k8s-dashboard-account.yaml
serviceaccount/admin-user created
clusterrolebinding.rbac.authorization.k8s.io/admin-user created
$

现在，为管理员用户生成令牌，运行：

$ kubectl -n kube-system  create token admin-user

复制此令牌并返回浏览器，将其粘贴到“ 输入令牌 Enter token ”字段中，如下所示：

点击“ 登录 Login ”。

5) 访问 Kubernetes 仪表板

当我们点击上面的“登录”时，我们将看到以下仪表板：

太好了，你现在已登录 Kubernetes 仪表板。以下是一些需要探索的关键特性和功能：

• 集群概览：获取集群运行状况、资源利用率和运行 Pod 的概览。
• 工作负载：查看和管理你的部署、副本集、有状态集和守护程序集。
• 服务：监控和管理你的服务，包括负载均衡器和外部端点。
• 配置：探索你的配置映射、密钥和持久卷声明。
• 存储：管理持久卷和存储类。
• 命名空间：在命名空间之间切换以查看和管理不同项目或团队的资源。

这就是这篇文章的全部内容，我希望你发现它有用且内容丰富。请在下面的评论部分发表你的疑问和反馈。

（题图：MJ/1bd0efb0-d4ee-4c8b-854a-49dbf38c5dd7）

via: https://www.linuxtechi.com/how-to-install-kubernetes-dashboard/

作者：Pradeep Kumar 选题：lkxed 译者：geekpi 校对：wxy

本文由 LCTT 原创编译，Linux中国 荣誉推出

MacBook 上的 Asahi Linux 将基于 Fedora Linux

Asahi Linux 旨在将 Linux 移植到使用 M1、M2 等苹果硅芯片的 Mac 电脑上。它最初是基于 Arch Linux 的软件包构建的，采用 Arch Linux ARM，添加了自己的覆盖包资源库，并将所有的集成工作打包到其中。在 Asahi Linux 发布后不久，他们与 Fedora 达成了合作，于 2021 年底启动了 Fedora Asahi 项目。现在他们宣布它的新旗舰发行版将是基于 Fedora Linux 的 Fedora Asahi Remix。Fedora 拥有一个稳定且完整支持的 ARM64 版本，有大量用户。开发者表示选择 Fedora 的原因是能直接与上游合作，快速解决软件包问题。

消息来源：Asahi Linux

老王点评：对于 Asahi Linux 来说是个好的选择，但是我觉得 Fedora 现在的用户似乎没那么多了。

systemd 提供加快重启速度的软重启功能

systemd v254 将在秋季正式发布，在此版本中将带来更快的系统重启速度。只要你不需要重启内核，这项功能就能大大加快系统重启速度。它会关闭所有用户态进程，挂载一个新的根文件系统，在其中启动一个新的 systemd 实例，然后移交控制权。这类似于在 Windows 8 中就出现的 Windows 快速启动，其实就是某种休眠机制。当然，这不只是一个方便的功能，可能还存在一些问题，比如在双引导环境中。除此以外，这个版本的 systemd 也是最后一个能与分割的 /usr 树协同工作的版本，以及放弃了对 System V 启动脚本的有限支持。

消息来源：The Register

老王点评：systemd 已经蚕食了 Linux 操作系统越来越多的功能，而且这一过程还在继续。就像温水煮青蛙一样，我们已经被迫接受一个 systemdOS 了。

跨国自动诈骗电话公司被处罚 3 亿美元

这家电话推销跨国企业有十多个名字，它实施了一项复杂的计划，旨在以虚假和误导性的汽车保修销售为名，促进汽车服务合同的销售。他们至少拨打了 50 亿次这样的电话，这些电话无法识别来电者身份、不遵守呼叫同意法律（如“请勿来电名单”）、不提供回拨号码和伪造区号。美国联邦通信委员会（FCC）追踪并终止了该公司的运营，给司法部门的罚没金额建议达到了创纪录的 3 亿美元。但这笔钱能否支付以及何时支付，是个问题。在 FCC “采取行动后，汽车保修电话的数量下降了 99%”。

消息来源：Tech Crunch

老王点评：说到底，这种自动电话诈骗还是有相关利益行业在为其提供掩护，所以才屡禁不绝。尤其是 AI 发展之后，可能会更加变本加厉。

我们列出了最佳的 Linux 视频编辑器选项。请看一下。

视频编辑软件的确可能很昂贵，尤其是像 Adobe Premiere Pro 这样更高级的选项。但好消息是，有很多自由开源的视频编辑器可供选择。这些替代方案提供了出色的功能，而不需要付费。在这里，我们编制了一个由十个这样的免费 Linux 视频编辑器组成的列表，它们可能非常适合你的特定需求：

2023 年最佳 Linux 视频编辑器

1、Blender

Blender 是这个列表中功能最强大的视频编辑器之一。值得注意的是，它是自由开源软件，同时也是一个 3D 建模工具。使用 Blender，你可以制作令人印象深刻的电影、动画电影、模拟以及进行动作追踪。

其多功能性使其成为许多用户的首选，包括工作室、个人艺术家、专业人士、爱好者、科学家、学生、视觉效果专家、动画师、游戏艺术家、改装者等等。

庞大的全球社区不断支持和丰富这个强大的编辑器，有众多贡献者不断增强其功能和能力。然而，由于它提供了一整套工具，新手可能需要一些时间来有效利用其全部潜能。但一旦掌握了它的功能，你将会对它能释放出无限创意而感到惊讶。

它的功能列表十分庞大，但以下是一些值得注意的功能：

• 建模
• 雕刻
• 动画与绑定
• 油笔 Grease Pencil
• 渲染
• 模拟
• 视频编辑
• 脚本编写
• 视觉效果
• 用户界面
• 工作流程

下载 Blender

2、Lightworks

体验 Lightworks，一款多功能的 免费增值 freemium 的视频编辑器，可帮助你编辑社交媒体视频、4K 质量甚至完整的电影。非凡的是，这款非线性视频编辑器已在好莱坞电影编辑领域打下了自己的烙印，证明了其专业能力。

请记住，尽管免费版提供了丰富的工具和功能，但某些专业功能可能仅在付费版本中提供。

因此，无论你是渴望成为社交媒体影响者、专业电影制片人，还是喜欢制作高质量视频的人，Lightworks 可能成为你在视频编辑世界释放创造力的通行证。

以下是其功能的快速概述：

• 简单直观的用户界面
• 访问出色的免版税音频和视频内容
• 轻松进行时间轴编辑和修剪
• 用于 4K 的低分辨率代理工作流程
• 实时即用的音频和视频特效
• 导出适用于 YouTube/Vimeo、SD/HD 的视频，高达 4K
• 广泛的文件格式支持，包括可变帧率媒体
• 使用高达 32 位 GPU 精度和直方图工具专业地调整序列

下载 Lightworks

3、Shotcut

介绍一下 Shotcut，这是一款出色的自由开源的视频编辑器，能够在各种平台上无缝运行。Shotcut 具备许多功能，为用户带来了很多便利。其中一个突出的特点是其对各种格式的出色支持，让你可以轻松处理各种媒体文件。它的独特之处在于本地时间轴编辑，意味着你可以直接编辑文件，而无需进行耗时的导入操作。

Shotcut 的功能远不止于此；它还支持 Blackmagic Design，为你提供专业的输入和预览监控。无论你是内容创作者还是电影制片人，能够使用 4K 分辨率进行工作是 Shotcut 提供的巨大优势。你可以轻松使用该编辑器捕捉音频、视频甚至是摄像头画面。

Shotcut 的显著功能包括：

• 支持 4K 分辨率
• 音频、视频和摄像头捕捉
• 广泛的文件格式支持
• 4K 分辨率支持
• 插件
• 音频和视频滤镜

下载 Shotcut

4、Avidemux

对于初学者或仅作为业余爱好者的视频编辑者来说，Avidemux 是一个完美的选择。这款自由开源的视频编辑器专为简单的任务设计，如剪辑、应用滤镜和编码。它拥有用户友好的界面，为刚开始学习编辑的人提供流畅且易于操作的体验。

Avidemux 使用简单，并且支持广泛的文件格式，确保与各种媒体类型兼容。如果你有一些重复的任务或特定的工作流程，Avidemux 的项目和作业队列功能可以帮助你自动化编辑过程。

此外，Avidemux 还提供强大的脚本功能，适用于喜欢深入技术细节的用户，可以根据个人喜好自定义和微调编辑任务。

然而，需要注意的是，Avidemux 可能缺少一些其他专业级视频编辑器中的高级功能和复杂性。然而，对于初学者、学习者和业余爱好者来说，Avidemux 是一个直观且免费的解决方案，非常适合开始视频编辑之旅，为你的创作努力铺平道路。

下载 Avidemux

5、HitFilm Express

寻找一个免费且出色的视频编辑器？试试 HitFilm Express，这是一款顶级的免费编辑软件。顾名思义，“express” 版本在功能上毫不逊色，非常适合初学者、YouTube 创作者和有抱负的电影制作者。有一支专业的开发团队支持，你可以期待无缝而精细的编辑体验。

HitFilm Express 集成了大量功能，让你释放创造力，制作出令人印象深刻的视频。无论你是刚开始视频编辑之旅还是希望提升你的 YouTube 内容，该软件提供了工具和灵活性，让你的想象变为现实。

然而，需要注意的是，目前 HitFilm Express 仅与 Windows 和 Mac 系统兼容。目前还没有 Linux 版本可用。开发团队根据用户群体做出了这个决定，因为在目前情况下，支持 Linux 可能在经济上不可行。（LCTT 译注：这个是怎么混进来的！）

下载 HitFilm Express

6、DaVinci Resolve

DaVinci Resolve 是专业视频编辑的代表，具备精湛处理 8K 编辑的令人印象深刻能力。这款强大的软件跨越多个平台，使得 Linux、Mac 和 Windows 用户都能使用。然而，需要了解的是，DaVinci Resolve 是专有的商业软件。

凭借其全面的功能和出色的性能，DaVinci Resolve 是视频编辑爱好者和行业专业人士的强大选择。该软件提供了附加付费功能的工作室版本，包括许多插件和附加组件，以增强你的编辑能力。

如果你不想花费一分钱就能入门，也不必担心 - DaVinci Resolve 还提供免费版本。对于许多普通用户来说，免费版本已经完全足够满足他们的视频编辑需求。即使是免费版本，凭借其强大的工具和功能，也提供了丰富的选项，可以创建令人惊艳的视频，展现创意的想象力。

以下是一些主要功能的简介：

• 双时间轴
• 源磁带
• 专用修剪界面
• 智能编辑模式
• 快速回顾
• 变换、变速和稳定
• 快速导出
• 媒体导入
• 便携编辑
• 自定义时间轴设置
• 调整剪辑
• 人脸识别
• 速度加速变速
• 图像稳定
• 关键帧曲线编辑器
• 磁带式音频刮动
• 更快、更智能的编码

下载 DaVinci Resolve

7、OpenShot

如果你正在寻找一个简单强大、具有用户友好界面的免费视频编辑软件，那么 OpenShot 是你的不二选择。这款出色的软件以简洁为设计理念，确保即使是初次接触视频编辑的人也能轻松上手。OpenShot 的直观设计提供了低学习曲线，适用于各个层次的用户。

最棒的是，OpenShot 适用于 Windows、Linux 和 Mac 等各种操作系统。因此，无论你喜欢哪个平台，都可以享受到 OpenShot 视频编辑能力带来的便利和强大功能。

因此，如果你正在寻找一个将用户友好功能与强大编辑能力相结合的免费视频编辑软件，OpenShot 应该是你的首选。拥抱其简洁性，投入编辑过程，轻松看到你的视频项目焕发生机。

下载 OpenShot 视频编辑器

8、KDenlive

认识一下 KDenlive，这是一款经过 15 年开发的经验丰富的视频编辑器。作为一款自由开源的应用程序，KDenlive 是社区合作和创新力量的典范。它基于 QT 框架构建，在 FFMpeg、frei0r、movie、ladspa 和 sox 等一流框架的支持下，确保了无缝可靠的编辑体验。

KDenlive 面向广泛的用户群体，非常适合想要尝试视频编辑的普通用户。它的独特之处在于考虑周到地包含了高级功能，实现了功能和易用性的完美平衡。你将找到丰富的工具，可以增强你的视频项目，而无需过多学习复杂的技术知识。

使用 KDenlive，你可以释放创造力，而无需被复杂的过程所困扰。这款编辑器使你能够制作引人入胜的视频，而无需掌握过多的技术知识。

以下是一些其功能的概述：

• 多轨视频编辑
• 使用任何音频/视频格式
• 可配置的界面和快捷键
• 使用带有 2D 标题的标题工具
• 多种效果和转场
• 音频和视频范围检测
• 代理编辑
• 自动备份
• 可在界面直接下载在线资源
• 时间轴预览
• 可关键帧化的效果
• 主题界面

下载 KDenlive

9、Flowblade

“快速、精确、稳定” - 这正是最能概括 Flowblade 的标语，这是一款非线性视频编辑器，旨在以最高效的方式满足目标用户的需求。通过提供一种无缝快速的编辑体验，保证每个细节的精确性，并为你的创意努力提供稳定的平台，这款编辑器兑现了它的承诺。

Flowblade 在功能方面毫不保留。它配备了一套全面的工具，以促进你的编辑过程。从简化工作流程的编辑工具到平滑排序的时间轴功能，该编辑器应有尽有。

为了进一步提高你的编辑效率，Flowblade 包含了一个范围记录，方便你管理剪辑并精确选择所需的片段。此外，它支持代理编辑，这是一个有价值的功能，可在处理高分辨率媒体时优化性能。

以下是一些其功能的概述：

• 编辑工具
• 时间轴功能
• 合成器
• 滤镜
• 范围记录
• 代理编辑
• 批量渲染队列
• G'mic 特效工具
• 音频混音器
• 媒体链接处理
• 标题制作
• 其它功能
• 渲染
• 支持 MLT 视频和音频编解码器

该软件只适用于 Linux 系统，不适用于 Windows 或 Mac。

下载 Flowblade

10、Olive

介绍一下 Olive，这是一款非常出色的免费非线性视频编辑器，旨在成为高端专业视频编辑软件的全功能替代品。目前 Olive 处于活跃开发阶段，处于 ALPHA 阶段。尽管处于早期阶段，这个编辑器已经引起了广泛关注，并且已经在使用 Olive 进行视频创作的用户中表现出色。

凭借其雄心勃勃的目标和不断壮大的社区，Olive 展示出了成为视频编辑领域强大竞争对手的潜力。已经有用户开始使用这个新兴编辑器制作视频，他们的经验展示了它所具备的能力。

你可以通过下面的链接在 Windows、Linux 和 Mac 上下载。

下载 Olive

总结

在这个汇编中，我们重点介绍了 Linux 上的十大专业视频编辑器，为不同的编辑需求提供了多样化的选择。某些编辑器在熟练使用时甚至可以媲美甚至取代高价专业软件。

例如，Blender、KDenlive 和 DaVinci Resolve 是创建专业级视频甚至完整电影的出色选择。每个编辑器都具有独特的优势和功能，使它们成为有抱负的电影制作者和内容创作者的可靠工具。

现在轮到你了！你对这个 Linux 视频编辑器列表有何看法？你还有其他喜欢推荐的编辑器吗？请在评论框中告诉我。

图片来源：各应用程序。

（题图：MJ/9b567ebc-e5ed-4cdc-a023-30bbdfa564e8）

via: https://www.debugpoint.com/linux-video-editors/

作者：Arindam 选题：lkxed 译者：ChatGPT 校对：wxy

本文由 LCTT 原创编译，Linux中国 荣誉推出

很多时候，老旧的电脑往往被打上 “过时” 的标签。Linux 改变了这一现状。翻新旧电脑，让它重新为需要它的人所用。

你可能经常听到有人说某个电脑、平板电脑或智能手机 “过时了”。当你听到这样的说法时，花一分钟问问自己：“这个人说的是个人观点还是事实？”

很多时候他们的陈述是主观观点。让我解释一下为什么。

当有人说一台电脑 “过时” 时，他们往往是从自己的角度出发的。因此，如果你是一名专业技术人员，一台使用了五年的电脑可能确实已经过时。但对于一个逃离战争或饥荒的难民家庭来说，这台五年前的电脑过时了吗？可能不会。对你来说过时的电脑，对别人来说可能是梦寐以求的电脑。

我是如何用 Linux 翻新旧电脑的

我在这方面有些经验。在过去的 25 年里，我一直把老旧电脑带给那些没有电脑的人。我的一名二年级学生，由祖母抚养长大，五年前从斯坦福大学毕业了。另一位学生，我在 2007 年给他送去了一台布满灰尘的 Windows XP 台式机，去年她从耶鲁大学毕业。这两名学生都利用捐赠的电脑实现了自我发展。后一位学生在中学毕业前，打字速度就超过了每分钟 50 个单词。我把捐赠电脑送到她家时，她还在读三年级，当时她的家庭还负担不起网络服务。因此，她有效地利用时间学习触摸打字技巧。我在这个 YouTube 视频 中记录了她的故事。

我再分享一件连我自己都难以相信的轶事。几年前，我在 eBay 上花 20 美元买了一台戴尔笔记本电脑。这台笔记本电脑是 2002 年的顶级笔记本电脑。我在上面安装了 Linux Mint，并添加了一个 USB WiFi 适配器，这台笔记本电脑就这样重生了。我把这个故事记录在 YouTube 视频中，名为 “我的 20 美元 eBay 笔记本电脑”。

在视频中，你可以看到这台笔记本电脑正在上网。它的速度并不快，但比我们在 20 世纪 90 年代末使用的拨号上网电脑要快得多。我会将其描述为功能正常。有人可以用这台 2002 年的笔记本电脑撰写博士论文。论文读起来就像用昨天发布的电脑写的一样好。这台笔记本电脑应该摆放在公共场所，让人们近距离看到 2002 年的电脑仍然可以使用。眼见为实。这难道不是真理吗？

那么 2008 年、2009 年和 2010 年那些著名的 “上网本” 怎么样？它们肯定已经过时了吧？没那么快了吧！如果你在它们身上安装 32 位 Linux，它们就可以使用最新版本的 Chromium 网页浏览器上网冲浪，而 Chromium 浏览器仍然支持 32 位操作系统（不过谷歌 Chrome 浏览器不再支持 32 位操作系统）。使用这些上网本的学生可以观看 可汗学院 Khan Academy 的视频，使用 谷歌文档 Google Docs 提高写作能力。将这些上网本连接到更大的液晶屏幕上，学生就可以使用 LibreOffice Draw 或 Inkscape 这两个我最喜欢的开源图形程序来提高技能。如果你感兴趣，我有一个 使用 Linux 重振上网本的视频。上网本也非常适合邮寄到海外，比如利比里亚的学校、海地的医院、索马里的食品分发点，或者其他任何捐赠技术可以发挥巨大作用的地方。

你知道翻新的上网本在哪里会受到欢迎吗？在那些向乌克兰难民敞开心扉和家园的社区。他们在尽自己的一份力量，我们也应该尽自己的一份力量。

开源让老旧电脑重获新生

许多技术专业人士生活在特权的泡沫中。当他们宣称某项技术 “过时” 时，可能并没有意识到他们把这种观点当作事实所造成的伤害。不了解开源如何让旧电脑重新焕发生机的人，正在宣判这些电脑的死刑。面对这种情况，我不会袖手旁观。你也不应该袖手旁观。

对于宣称电脑过时的人，一个简单的回答是：“有时旧电脑可以重获新生。我听说开源就是一种方法。”

如果你很了解对方，不妨分享本文列出的一些 YouTube 视频链接。如果有机会，请花点时间去见见那些无法获得所需技术的个人或家庭。这次会面将以你意想不到的方式丰富你的生活。

（题图：MJ/cfd05206-dae4-4b14-a50c-38f2da342c95）

via: https://opensource.com/article/22/10/obsolete-computer-linux-opportunity

作者：Phil Shapiro 选题：lkxed 译者：wcjjdlhws 校对：wxy

本文由 LCTT 原创编译，Linux中国 荣誉推出