有哪些最适合视障用户的 Linux 发行版？让我们一起来看看。

如果有人视力障碍或失明，他们可能会依赖声音提示或其他交互方式（如盲文）来阅读和交流。

他们怎样才能使用 Linux 发行版？

嗯，一般来说，无障碍软件有助于使之成为可能。

但是，有哪些 Linux 发行版是注重无障碍性的？哪些是为视障用户量身定做的最佳发行版呢？

我在这里重点列出一些最好的选择。在此之前，在为视障用户尝试/推荐 Linux 之前，有一些必要的要点需要注意。

Linux 是视障用户的理想选择吗？

不幸的是，并不太是。

与 Windows 和 macOS 相比，Linux 上可用的无障碍软件/选择比较有限。

即使 红帽公司去年聘请了一位盲人软件工程师 来帮助改进，但这是一项正在进行的工作，可能体验还不够顺滑。

我看到一个一年前的 Reddit 讨论，一个盲人用户分享了他在 Linux 上的无障碍状态的体验，听起来可能并不太顺利。

它仍然是可用的，这取决于你想做什么和你选择的发行版。

一些值得注意的地方包括：

• 不是每个桌面环境都提供良好的无障碍功能。你可以探索和实验，但 GNOME 和 KDE 是可以接受的选择。
• Linux 发行版中关于无障碍的文档可能并不全面。所以，你可能想在开始之前进行探索和研究。这里有 GNOME 和 KDE 文档的链接。
• 你可以随时安装 流行的 Linux 发行版，如 Ubuntu，并通过屏幕阅读器工具进行设置，以开始使用。

然而，有些发行版会给你带来开箱即用的良好体验，可能值得尝试。

下面是你的最佳选择：

? 该列表没有特定的排名顺序。

1、Accessible-Coconut（AC）

Accessible-Coconut 是一个基于 Ubuntu MATE 的、由社区开发的 Linux 操作系统。

安装后，你会发现使视力障碍者能够获得 Linux 体验的所有必要的工具或软件。

其中包括一个支持语音合成和盲文的屏幕阅读器、屏幕放大镜、控制台屏幕阅读器、电子书扬声器、一个支持 Daisy 格式的播放器等等。

其内置的软件以更好的无障碍性而闻名。所以，你可能不需要在安装操作系统后寻找替代品。

Accessible Coconut

2、Vojtux

Vojtux 是一个基于 Fedora 的非官方发行版，由一位盲人软件工程师创建。

对于大多数用户来说，这是一个令人兴奋的选择，因为创建者知道视障用户需要什么。默认情况下，你在登录时就开始使用 Orca 屏幕阅读器，并启用 Qt 无障碍功能，这是一个为额外的语音合成和其他软件定制的库。

另外，有趣的是，你会发现一个可以快速打开和关闭显示器的脚本。

然而，你必须在安装前构建 立付 Live 介质 ISO。因此，如果你没有这方面的技术知识，你可以问问周围的朋友，他们会愿意为你构建它。

你可以在它的 GitHub 页面 或其创造者的 相关博文 上了解更多信息。

Vojtux GitHub

3、Trisquel

Trisquel 是一个基于 Ubuntu 的 Linux 发行版，采用 Linux-libre 内核。它是为家庭、办公室和教育机构定制的。

与其他一些选择不同，Trisquel 在默认情况下注重无障碍功能，比如启用了 Orca 屏幕阅读器。你可以在他们的网站上找到音频指南和支持屏幕阅读器的手册。

前往其 官方网站，探索更多关于它的信息，并下载 ISO。

Trisquel

4、Ubuntu MATE

如果你想使用主流发行版，Ubuntu MATE 将很适合喜欢传统桌面用户体验的用户。

你可以找到预装的 Orca 屏幕阅读器和其他工具，给你一个良好的无障碍体验。

Ubuntu MATE

5、Fedora Workstation

Fedora Workstation 是想要体验 GNOME 桌面环境的用户的最佳选择。

你会发现它安装了最新的 GNOME 桌面。因此，你很可能最终在 Fedora 上获得无障碍体验。

不要忘记，众所周知，Fedora 用户社区热衷于将无障碍性放在首位，并尽快修复任何报告的问题。

Fedora Workstation

? 你的选择是什么？我们是否错过了任何其他选择？请在下面的评论中分享你的想法。

via: https://itsfoss.com/visual-impaired-linux/

作者：Ankush Das 选题：lkxed 译者：wxy 校对：wxy

本文由 LCTT 原创编译，Linux中国 荣誉推出

如果不付费，微软将清除 Teams 免费用户的数据

微软宣布将于 4 月 12 日淘汰现有的 Teams 小型企业免费版，转而提供类似的免费版 Teams，但遗留数据不会保留。如果想保留聊天记录、会议、频道和其他关键信息，至少每用户每月得支付 4 美元，升级为 Teams 基本版才行。

消息来源：Engadget

老王点评：这是典型的养肥了就杀啊。

中国将停止对固定电话、寻呼机、传真机等的入网认证

据报道，工信部周一发布公告，将停止发放有线和无线固定电话、传真机、调制解调器和无线寻呼机的入网许可证的消息。任何采用 ISDN 设备、帧中继或异步传输模式交换机的电信产品也将不被授予许可证。这一政策变化似乎并不意味着现有的设备不能连接到中国的网络，只是该部对采用传统通信技术的新产品不感兴趣。

消息来源：The Register

老王点评：不知不觉中，这些电信设备已经逐渐在我们的生活中减少或消失。

很少有人了解在线追踪的运作方式

根据对 2000 多名美国成年人的数据隐私调查，被问及一系列关于数字设备和服务如何跟踪用户的真假问题时，大多数美国人都很难回答正确。报告说，77% 的参与者在 17 个真假问题中答对 9 个或更少。调查结果也对数据换服务的论点提出了挑战，科技行业长期以来一直用这种论点来证明消费者跟踪的合理性。但新报告表明，许多美国人并不买账。68% 的受访者认为，如果他们登录零售商的 Wi-Fi，商店可以监控他们的在线活动，这是不公平的。61% 的受访者认为商店使用他们的个人信息来改善他们从商店得到的服务是不可接受的。

消息来源：Slashdot

老王点评：我想，不只是美国人，大部分人都不太了解在线跟踪的方式吧。

回音

• 一周后（#900），微软 宣布 了由升级后的 ChatGPT 支持的新的必应和 Edge 浏览器，并将在未来几周逐步扩大给数百万用户预览。值得注意的是，ChatGPT 的训练数据只涵盖到 2021 年，但必应版本的 ChatGPT 可以处理与更多近期事件有关的查询。
• 在 宣布（#905） Bard 后，谷歌 CEO 要求每位谷歌人给 Bard 喂“狗粮”，来 测试 这个与 ChatGPT 对抗的 AI。

Gentoo Linux 是 适合高级用户的最佳 Linux 发行版 之一。如果你想要类似的东西，但又想轻松些，那么基于 Gentoo 的发行版是你的解决方案。

Gentoo Linux 以其软件包管理器 Portage 而闻名，它允许你根据你的要求定制每个软件包，并从头开始构建/配置。这样，你就能以最好的方式来优化你的系统体验。

然而，可以理解的是，由于它的学习曲线或设置它所需付出的努力，不是每个人都喜欢使用 Gentoo Linux ?。

所以，在这种情况下，你可以尝试基于 Gentoo Linux 的发行版，可更简单轻松些。

让我重点介绍其中一些，它们比裸机版的 Gentoo Linux 要好一些。

? 该列表没有特定的排名顺序。

另外，像 Gentoo Linux 一样，基于它的发行版并不是为新用户定制的。所以，你可能应该在尝试它们之前仔细阅读每个项目的文档。

1、Calculate Linux

Calculate Linux 专注于提供即开即用、用户友好的体验。

它是基于 Gentoo 的，并且仍然向后兼容它。你可以通过 Calculate Linux 得到一个滚动发布的版本，但你也可以根据你的要求选择测试版或稳定版的更新版本。

它有桌面、服务器、云和测试等不同版本。选择你需要的那个。

2、CLIP OS

CLIP OS 是一个值得关注的基于 Gentoo 的发行版，旨在提供由法国国家网络安全局（ANSSI）建立的安全体验。

该项目有两个版本，其中 v4.0 是一个不再开发的参考版本，你可以研究其源代码，并以你喜欢的方式使用它来构建你的 Gentoo 特有体验。

而 v5.0 是一个积极开发的项目，在写这篇文章时正处于测试阶段。它听起来可能与 Qubes OS 相似，但它在各方面都有不同。

在你想尝试它之前，你得构建一个 CLIP OS 镜像。

3、Funtoo

Funtoo 是一个基于 Gentoo 的发行版，由 Gentoo Linux 的创造者（前负责人）开发。

支撑 Funtoo 的哲学与 Gentoo 有点不同。因此，社区的方法也不同。

你可以下载它的 “next” 版本以获得最新的体验，或者选择它的 1.4 版本以获得长期的稳定性。

这两个版本都是滚动发布的发行版，只是一个提供较新的软件包。

4、LiGurOS

LiGurOS 是 Gentoo 系列操作系统中的又一个选择。它的目的是提供一个快速而安全的体验，同时确保 AMD 和英特尔处理器的最新功能能够很好地工作。

你会发现两个不同的版本，一个是稳定版，一个是滚动版。它还可以让你选择你喜欢的服务管理器，其中包括对 openRC 的支持。然而，你得构建安装镜像来使用它。

在它的 GitLab 页面 上了解更多关于这个项目的信息。

5、Pentoo

Pentoo Linux 是 用于渗透测试的最佳 Linux 发行版 之一。

你可以找到 32 位和 64 位系统的可安装镜像。开箱即用，你可以得到定制的工具、定制的内核、XFCE 4 窗口管理器，以及更多。

6、Redcore Linux

Redcore Linux 是一个基于 Gentoo Linux 测试分支的发行版，有一个加固后的配置文件以获得更好的安全性。

它是 Kogaion Linux（最初是基于 Sabayon Linux）的继承者，而这两个发行版都不再维护。负责它的原始开发小组的成员之一决定用 Redcore 延续其思想。

这个发行版的目的是使 Gentoo Linux 能够很容易地安装在兼容的系统上。

7、Gentoo Studio

Gentoo Studio 是一个为实时 Linux 音频制作系统量身定做的基于 Gentoo Linux 的产品。

它打包了各种音频应用程序，并默认允许你有不同的自定义选项。

与一些专注于工作室的发行版不同，你也许需要检查它所支持的软件包/实用程序是否符合你的制作要求。

? 名单上你最喜欢的是什么？我们是否错过了你的最爱？请在下面的评论区告诉我们。

via: https://itsfoss.com/gentoo-based-distros/

作者：Ankush Das 选题：lkxed 译者：wxy 校对：wxy

本文由 LCTT 原创编译，Linux中国 荣誉推出

如果你正在寻找最稳定的 Linux 发行版，当然，Debian 是正确的选择。

特别是如果你打算在服务器上使用它。

但是，在桌面方面，情况就有点不同了。我的意思是，你得到的软件包至少是一年前的，对新时代硬件的支持甚至更糟。

那么，在这种情况下，你会怎么做呢？好吧，你可以使用 Debian 测试版 Testing 。

但在跳到解释部分之前，让我们简单了解一下 Debian 测试版。

什么是 Debian 测试版？

Debian 社区为你提供 3 种不同的 Debian：

• Debian 稳定版 Stable （你从他们的主页上默认得到的东西）。
• Debian 测试版 Testing （有新的软件包，比 Debian 不稳定版更少出现故障）。
• Debian 不稳定版 Unstable （拥有最新的软件包，是所有版本中最脆弱的）。

因此，Debian 测试版可以被认为是稳定性和新软件包之间的一个折中点。

我已经玩了一段时间的 Debian 测试版，没有遇到任何问题。

事实上，许多 Debian 用户喜欢测试版而不是稳定版。尽管名字叫“测试”，但它是相当可用的。

但是，我还是建议你在虚拟机上进行实验，尝试用你的主要工具来使用它，如果事情进展顺利，你可以在主系统中应用这些变化。

从 Debian 稳定版切换到 Debian 测试版

警告：你不能从 Debian 测试版降级到 Debian 稳定版，因为安装脚本和安装工具只是为了用新版本替换旧版本而设计的。

另外，我建议在你的主机上应用上述步骤之前，使用 timeshift 创建一个备份 。

首先，使用给定的命令更新现有的软件包：

sudo apt update && sudo apt upgrade -y

接下来，复制原始的 sources.list 文件：

sudo cp /etc/apt/sources.list sources.list.backup

现在，让我们开始第一步的工作。

步骤 1：编辑 sources.list 文件

有两种方法可以编辑 sources.list 文件。要么你可以用 testing 手动改变当前版本的名称，要么你可以 使用 sed 命令 来完成。

而我要用第二种方法来使整个过程更简单。你只需要使用给定的命令，它就会为你把 bullseye 替换成 testing：

sudo sed -i 's/bullseye/testing/g' /etc/apt/sources.list

现在，打开你的终端，使用给定的命令来打开 sources.list 文件：

sudo nano /etc/apt/sources.list

并注释掉有 security.debian.org 和任何以 updates 结尾的行，如下所示：

如果你像我一样使用 nano，你可以按 Alt + / 跳到该行的最后。然后你要添加以下一行：

deb http://security.debian.org testing-security main

然后 保存修改并退出 nano 文本编辑器。

步骤 2：更新仓库并安装新的软件包

现在，更新仓库索引，它会显示大量的更新等待：

sudo apt update

现在，你可以使用给定的命令，它将为你提供最新的软件包：

sudo apt upgrade

坐下来，放松一下，因为这将需要一些时间。

完成后，它将向你展示从 Debian 稳定版切换到测试版时的变化列表：

如果你愿意，你可以阅读，或者你可以直接按 q 继续。

现在，它会告诉你，你系统上安装的一些库需要重新启动。按 TAB 键，它将选择 “OK”，然后按回车：。

接下来，它会问你是否要在软件包升级期间重启服务。这里你有一个选择。由于我只做桌面使用，我将选择 “YES”。

完成后，你可以重启你的系统，然后使用下面的命令，让你刚才的改变完全生效：

sudo apt full-upgrade

现在，重启你的系统，你就会拥有最新的软件包。比如我进入系统时我在运行 GNOME 43：

总结

在本教程中，我解释了如何从 Debian 稳定版切换到 Debian 测试版。我希望这对你会有帮助。

如果你遇到任何问题或有任何疑问，请在评论中告诉我。

via: https://itsfoss.com/switch-debian-stable-testing/

作者：Sagar Sharma 选题：lkxed 译者：geekpi 校对：wxy

本文由 LCTT 原创编译，Linux中国 荣誉推出

谷歌宣布了挑战 ChatGPT 的 AI 服务 Bard

ChatGPT 能以对话的方式回答用户输入的各种问题，它引入了信息检索的新模式，向谷歌统治多年的搜索引擎市场发起了挑战。Bard 基于谷歌的 LaMDA 语言模型开发，目前先向挑选的部分人员提供了测试。Bard 相对于 ChatGPT 的一个优势是，它能利用最新的数据，而 ChatGPT 的数据截止于 2021 年。

另外，百度也 宣布 将于下个月推出自己的 AI 聊天机器人“文心一言”（ERNIE），它基于百度从 2019 年起开始开发的语言模型，目前已是它的第三版迭代，ERNIE 可以写诗和文章，或使用文本提示自动生成图像。

消息来源：CNN

老王点评：AI 大战已经开打了，只是不知道最后哪些公司会折戟沉沙。顺便说一句，我今天用 ChatGPT 翻译了一篇文章，并 发布 在 Linux 中国的官网和公众号上，感觉 ChatGPT 的部分表现超乎预料。

Mozilla 恢复开发 iOS 上基于自己的引擎的 Firefox

前几天，我们报道过谷歌开始“实验”基于自己的 Blink 引擎的 Chromium 浏览器。基于对欧盟新政策的相同预期，Mozilla 也开始恢复 iOS 上使用 Gecko 引擎的 Firfox 浏览器的开发。几年前，Mozilla 就进行了类似的实验，但是根据当前的苹果应用商店要求，不使用 WebKit 的 Firefox 浏览器不能通过 iOS 应用商店发布。

消息来源：The Register

老王点评：看来苹果的浏览器引擎垄断被打破的可能很高。

亚马逊计划使用燃料电池运行数据中心

由于无法获得满足其不断增长的数据中心所需的电力，亚马逊初步计划将在三个数据中心安装近 75 兆瓦的燃料电池容量，未来将会扩大到另外四个地点。燃料电池从天然气或氢气等燃料中提取电能，不需要燃烧，但对于天然气，仍然会产生二氧化碳温室气体。此举措的部分原因是该地区的电力传输基础设施存在挑战，一些人反对高压输电线路穿过他们的土地。但这一决定实际上会增加亚马逊在该地区的碳足迹。

消息来源：The Register

老王点评：这不是和碳排放本末倒置了吗？

根据其开发规划，开源的 Rust 驱动的 Servo 浏览器引擎计划返回该领域。

编辑按：此文的翻译是一次 AI 实验。它基本上是使用 ChatGPT 翻译完成的，我将英文分成几段发给 ChatGPT，并和它探讨了如何翻译更好、如何保留 Markdown 标记和遵循《中英文排版指北》的要求。在往复了几次之后，ChatGPT 基本上可以给出还算满意的答复，有些地方超乎我的预期，有些地方则不如我用来对照的 DeepL。在最终发表前，我还稍做了润色。

另外，由于在一个小时内提交了太多的请求而被限流，所以还等待了一段时间。

最后，我请 ChatGPT 给这次实验和阅读这篇文章的读者说几句。

编辑：好了，翻译完了，感谢您的工作。这次翻译是一次实验，用来看看像你这样的 AI 可以在翻译方面做到什么程度。最后，我想请你给看到这篇译文的读者说几句。

ChatGPT：感谢您对我们进行翻译能力的评估。作为 OpenAI 训练的大型语言模型，我们致力于提供高质量的翻译服务。我们希望未来能够继续为您的语言需求提供支持，让沟通变得更加容易。

Servo 是一个基于 Rust 的实验性浏览器引擎，最初由 Mozilla 的研究部门开发，但后来 转移 到 Linux 基金会 作为一个社区维护的项目。

从那时起，尽管参与的成员一直在努力，但没有重大的发展。

直到现在。

随着团队发布了一份充满希望的规划，2023 年 Servo 的前景正在改善。

让我带你了解一下。

? 2023 年路线图：概览

由于在 1 月份获得了 新的资金，Servo 项目 复活 了。

为了确保目标的明确，开发团队发布了今年的路线图，以展示其计划的良好前景。

关于这一点，他们还补充说：

我们正在重启所有通常的活动，包括 PR 整理和审查、项目的公共沟通、安排 TSC 会议。我们还将进行一些外部宣传，以吸引更多的协作者、合作伙伴，和有兴趣合作、参与与资助项目的潜在赞助商。

他们还共享了 7 个他们想要在 2023 年实现的目标：

重新激活项目：这是第一阶段，将持续到 2023 年底，涉及重新激活整个 Servo 项目。

项目推广：在项目重新活跃起来的 GitHub 页面的推动下，他们计划宣传该项目，进行一些推广努力。这将吸引更多的协作者、公司和伙伴，他们可能对贡献或资助项目感兴趣。

主要依赖项升级：Servo 的几个依赖项将得到改进，因为它们比较陈旧，需要升级，例如 WebRender 和 Stylo。

布局引擎选择：Servo 目前有两个布局引擎：2013（原引擎）和2020（新引擎）。他们将与贡献者和社区一起决定选择哪个作为长期发展的引擎。

对基本 CSS2 支持的进展：在完成上述两件事后，他们计划朝着基本的 CSS2 符合性 努力。

探索安卓支持：他们希望探索支持安卓平台以及其他平台的可能性，因为他们已经在过去对该平台进行了试验。

可嵌入的浏览器引擎实验：对于路线图的最后阶段，他们的目标是将 Servo 变成一个“可嵌入的浏览器渲染引擎”。团队也在探索这方面的可能性，让某种 Servo 演示在嵌入式设备上运行，或者研究现有的项目，如 Tauri。

你可以通过 官方公告 了解更多关于该路线图的信息。

总结

一个用 Rust 开发的网页引擎可以产生奇迹，比基于 Blink 或 Gecko 的替代品更优秀。

此外，我们几乎每天使用的浏览器再多一个开源替代品不应该是一件坏事，它将让我们有更多选择。

? 你对 Servo 计划重新开始，并专注于回到最初设计的轨道上有什么看法？

via: https://news.itsfoss.com/mozilla-servo-web-engine/

作者：Sourav Rudra 选题：lkxed 译者：ChatGPT 校对：wxy

本文由 LCTT 原创编译，Linux中国 荣誉推出