2020年8月

可通过用户的浏览历史精确跟踪用户

Mozilla 的研究人员使用的数据集包含了 5.2 万名 Firefox 用户在两周内的浏览历史,分析显示了 48,919 个可区分的浏览资料,即 99% 的浏览历史是独一无二的。超过八成用户可通过浏览历史重新识别身份。研究人员还发现,只需要考虑 50 个最流行网站就足以获得独特指纹。研究人员称他们发现大量第三方在收集用户浏览历史将其作为标识符使用。

来源:solidot

拍一拍:又一个可以精确跟踪用户的方式,要保持隐私可真难。

微软 Linux 软件集合将不再支持 TLS 1.0/1.1

微软为 Linux 系统构建和支持各种软件产品托管在 package.microsoft.com,将不再允许使用 TLS 1.0/1.1,将强制使用 TLS 1.2。换句话说,在 9 月 24 日之后不使用 TLS 1.2 的客户将不再被允许从微软下载 Linux 软件包。

来源:cnBeta.COM

拍一拍:其实大部分人对 TLS 什么的都无感。

CenturyLink 中断导致全球网络流量下降 3.5%

美国 ISP CenturyLink 在周日遭遇了一次重大的技术故障,因为其一个数据中心的错误配置在整个互联网上造成了破坏。该故障涉及防火墙和 BGP 路由,从它的网络向外扩散,影响了其他 ISP,最终导致更多其他公司的连接问题。导致全球互联网流量下降了 3.5%,这将是有史以来最大的互联网中断事件之一。CenturyLink 最终重置了所有设备,并从干净的 BGP 路由表开始,花了七个小时才修复这次事故。

来源:zdnet

拍一拍:BGP 故障何时休?我觉得天网也不用干啥,只要能掌握 BGP 广播就够了。

Linux 上最常用的命令行进程监控工具top 和它那色彩斑斓、功能丰富的表弟 htop

监控 Linux 上的温度,可以使用 lm-sensors。同样,还有很多实用工具可以监控其他实时指标,如磁盘 I/O、网络统计等。

Glances 是一个系统监控工具,它把这些都联系在一起,并提供了更多的功能。我最喜欢的是,你可以在远程 Linux 服务器上运行 Glances 来监控本地系统的系统资源,也可以通过 Web 浏览器监控。

下面是它的外观。下面截图中的终端已经用 Pywal 工具美化过,可以根据壁纸自动改变颜色

你也可以将它集成到像 Grafana 这样的工具中,在一个直观的仪表盘中监控统计数据。

它是用 Python 编写的,这意味着它的绝大多数功能都可以在大多数平台上使用。

Glances 的功能

Glances Data In Grafana Dashboard

让我们快速浏览一下 Glances 提供的主要功能:

  • 可以监控系统上的 15 个之多的指标(包括 Docker 容器)。
  • 灵活的使用模式:单机模式、客户端-服务器模式、通过 SSH 和 Web 模式。
  • 可用于集成的各种 REST API 和 XML-RPC API。
  • 支持将数据轻松导出到不同的服务和数据库。
  • 高度的可配置性和适应不同的需求。
  • 非常全面的文档。

在 Ubuntu 和其他 Linux 发行版上安装 Glances

Glances 在许多 Linux 发行版的官方软件库中都有。这意味着你可以使用你的发行版的软件包管理器来轻松安装它。

在基于 Debian/Ubuntu 的发行版上,你可以使用以下命令:

sudo apt install glances

你也可以使用 snap 包安装最新的 Glances:

sudo snap install glances

由于 Glances 是基于 Python 的,你也可以使用 PIP 在大多数 Linux 发行版上安装它。先安装 PIP,然后用它来安装 Glances:

sudo pip3 install glances

如果没有别的办法,你还可以使用 Glances 开发者提供的自动安装脚本。虽然我们不建议直接在你的系统上随便运行脚本,但这完全取决于你自己:

curl -L https://bit.ly/glances | /bin/bash

你可以从他们的文档中查看其他安装 Glances 的方法,甚至你还可以把它作为一个 Docker 容器来安装。

使用 Glances 监控本地系统上的 Linux 系统资源(独立模式)

你可以通过在终端上运行这个命令,轻松启动 Glances 来监控你的本地机器:

glances

你可以立即观察到,它将很多不同的信息整合在一个屏幕上。我喜欢它在顶部显示电脑的公共和私人 IP:

Glances 也是交互式的,这意味着你可以在它运行时使用命令与它互动。你可以按 s 将传感器显示在屏幕上;按 k 将 TCP 连接列表显示在屏幕上;按 1 将 CPU 统计扩展到显示单个线程。

你也可以使用方向键在进程列表中移动,并按不同的指标对表格进行排序。

你可以通过各种命令行选项来启动 Glances。此外,它还有很多交互式命令。你可以在他们的丰富的文档中找到完整的列表。

Ctrl+C 键退出 Glances。

使用 Glances 监控远程 Linux 系统(客户端-服务器模式)

要监控远程计算机,你可以在客户端-服务器模式下使用 Glances。你需要在两个系统上都安装 Glances。

在远程 Linux 系统上,使用 -s 选项在服务器模式下启动 Glances:

glances -s

在客户端系统中,使用下面的命令在客户端模式下启动 Glances 并连接到服务器:

glances -c server_ip_address

你也可以通过 SSH 进入任何一台电脑,然后启动 Glances,它可以完美地工作。更多关于客户端-服务器模式的信息请看这里

使用 Glances 在 Web 浏览器中监控 Linux 系统资源(Web 模式)

Glances 也可以在 Web 模式下运行。这意味着你可以使用 Web 浏览器来访问 Glances。与之前的客户端-服务器模式不同,你不需要在客户端系统上安装 Glances。

要在 Web 模式下启动 Glances,请使用 -w 选项:

glances -w

请注意,即使在 Linux 服务器上,它也可能显示 “Glances Web User Interface started on http://0.0.0.0:61208”,而实际上它使用的是服务器的 IP 地址。

最主要的是它使用的是 61208 端口号,你可以用它来通过网络浏览器访问 Glances。只要在服务器的 IP 地址后面输入端口号,比如 http://123.123.123.123:61208

你也可以在本地系统中使用 http://0.0.0.0:61208/或https://localhost:61208/ 访问。

Web 模式也模仿终端的样子。网页版是根据响应式设计原则打造的,即使在手机上也很好看。

你可能想用密码来保护 Web 模式,这样只有授权的人才能使用它。默认的用户名是 glances

root@localhost:~# glances -w --password
Define the Glances webserver password (glances username):
Password (confirm):
Do you want to save the password? [Yes/No]: n
Glances Web User Interface started on http://0.0.0.0:61208/

你可以在快速入门指南中找到关于配置密码的更多信息。

导出 Glances 数据到不同的服务

使用 Glances 最大的优势之一就是开箱即用,它支持将数据导出到各种数据库、服务,并无缝集成到各种数据管道中。

你可以在监控的同时用这个命令导出到 CSV:

glances --export csv --export-csv-file /tmp/glances.csv

/tmp/glances.csv 是文件的位置。数据以时间序列的形式整齐地填入。

你也可以导出到其它大型应用程序,如 Prometheus,以启用条件触发器和通知。

它可以直接插入到消息服务(如 RabbitMQ、MQTT)、流媒体平台(如 Kafka),并将时间序列数据导出到数据库(如 InfluxDB),并使用 Grafana 进行可视化。

你可以在这里查看服务和导出选项的整个列表。

使用 REST API 将 Glances 与其他服务进行整合

这是整个栈中我最喜欢的功能。Glances 不仅可以将各种指标汇集在一起,还可以通过 API 将它们暴露出来。

这个简单而强大的功能使得为任何特定的用例构建自定义应用程序、服务和中间件应用程序变得非常容易。

当你在 Web 模式下启动 Glances 时,REST API 服务器会自动启动。要在 API 服务器模式下启动它,你可以使用以下命令:

glances -w --disable-webui

REST API 的文档很全面,其响应也很容易与 Web 应用集成。这使得使用类似 Node-RED 这样的工具可以很容易地构建一个统一的仪表盘来监控多个服务器。

Glances 也提供了一个 XML-RPC 服务器,你可以在这里查看文档。

关于 Glances 的结束语

Glances 使用 psutil Python 库来访问不同的系统统计数据。早在 2017 年,我就曾使用相同的库构建了一个简单的 API 服务器来检索 CPU 的使用情况。我能够使用 Node-RED 构建的仪表盘监控一个集群中的所有树莓派。

Glances 可以为我节省一些时间,同时提供更多的功能,可惜我当时并不知道它。

在写这篇文章的时候,我确实尝试着在我的树莓派上安装 Glances,可惜所有的安装方法都出现了一些错误,失败了。当我成功后,我会更新文章,或者可能再写一篇文章,介绍在树莓派上安装的步骤。

我希望 Glances 能提供一种顶替 tophtop 等的方法。让我们希望在即将到来的版本中得到它。

我希望这能给你提供大量关于 Glances 的信息。你们使用什么系统监控工具呢,请在评论中告诉我。


via: https://itsfoss.com/glances/

作者:Chinmay 选题:lujun9972 译者:wxy 校对:wxy

本文由 LCTT 原创编译,Linux中国 荣誉推出

这些开源工具可以最大化延长运行时间并且在最大程度上减少问题。

我一直对 Web 开发和软件体系结构很感兴趣,因为我喜欢看到一个工作系统的宏观视图。无论是构建一个移动应用程序还是一个 Web 应用程序,都必须连接到互联网,在不同的模块中交换数据,这意味着你需要 Web 服务。

如果选择云系统作为应用程序的后端,则可以利用更强大的计算能力,因为后端服务将会在水平和垂直方向上进行扩展并编排不同的服务。但无论你是否使用云后端,建造一个灵活、稳定、快速又安全的容错系统是必不可少的。

要了解容错系统,让我们以脸书、亚马逊、谷歌和奈飞为例。数以亿计的用户会同时接入这些平台并通过对等网络和用户-服务器网络传输大量数据,你可以肯定这其中还存在许多的带有不法目的的恶意用户,例如黑客攻击和拒绝服务(DoS)攻击。即使如此,这些平台无需停机也可以全年无休地运转。

虽然机器学习和智能算法是这些系统的基础,但它们实现持续的服务而不停机一分钟的事实值得称赞。它们昂贵的硬件设备和巨大的数据中心当然十分重要,但是支持服务的精密软件设计也同样重要。而且容错系统是一个构建如此精密系统的法则之一。

生产过程中导致错误的两种行为

这是考虑容错系统的另一种方法。当你在本地运行应用程序服务时,每件事似乎都很完美。棒极了!但当你提升服务到生产环境时,一切都会变得一团糟。在这种情况下,容错系统通过解决两个问题来提供帮助:故障停止行为和拜占庭行为。

故障停止行为

故障停止行为是运行中系统突然停止运行或者系统中的某些部分发生了故障。服务器停机时间和数据库不可访问都属于此种类型。举个例子,在下图中,由于服务 2 无法访问,因此服务 1 无法与服务 2 进行通信。

 title=

但是,如果服务之间存在网络问题,也会出现此问题,如下图所示:

 title=

拜占庭行为

拜占庭行为是指系统在持续运行,但并没有产生预期行为(例如:错误的数据或者无效的数据)。

如果服务 2 的数据(值)已损坏则可能会发生拜占庭故障,即使服务看起来运行得很好,比如下面的例子:

 title=

或者,可能存在恶意的中间人在服务之间进行拦截,并注入了不需要的数据:

 title=

无论是故障停止和拜占庭行为,都不是理想的情况,因此我们需要一些预防或修复它们的手段。这里容错系统就起作用了。以下是可以帮助你解决这些问题的 8 个开源工具。

构建容错系统的工具

尽管构建一个真正实用的容错系统涉及到深入的“分布式计算理论”和复杂的计算机科学原理,但有许多的软件工具(其中许多是开源软件)通过构建容错系统来减轻不良后果的影响。

断路模式:Hystrix 和 Resilience4j

断路模式是一种技术,它有助于在服务失败时返回准备好的虚拟回应或者简单回应。

 title=

奈飞开源的 Hystrix 是断路模式中最流行的应用。

我之前工作过的很多家公司都在用这款出色的工具。令人意外的是,奈飞宣布将不再更新 Hystrix(是的,我知道了)。相反,奈飞建议使用另一种支持 Java 8 和函数式编程的 Resilence4j 之类的替代解决方案,或者类似于 Adaptive Concurrency Limit 的替代解决方案。

负载均衡:Nginx 和 HaProxy

负载均衡是分布式系统中最基本的概念之一,要想拥有一个生产质量的环境,必须有负载均衡的存在。要理解负载均衡器,首先我们需要明白冗余的概念。每个生产级的 Web 服务都有多个服务器在某个服务器宕机时提供冗余来接管和维持服务。

 title=

想想现代飞机:它们的双引擎提供冗余,使它们即使在一个引擎着火的情况下也能安全的着陆。(这也有助于大多数商用飞机拥有最先进的自动化系统)。但是,拥有多引擎(或者多服务器)也意味着必须存在一些调度机制在故障发生时有效地对系统进行路由。

负载均衡器是一种通过平衡多个服务节点来优化大流量事务的设备或者软件。举个例子,当数以千计的请求涌入时,负载均衡器可以作为中间层在不同的服务器间进行路由和平均分配流量。如果一台服务器宕机,负载均衡器会将请求转发给其它运行良好的服务器。

有许多可用的负载均衡器,但其中最出名的两个就是 Nginx 和 HaProxy。

Nginx 不仅仅是一个负载均衡器,它还是 HTTP 和反向代理服务器、邮件代理服务器和通用 TCP/UDP 代理服务器。Groupon、Capital One、Adobe 和 NASA 等公司都在使用它。

HaProxy 也很受欢迎,因为它是一个免费的、非常快且可靠的解决方案,它为基于 TCP 和 HTTP 的应用程序提供高可用性、负载平衡和代理。许多大型网络公司,包括 Github、Reddit、Twitter 和 Stack Overflow 都使用 HaProxy。是的,Red Hat Enterprise Linux 同样支持 HaProxy 设置。

参与者模型:Akka

参与者模型是一种并发设计模式,当作为基本计算单位的“参与者”接收到消息时,它会分派责任。一个参与者可以创建更多的参与者,并将消息委派给他们。

Akka 是最著名的参与者模型实现之一。该框架同时支持基于 JVM 的 Java 和 Scala。

使用消息队列的异步、非阻塞 I/O:Kafka 和 RabbitMQ

多线程开发在过去很流行,但是现在已经不鼓励这种做法了,取而代之的是异步的、非阻塞的 I/O 模式。对于 Java,这一点在 EnterpriseJavaBean(EJB)规范中得到了明确的规定:

“企业 bean 一定不能使用线程同步原语来同步多个实例的执行。”

“企业 bean 不得试图去管理线程。企业 bean 不得试图启动、停止、挂起或恢复线程,或者去更改线程的优先级或者名称。企业 bean 不得试图管理线程组。”

如今,虽然还有其他做法,如流 API 和参与者模型,但像 KafkaRabbitMQ 之类的消息队列为异步和非阻塞 I/O 功能提供了开箱即用的支持,同时它们也是功能强大的开源工具,通过处理并发进程可以替代线程。

其他的选择:Eureka 和 Chaos Monkey

用于容错系统其它有用的工具包括奈飞的 Eureka 之类的监控工具,以及像 Chaos Monkey 这样的压力测试工具。它们旨在通过在较低环境中的测试,如集成(INT)、质量保障(QA)和用户接受测试(UAT)来早早发现潜在问题以防止在转移到生产环境之前出现潜在问题。

你在使用什么开源工具来构建一个容错系统呢?请在评论中分享你的最爱。


via: https://opensource.com/article/19/3/tools-fault-tolerant-system

作者:Bryant Son 选题:lujun9972 译者:chenmu-kk 校对:wxy

本文由 LCTT 原创编译,Linux中国 荣誉推出

建行短暂测试数字货币

8 月 29 日,中国建设银行在其官方 App 开通“数字人民币钱包”。建行客服称,“数字货币相关产品目前仍处于研发阶段,当天下午仅受邀客户体验测试。对于已开通钱包的账户,系统自动注销处理,用户转入的款项将在8 月 30 日之前退回原储蓄账户”。目前的试点测试,还只是研发过程中的常规性工作,并不意味着数字人民币正式落地发行,何时正式推出尚没有时间表。

来源:网易科技

拍一拍:对于数字货币(不是加密货币),外界关注度非常高,但是我认为,目前不必寄予太高的期望,或许这是个生不逢时的产物。

PyPy 和软件自由保护组织(SFC)终止双方长达十年的合作关系

PyPy 是用 Python 实现的 Python 解释器。SFC 是一个旨在为自由开源软件项目提供支持和基础设施的非营利组织,它代表成员项目接受捐赠,并提供财政监督。Git、phpMyAdmin、QEMU 和 Wine 等项目都是 SFC 的成员。PyPy 接着发公告,正式宣布成为同样是为社区提供财务支持的组织 Open Collective 的会员。

来源:开源中国

拍一拍:看来 Open Collective 赢得了更多信任。要是中国开源社区也有类似的服务项目就好了。

Fedora 34 计划通过提升压缩率减少安装媒介体积

目前的计划是提升安装媒介上 SquashFS 文件系统的压缩率。红帽 Bohdan Khomutskyi 的方案是考虑使用 XZ 压缩、块大小设置为 1MB,并且不使用 BCJ 过滤器。安装时间应大约会延长 6.5%(24 秒),但对于 Fedora 安装媒介来说,可节省大约 142MiB 的空间。

来源:开源中国

拍一拍:每减少的一个字节都是为这个世界节约一份能源。

OnionShare 是一个自由开源工具,它利用 Tor 网络安全和匿名地共享文件。

已经有很多在线服务可以安全地共享文件,但它可能不是完全匿名的。

此外,你必须依靠一个集中式服务来共享文件,如果服务决定像 Firefox Send 那样关闭,那你不能真正依靠它来一直安全地共享文件。

考虑到这些,OnionShare 是一个让人惊叹的开源工具,它让你使用 Tor Onion 服务来共享文件。它应该是所有云端文件共享服务的一个很好的替代品。

让我们来看看它提供了什么以及它是如何工作的。

OnionShare: 通过 Tor 匿名分享文件

OnionShare 是一款有趣的开源工具,可用于 Linux、Windows 和 macOS。

它可以让你安全地将文件直接从你的电脑分享给接收者,而不会在这个过程中暴露你的身份。你不必注册任何帐户,它也不依赖于任何集中式存储服务。

它基本上是在 Tor 网络上的点对点服务。接收者只需要有一个 Tor 浏览器就可以下载/上传文件到你的电脑上。如果你好奇的话,我也建议你去看看我们的 Tor 指南来探索更多关于它的内容。

让我们来看看它的功能。

OnionShare 的功能

对于一个只想要安全和匿名的普通用户来说,它不需要调整。不过,如果你有需要,它也有一些高级选项。

  • 跨平台支持(Windows、macOS和 Linux)。
  • 发送文件
  • 接收文件
  • 命令行选项
  • 发布洋葱站点
  • 能够使用桥接(如果你的 Tor 连接不起作用)
  • 能够使用持久 URL 进行共享(高级用户)。
  • 隐身模式(更安全)

你可以通过 GitHub 上的官方用户指南来了解更多关于它们的信息。

在 Linux 上安装 OnionShare

你应该可以在你的软件中心找到 OnionShare 并安装它。如果没有,你可以在 Ubuntu 发行版上使用下面的命令添加 PPA:

sudo add-apt-repository ppa:micahflee/ppa
sudo apt update
sudo apt install -y onionshare

如果你想把它安装在其他 Linux 发行版上,你可以访问官方网站获取 Fedora 上的安装说明以及构建说明。

OnionShare 如何工作?

当你安装好后,一切都很明了且易于使用。但是,如果你想开始,让我告诉你它是如何工作的。

完成后,它加载并连接到 Tor 网络。

共享文件

你只需要在电脑上添加你要分享的文件,然后点击 “Start sharing”。

完成后,右下角的状态应该是 “Sharing”,然后会生成一个 OnionShare 地址(自动复制到剪贴板),如下图所示。

现在接收方需要的是 OnionShare 的地址,它看上去是这样的。

http://onionshare:xyz@jumbo2127k6nekzqpff2p2zcxcsrygbnxbitsgnjcfa6v47wvyd.onion

接着 Tor 浏览器开始下载文件。

值得注意的是,下载完成后(文件传输完成),文件共享就会停止。到时候也会通知你。

所以,如果你要再次分享或与他人分享,你必须重新分享,并将新的 OnionShare 地址发送给接收者。

允许接收文件

如果你想生成一个 URL,让别人直接上传文件到你的电脑上(要注意你与谁分享),你可以在启动 OnionShare 后点击 Receive Files 标签即可。

你只需要点击 “Start Receive Mode” 按钮就可以开始了。接下来,你会得到一个 OnionShare 地址(就像共享文件时一样)。

接收者必须使用 Tor 浏览器访问它并开始上传文件。它应该像下面这样:

虽然当有人上传文件到你的电脑上时,你会收到文件传输的通知,但完成后,你需要手动停止接收模式。

下载/上传文件

考虑到你已经安装了 Tor 浏览器,你只需要在 URL 地址中输入 OnionShare 的地址,确认登录(按 OK 键),它看上去像这样。

同样,当你得到一个上传文件的地址时,它看上去是这样的。

发布洋葱站点

如果你想的话,你可以直接添加文件来托管一个静态的洋葱网站。当然,正因为是点对点的连接,所以在它从你的电脑上传输每个文件时,加载速度会非常慢。

我试着用免费模板测试了一下,效果很好(但很慢)。所以,这可能取决于你的网络连接。

总结

除了上面提到的功能,如果需要的话,你还可以使用命令行进行一些高级的调整。

OnionShare 的确是一款令人印象深刻的开源工具,它可以让你轻松地匿名分享文件,而不需要任何特殊的调整。

你尝试过 OnionShare 吗?你知道有类似的软件么?请在下面的评论中告诉我!


via: https://itsfoss.com/onionshare/

作者:Ankush Das 选题:lujun9972 译者:geekpi 校对:wxy

本文由 LCTT 原创编译,Linux中国 荣誉推出

Riot 曾经是,现在也是一款基于开源 Matrix 协议的去中心化即时通讯应用。

6 月底,Riot 即时通讯客户端宣布将改名。他们透露,他们的新名字是 Element。让我们来看看 Riot 为什么要改名,还有哪些要改。

为什么从 Riot 改名为 Element?

在说到最新的公告之前,我们先来看看他们当初为什么要改名。

根据 6 月 23 日的一篇博客文章,该组织改名有三个原因。

首先,他们表示“某大型游戏公司”曾多次阻止他们注册 Riot 和 Riot.im 产品名称的商标。如果要我猜的话,他们可能指的就是这家“游戏公司”)。

其次,他们选择 Riot 这个名字的初衷是为了“唤起一些破坏性和活力的东西”。他们担心人们反而认为这个应用是“专注于暴力”。我想,当前的情形下,这个名字并不算好。

第三,他们希望澄清 Riot 涉及的众多品牌名称所造成的混乱。例如,Riot 是由一家名为 New Vector 的公司创建的,而 Riot 是托管在 Modular 上,Modular 也是 New Vector 的产品。他们希望简化他们的命名系统,以避免混淆潜在客户。当人们寻找消息解决方案时,他们希望他们只需要寻找一个名字:Element。

元素即一切

从 7 月 15 日开始,该应用的名称和公司的名称已经改为 Element(元素)。他们的 Matrix 托管服务现在将被称为 Element Matrix Services。他们的公告很好地总结了这一点。

“对于那些第一次发现我们的人来说,Element 是 Matrix 通信网络中的旗舰级安全协作应用。Element 让你拥有自己的端到端加密聊天服务器,同时还能与更广泛的 Matrix 网络中的其他人连接。”

他们之所以选择 Element 这个名字,是因为它“反映了我们在设计 RiotX 时对简单和清晰的强调;这个名字突出了我们一心一意将 Element 打造成可以想象的最优雅和最实用的主流通讯应用的使命”。他们还说,他们想要一个“能唤起数据所有权和自我主权的概念”的名字。他们还认为这是一个很酷的名字。

除了改个名之外

最近的公告也表明,此举不仅仅是简单的改名。Element 还发布了“新一代安卓版 Matrix 客户端”。该客户端的前身是 RiotX,现在改名为 Element。(还有呢?)它对以前的客户端进行了彻底的重写,现在支持 VoIP 通话和小部件。Element 还将在 iOS 上推出,支持 iOS 13,并提供“全新的推送通知支持”。

Element Web 客户端也得到了一些关爱,更新了 UI 和新的更容易阅读的字体。他们还“重写了房间列表控件 —— 增加了房间预览(!!)、按字母顺序排列、可调整列表大小、改进的通知用户界面等”。他们还开始努力改进端到端加密。

最后思考

Element 公司的人迈出了一大步,做出了这样的重大改名。他们可能会在短期内失去一些客户。(这可能主要是由于出于某种原因没有意识到名称的改变,或者不喜欢改变)。然而从长远来看,品牌简化将帮助他们脱颖而出。

我唯一要提到的负面说明是,这是他们在该应用历史上的第三次改名。在 2016 年发布时,它最初被命名为 Vector。当年晚些时候改名为 Riot。希望 Element 能一直用下去。


via: https://itsfoss.com/riot-to-element/

作者:John Paul 选题:lujun9972 译者:wxy 校对:wxy

本文由 LCTT 原创编译,Linux中国 荣誉推出