硬核观察 #626 六个月后，PCWorld 仍然认为没必要升级 Windows 11
六个月后，PCWorld 仍然认为没必要升级 Windows 112021 年 10 月，PCWorld 对 Windows 11 进行了评测，并将其标记为 Windows 10 的“不必要的替代品”，不向 Windows 10 用户推荐。PCWorld 指出，这是一个 “由改进的功能和不必要的变化组成的混合包”。6 个月后，他们再次测评了它。虽然微软已经做出了改进，但 PCWorld 认为这些改进仍然不值得推荐 Windows 10 用户升级。消息来源：slashdot老王点评：我觉得微软雄心勃勃的 Windows 11，可能最后就像 Windows ME 一样，是个昙花一现的过渡产品。Thunderbird 即将推出移动版据报道，Thunderbird 产品和业务发展经理在推文中预告，这款电子邮件客户端的移动版即将上线，但目前无法提供更多有用的信息。该电子邮件应用有可能首先在 Android 上亮相。目前还不清楚是否也计划推出 iOS 版本。消息来源：ghacks老王点评：虽然 Thunderbird 是个不错的邮件客户端，但不觉得有点太晚了吗？IBM 三年来首次对 Power 服务器的 i OS 进行重大更新将于 5 月 10 日亮相的 i OS 7.5 取代了 2019 年 4 月出现的 7.4 版本。不要和苹果的 iOS 和思科的 IOS 混淆，IBM 专用于 Power 的操作系统叫做 “i” 操作系统，只能运行在 Power 10 或 Power 9 硬件上。除了 i OS，IBM 的 POWER 服务器也可以运行 IBM 自己的 AIX 或 Linux。有个比较奇怪的变化是，允许客户改变两位数年份的日期范围，因此年份基点可以从 1940 年移到 1970 年。可能只有这种从历史中走来的系统，才会将创始纪元定在 1940 年吧。消息来源：theregister老王点评：满满的历史感，但是我觉得 IBM 不如将精力多投入到 Linux 上。
硬核观察 #319 美国议员呼吁给加密货币留“后门”
美国议员呼吁给加密货币留“后门”美国国会区块链核心小组联合主席周二表示，应该允许一个受信任的第三方，例如法院，拥有访问加密货币“后门”的权限。他说，新的立法和规则可能会建立一种伪匿名模式，只有司法权力才能访问某些信息，建议允许法院获得访问一个“受到非常严密保护的钥匙”的途径，“本质上是一个加密后门”，从而使其可以逆转区块链上的交易。我想说的是，其实他想要的一个联盟链而不是公链。WWW 源代码的 NFT 拍卖以 540 万美元成交在苏富比的一场在线拍卖中，WWW 的原始代码以 NFT 形式拍卖，最终拍卖价 540 万美元。拍卖的 NFT 取名叫“This Changed Everything”，起拍价 1000 美元。该 NFT 来自英国计算机科学家、WWW 发明人蒂姆·伯纳斯-李。拍卖品包括原始时间戳文件，里面有蒂姆·伯纳斯-李编写的代码，还有代码可视化动画和一封信等。所有这些都有蒂姆·伯纳斯-李的数字签名。能拍卖出如此高价，说明这个世界还是认可 WWW 之父的贡献的。IBM 为期 18 个月的全公司电子邮件系统迁移已经崩溃这导致许多员工无法使用电子邮件或安排日历事件，这种情况已经持续了好几天。电子邮件服务一直是断断续续的，而且不是每个人都受到同样的影响。据说 Slack 可以工作，但 Outlook、 Web 邮件和 Notes 一直不可靠。这个迁移计划源于 IBM 在 2018 年决定将包括 Notes 在内的各种软件产品出售给印度的HCL。出售之后，IBM 不希望其数据放在 HCL 的服务器上。看来 Notes 上车后想下车没那么容易啊。
硬核观察 | 财务软件 bug 导致数百人被错误定罪
财务软件 bug 导致数百人被错误定罪英国邮政局从 1999 年开始使用存在 bug 的 Horizon 管理财务。Horizon 由日本富士通公司开发，它的早期版本被发现存在致命缺陷，会让员工看起来窃取了数万英镑。因为邮局顽固地坚持认为该软件可以信任，这导致来自 Horizon 的证据成功起诉了 736 名邮政工作人员，有人因此被关到监狱，生活被彻底改变。而据前开发者透露的信息，富士通公司早就知道它的软件存在问题。英国法官洗清了 39 名前邮政工作人员的罪名，这起丑闻被认为是英国最大规模的司法不公案。当软件吞噬了世界，很多人的命运就被软件所左右。IBM 澄清：倡导和鼓励员工以任何形式参与开源项目本周早些时候出现了一条颇令人意外的 Linux 内核的提交，要求将 IBM 的一位工程师名字从 IBM Power SR-IOV 虚拟网卡驱动程序的维护者清单中除名。因为他的上级经理不允许该员工以其个人 Gmail 账号提交内核贡献，“作为 IBM 员工，你不被允许以任何形式使用你的 Gmail 帐号参与到 VNIC 中。你不被允许使用你的个人电子邮件帐号作为‘爱好’。”这一事件令开源社区错愕，与大家印象中的 IBM 完全不同。IBM 事后官方发表了相反的澄清：“IBM 提倡并鼓励参与 Linux 社区，无论使用的是 IBM 电子邮件 ID 还是个人电子邮件 ID”。IBM 开放技术副总裁 Todd Moore 解释说：“这是一个一次性的分歧，不应该公开，因为有内部的准则来解决它。通常我们的贡献者会有一个个人 GitHub ID 和一个 IBM GitHub ID。我们使用工具来跟踪这两个 ID 下的贡献，以确保每个人都能在我们的表彰计划中获得荣誉。”总算是不错的进展，希望这只是误会，而不是某种新的战略。Ubuntu 21.04 性能有所提升，但是仍不及英特尔的 Clear Linux据 Phoronix 测评，Ubuntu 21.04 在性能上总体上领先于 Ubuntu 20.10 和 20.04 LTS。Ubuntu 21.04 采用了 Linux 5.11 内核和其它的一些优化，其性能状况良好。在近 100 项测试中，Ubuntu 21.04 总体上比 Ubuntu 20.10 快 4%，而英特尔的 Clear Linux 比 Ubuntu 21.04 有 8% 的优势。看来果然是 CPU 厂商更清楚如何发挥他们的硬件性能啊，不过似乎英特尔进来对 Clear Linux 的关注不多了。
新的 CPU 针对企业混合云和 AI 推断进行了优化，它采用了为 PB 级内存集群开发的新技术。IBM 上周一公布了最新的 POWER RISC CPU 系列，该系列针对企业混合云计算和人工智能 （AI）推理进行了优化，同时还进行了其他一些改进。Power 是上世纪 90 年代最后一款 Unix 处理器，当时 Sun Microsystems、HP、SGI 和 IBM 都有竞争性的 Unix 系统，以及与之配合的 RISC 处理器。后来，Unix 让位给了 Linux，RISC 让位给了 x86，但 IBM 坚持了下来。这是 IBM 的第一款 7 纳米处理器，IBM 宣称它将在与前代 POWER9 相同的功率范围内，将容量和处理器能效提升多达三倍。该处理器采用 15 核设计（实际上是 16 核，但其中一个没有使用），并允许采用单芯片或双芯片型号，因此 IBM 可以在同一外形尺寸中放入两个处理器。每个核心最多可以有 8 个线程，每块 CPU 最多支持 4TB 的内存。更有趣的是一种名为 Memory Inception 的新内存集群技术。这种形式的集群允许系统将另一台物理服务器中的内存当作自己的内存来看待。因此，服务器不需要在每个机箱中放很多内存，而是可以在内存需求激增的时候，从邻居那里借到内存。或者，管理员可以在集群的中间设置一台拥有大量内存的服务器，并在其周围设置一些低内存服务器，这些服务器可以根据需要从大内存服务器上借用内存。所有这些都是在 50 到 100 纳秒的延迟下完成的。IBM 的杰出工程师 William Starke 在宣布前的视频会议上说：“这已经成为行业的圣杯了。与其在每个机器里放很多内存，不如当我们对内存的需求激增时，我可以向邻居借。”POWER10 使用的是一种叫做开放内存接口（OMI）的东西，因此服务器现在可以使用 DDR4，上市后可以升级到 DDR5，它还可以使用 GPU 中使用的 GDDR6 内存。理论上，POWER10 将具备 1TB/秒的内存带宽和 1TB/秒的 SMP 带宽。与 POWER9 相比，POWER10 处理器每个核心的 AES 加密引擎数量增加了四倍。这实现了多项安全增强功能。首先，这意味着在不降低性能的情况下进行全内存加密，因此入侵者无法扫描内存内容。其次，它可以为容器提供隔离的硬件和软件安全。这是为了解决更高密度的容器相关的行安全考虑。如果一个容器被入侵，POWER10 处理器的设计能够防止同一虚拟机中的其他容器受到同样的入侵影响。最后，POWER10 提供了核心内的 AI 业务推断。它通过片上支持用于训练的 bfloat16 以及 AI 推断中常用的 INT8 和 INT4 实现。这将允许事务性负载在应用中添加 AI 推断。IBM 表示，POWER10 中的 AI 推断是 POWER9 的 20 倍。公告中没有提到的是对操作系统的支持。POWER 运行 IBM 的 Unix 分支 AIX，以及 Linux。这并不太令人惊讶，因为这个消息是在 Hot Chips 上发布的，Hot Chips 是每年在斯坦福大学举行的年度半导体会议。Hot Chips 关注的是最新的芯片进展，所以软件通常被排除在外。IBM 一般会在发布前一年左右公布新的 POWER 处理器，所以有足够的时间进行 AIX 的更新。via: https://www.networkworld.com/article/3571415/ibm-details-next-gen-power10-processor.html作者：Andy Patrizio 选题：lujun9972 译者：geekpi 校对：wxy本文由 LCTT 原创编译，Linux中国 荣誉推出
#新闻拍一拍# IBM 招聘广告要求应聘者具备至少 12 年 K8S 使用经验
IBM 招聘广告要求应聘者具备至少 12 年 K8S 使用经验IBM 全球技术服务部门近日发布了一则招聘广告，其中一条招聘说明要求应聘者“拥有 12 年以上 Kubernetes 使用经验”。这条要求有点令人迷惑，因为 Kubernetes 项目在 GitHub 的初次提交时间为2014年6月7日，直到2015年5月22日才宣布 1.0 版本进入功能冻结阶段，也就是说诞生至今才 6 年。来源：开源中国拍一拍：或许加班能将一天算成两天？Mac 前主管：Windows PC 也终将积极拥抱 ARM 处理器Mac 前主管 Jean-Louis Gassée 对苹果从英特尔处理器向自研 ARM 处理器转型一事发表了评论：A12Z Bionic 证明了未来的 Mac 将在不影响性能的前提下，大幅降低整机的热设计功耗。为了保持在市场上的竞争力，竞争对手也终将不得不提供对 ARM CPU 的更好支持。来源：cnBeta.COM拍一拍：不知道 Intel 怎么想？Fedora 33 确认使用 Nano 作为默认文本编辑器Fedora 工程和指导委员会(FESCo)上周全员批准 Fedora 33 使用 Nano 作为默认文本编辑器的提案。来源：开源中国拍一拍：好吧，毕竟还是要往前走的。虽然作为老系统管理员有点不适应，但是不能进步的技术人员就不是技术人员。
IBM 将区块链引入红帽 OpenShift；为混合云客户添加了Apache CouchDB
IBM 在其区块链平台上增加了红帽 OpenShift 支持，并将用于 Apache CouchDB 的 Kubernetes Operator 引入其混合云服务中。IBM 本周继续推进其红帽和开源集成工作，在其区块链平台上添加了红帽 OpenShift 支持，并在其混合云服务产品之外为 Apache CouchDB 引入了 Kubernetes Operator。在该公司的旗舰级企业 Kubernetes 平台 红帽 OpenShift 上部署 IBM 区块链 的能力，意味着 IBM 区块链的开发人员将能够在本地、公共云或混合云架构中部署安全软件。区块链是一个分布式数据库，维护着一个不断增长的记录列表，可以使用哈希技术对其进行验证，并且 IBM 区块链平台包括用于构建、操作、治理和发展受保护的区块链网络的工具。IBM 表示，其区块链 / OpenShift 组合的目标客户面对的公司客户是：希望保留区块链分类帐副本并在自己的基础设施上运行工作负载以实现安全性，降低风险或合规性；需要将数据存储在特定位置以满足数据驻留要求；需要在多个云或混合云架构中部署区块链组件。自 7 月份完成对红帽的收购以来，IBM 一直在围绕红帽基于 Kubernetes 的 OpenShift 容器平台构建云开发生态系统。最近，这位蓝色巨人将其新 z15 大型机与 IBM 的红帽技术融合在一起，称它将为红帽 OpenShift 容器平台提供 IBM z/OS 云代理。该产品将通过连接到 Kubernetes 容器为用户提供 z/OS 计算资源的直接自助访问。IBM 表示，打算在 IBM z 系列和 LinuxONE 产品上向 Linux 提供 IBM Cloud Pak 产品。Cloud Paks 是由 OpenShift 与 100 多种其他 IBM 软件产品组成的捆绑包。LinuxONE 是 IBM 专为支持 Linux 环境而设计的非常成功的大型机系统。IBM 表示，愿景是使支持 OpenShift 的 IBM 软件成为客户用来转变其组织的基础构建组件。IBM 表示：“我们的大多数客户都需要支持混合云工作负载以及可在任何地方运行这些工作负载的灵活性的解决方案，而用于红帽的 z/OS 云代理将成为我们在平台上启用云原生的关键。”在相关新闻中，IBM 宣布支持开源 Apache CouchDB，这是 Apache CouchDB 的 Kubernetes Operator，并且该 Operator 已通过认证可与红帽 OpenShift 一起使用。Operator 可以自动部署、管理和维护 Apache CouchDB 部署。Apache CouchDB 是非关系型开源 NoSQL 数据库。在最近的 Forrester Wave 报告中，研究人员说：“企业喜欢 NoSQL 这样的能力，可以使用低成本服务器和可以存储、处理和访问任何类型的业务数据的灵活的无模式模型进行横向扩展。NoSQL 平台为企业基础设施专业人士提供了对数据存储和处理的更好控制，并提供了可加速应用程序部署的配置。当许多组织使用 NoSQL 来补充其关系数据库时，一些组织已开始替换它们以支持更好的性能、扩展规模并降低其数据库成本。”当前，IBM 云使用 Cloudant Db 服务作为其针对新的云原生应用程序的标准数据库。IBM 表示，对 CouchDB 的强大支持为用户提供了替代方案和后备选项。IBM 表示，能够将它们全部绑定到红帽 OpenShift Kubernetes 部署中，可以使客户在部署应用程序并在多个云环境中移动数据时使用数据库本地复制功能来维持对数据的低延迟访问。“我们的客户正在转向基于容器化和微服务的架构，以提高速度、敏捷性和运营能力。在云原生应用程序开发中，应用程序需要具有支持可伸缩性、可移植性和弹性的数据层。”IBM 院士兼云数据库副总裁 Adam Kocoloski 写道，“我们相信数据可移植性和 CouchDB 可以大大改善多云架构的功能，使客户能够构建真正可在私有云、公共云和边缘位置之间移植的解决方案。”via: https://www.networkworld.com/article/3441362/ibm-brings-blockchain-to-red-hat-openshift-adds-apache-couchdb-for-hybrid-cloud-customers.html作者：Michael Cooney 选题：lujun9972 译者：wxy 校对：wxy本文由 LCTT 原创编译，Linux中国 荣誉推出
微软再次证明了其摒弃了“非我发明”这一态度来支持客户。当微软将 Azure 作为其 Windows 服务器操作系统的云计算版本发布时，它并没有使其成为仅支持 Windows 系统的版本，它还支持 Linux 系统，并且在短短几年内其 Linux 实例的数量现在已经超过了Windows 实例的数量。很高兴看到微软终于摆脱了这种长期以来非常有害的“非我发明”态度，该公司的最新举动确实令人惊讶。微软与一家名为 Skytap 的公司合作，以在 Azure 云服务上提供 IBM Power9 实例，可以在 Azure 云内运行基于 Power 的系统，该系统将与其已有的 Xeon 和 Epyc 实例一同作为 Azure 的虚拟机（VM）。Skytap 是一家有趣的公司。它由华盛顿大学的三位教授创立，专门研究本地遗留硬件的云迁移，如 IBM System I 或 Sparc 的云迁移。该公司在西雅图拥有一个数据中心，以 IBM 的硬件运行 IBM 的 PowerVM 管理程序，并且对在美国和英格兰的 IBM 数据中心提供主机托管。该公司的座右铭是快速迁移，然后按照自己的节奏进行现代化。因此，它专注于帮助一些企业将遗留系统迁移到云，然后实现应用程序的现代化，这也是它与微软合作的目的。Azure 将通过为企业提供平台来提高传统应用程序的价值，而无需花费巨额费用重写一个新平台。Skytap 提供了预览，可以看到使用 Skytap 上的 DB2 提升和扩展原有的 IBM i 应用程序以及通过 Azure 的物联网中心进行扩展时可能发生的情况。该应用程序无缝衔接新旧架构，并证明了不需要完全重写可靠的 IBM i 应用程序即可从现代云功能中受益。迁移到 Azure根据协议，微软将把 IBM 的 Power S922 服务器部署在一个未声明的 Azure 区域。这些机器可以运行 PowerVM 管理程序，这些管理程序支持老式 IBM 操作系统以及 Linux 系统。Skytap 首席执行官 布拉德·希克 Brad Schick 在一份声明中说道：“通过先替换旧技术来迁移上云既耗时又冒险。……Skytap 的愿景一直是通过一些小小的改变和较低的风险实现企业系统到云平台的迁移。与微软合作，我们将为各种遗留应用程序迁移到 Azure 提供本地支持，包括那些在 IBM i、AIX 和 Power Linux 上运行的程序。这将使企业能够通过使用 Azure 服务进行现代化来延长传统系统的寿命并增加其价值。”随着基于 Power 应用程序的现代化，Skytap 随后将引入 DevOps CI/CD 工具链来加快软件的交付。迁移到 Azure 的 Skytap 上后，客户将能够集成 Azure DevOps，以及 Power 的 CI/CD 工具链，例如 Eradani 和 UrbanCode。这些听起来像是迈出了第一步，但这意味着以后将会实现更多，尤其是在应用程序迁移方面。如果它仅在一个 Azure 区域中，听起来好像它们正在对该项目进行测试和验证，并可能在今年晚些时候或明年进行扩展。via: https://www.networkworld.com/article/3438904/microsoft-brings-ibm-iron-to-azure-for-on-premises-migrations.html作者：Andy Patrizio 选题：lujun9972 译者：Morisun029 校对：wxy本文由 LCTT 原创编译，Linux中国 荣誉推出
最终来到了。在 LinuxCon 上，IBM 和 Canonical 宣布 Ubuntu Linux 不久就会运行在 IBM 大型机 LinuxONE 上，这是一种只支持 Linux 的大型机，现在也可以运行 Ubuntu 了。这个 IBM 发布的最大的 LinuxONE 系统称作‘Emperor’，它可以扩展到 8000 台虚拟机或者上万台容器，这可能是单独一台 Linux 系统的记录。LinuxONE 被 IBM 称作‘游戏改变者’，它‘释放了 Linux 的商业潜力’。很快你就可以在你的 IBM 大型机上安装 Ubuntu Linux orange 啦根据 IBM z 系统的总经理 Ross Mauri 以及 Canonical 和 Ubuntu 的创立者 Mark Shuttleworth 所言，这是因为客户需要。十多年来，IBM 大型机只支持 红帽企业版 Linux (RHEL) 和 SUSE Linux 企业版 (SLES) Linux 发行版。随着 Ubuntu 越来越成熟，更多的企业把它作为企业级 Linux，也有更多的人希望它能运行在 IBM 大型机上。尤其是银行希望如此。不久，金融 CIO 们就可以满足他们的需求啦。在一次采访中 Shuttleworth 说 Ubuntu Linux 在 2016 年 4 月下一次长期支持版 Ubuntu 16.04 中就可以用到大型机上。而在 2014 年底 Canonical 和 IBM 将 Ubuntu 带到 IBM 的 POWER 架构中就迈出了第一步。在那之前，Canonical 和 IBM 差点签署了协议 在 2011 年实现 Ubuntu 支持 IBM 大型机，但最终也没有实现。这次，真的发生了。Canonical 的 CEO Jane Silber 解释说 “把 Ubuntu 平台支持扩大到 IBM z 系统 是因为认识到需要 z 系统运行其业务的客户数量以及混合云市场的成熟。”Silber 还说：由于 z 系统的支持，包括 LinuxONE，Canonical 和 IBM 的关系进一步加深，构建了对 POWER 架构的支持和 OpenPOWER 生态系统。正如 Power 系统的客户受益于 Ubuntu 的可扩展能力，我们的敏捷开发过程也使得类似 POWER8 CAPI (Coherent Accelerator Processor Interface，一致性加速器接口)得到了市场支持，z 系统的客户也可以期望技术进步能快速部署，并从 Juju 和我们的其它云工具中获益，使得能快速向端用户提供新服务。另外，我们和 IBM 的合作包括实现扩展部署很多 IBM 和 Juju 的软件解决方案。大型机客户对于能通过 Juju 将丰富‘迷人的’ IBM 解决方案、其它软件供应商的产品、开源解决方案部署到大型机上感到高兴。Shuttleworth 期望 z 系统上的 Ubuntu 能取得巨大成功。它发展很快，由于对 OpenStack 的支持，希望有卓越云性能的人会感到非常高兴。via: http://www.zdnet.com/article/ubuntu-linux-is-coming-to-the-mainframe/via: http://www.omgubuntu.co.uk/2015/08/ibm-linuxone-mainframe-ubuntu-partnership作者：Steven J. Vaughan-Nichols，Joey-Elijah Sneddon 译者：ictlyh，geekpi 校对：wxy本文由 LCTT 原创翻译，Linux中国 荣誉推出
死灰复燃！SCO 重新发起 UNIX 诉讼，如成功可能危及 Linux 根基
尘封12年之后，SCO起诉IBM滥用开源代码的官司重新被犹他州联邦法庭开案审理。早在2003年，SCO这家犹他州软件企业向蓝色巨人提出了高达50亿美金的赔偿述求。近12年后，两家公司联合向盐湖城地区法院提出裁决申请，这意味着地区法官大卫纳福尔必须要重启此案。根据 SCO 提出的诉讼，IBM 当时盗用了 SCO 所拥有的 UNIX 操作系统代码去支持新兴的 Linux 开源社区，从而给 UNIX 带来了一个强大的竞争对手。不过，对于 SCO 声称的大公司在应用 Linux 开源代码时必须使用 IBM 提供的 SCO 代码，开源社区普遍并不认可。SCO 目前的控制人爱德华科恩表示，能够再次推进本案对 SCO 公司非常重要。在2007年相对不利的法院决议后，SCO 公司申请了破产保护，前联邦法官爱德华科恩被指定为 SCO 的受托人，他现在希望大卫纳福尔尽快确定开庭时间。而 IBM 则表示，在开庭时间确认之前，希望大卫纳福尔能够先明确该公司是否可以先搁置 SCO 对IBM的其它起诉——除了起诉IBM盗用其代码之外，SCO 还控诉 IBM 的高层和律师曾在接到 SCO 的起诉后示意其工程师删除计算机上的代码。此外，SCO 还认为 IBM 涉嫌不正当竞争。其实，IBM 也曾起诉 SCO ，认为该公司曾违反协议，盗用和传播了 Linux 中 IBM 提供的部分代码。而且，SCO 还专门针对 IBM 的产品和服务发起过一场名为“恐惧、不确定和怀疑”的运动。不过，IBM 还没有声明是否会重启对 SCO 的这些诉讼。2004年的时候，SCO 曾提起对 Novell 的一个类似诉讼，当时 Novell 宣布它拥有 UNIX 系统的知识产权，而 SCO 只是被授权使用。2010年，法院裁决 Novell 拥有1995年12月之前的 UNIX 知识产权，而 SCO 则拥有之后 UNIX 系统后续开发的知识产权。这个裁决也使得 SCO 对 IBM 的一些起诉变得其实毫无意义。之后，UNIX 在 SCO 的破产保护案中作为资产被售卖给了其他公司，不过 SCO 申请破产保护的案子还没有尘埃落定，而它现在唯一的事情就是推动与 IBM 的官司。
国际数据公司（IDC）的分析师在周三投寄了一篇新闻稿凸显出IBM 的 AIX 系统和 P-系列的硬件持有量已经快速下降。伴随着专有 Unix 系统下跌的同时，相关的运行着 Linux 系统的 X86 服务器销量却在崛起。IBM 已经明确指出这是一个长期趋势，所以投资了10亿美元用在基于 Power 系统的 Linux 开发。与新闻报道的 AIX 20％销售额下降的同时，我的这篇文章终于发布出来了。过去数年中，我在管理 AIX 和 Linux 系统上一点都不顺利，如果能让我挑选的话，会选择灵活性和易用性更好的 Linux 系统和稳定性更高的 Power 机器。根据我的经验， AIX 很难设置，在设置好后要变动也很困难，但一旦设置好并启动起来，它就会一直很好的运行下去。一台配置合适的 AIX 服务器可以正常运行数年而无需干预，但是需要修改配置的时候，并且经常需要修改配置，就准备好长期的艰苦跋涉吧。相比之下，经过这么多年来，成千上万的开发人员和系统管理员，以及大牌公司的贡献，使得Linux更易于管理。根据Infoworld报道：Linux服务器市场正在健步崛起，服务器总销量占总收入的百分比高达28％，所以任何可以提高市场占有率的投资，将会非常有价值，即使大部分份额的Linux服务器仍然是商用 x86 硬件。Intel 和 AMD 的硬件也现跨越式发展，正在缩小与 Power 机器的性能差距。当我听到一个新的刀片上配置 10GB 的以太网卡已经成为标准、256GB 的 RAM 已经很正常了，以及普通业务需要订购装有 16 核 CPU 的服务器已经成为常态时，吃惊不小。Intel 服务器和 IBM 的 Power 服务器性能差不多，但价格低很多。因为企业的关注点在于是否逃脱“顾问软件”及 IBM 的供应商锁定，所以在行业标准的x86硬件上运行的开源软件正变得越来越有吸引力。不过，IBM已经降低了 Power 系列机器的价格来保持竞争力。这说明， IBM 选择投入在基于 Power 机器的 Linux 系统而不是 AIX 系统。 IBM 可能已经开发出现代版的 AIX，并使用通用的开源工具以使交互操作性更好。尽管 IBM 声明 AIX 仍然是重要的，但在 Power 机器的销售额持续下降，伴随的是 Linux 方面的投入，这一切的一切都正在翻开新故事的新篇章。IBM 不可能一切都以 AIX 为核心，但他们可能会无限期的延长其使用寿命。如果 AIX 做为开源系统发布，看看市场的反映，将会十分精彩。via: http://ostatic.com/blog/proprietary-unix-continues-to-fall译者：runningwater 校对：wxy本文由 LCTT 原创翻译，Linux中国 荣誉推出